家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
プロ野球やきゅう 元もと投手とうしゅの入来いりき智さとしさん 交通こうつう事故じこで亡なくなる
2/11/2023 9:12:56 PM +09:00
翻譯
MG YEH 22:02 11/02/2023
0 0
添加翻譯
プロ野球やきゅう 元もと投手とうしゅの入来いりき智さとしさん 交通こうつう事故じこで亡なくなる
label.tran_page 前職業棒球投手入力聰死於車禍
プロ野球やきゅうのヤクルトや巨人きょじんで投手とうしゅとして活躍かつやくした、宮崎みやざき県けん都城みやこのじょう市し出身しゅっしんの入来いりき智さとしさんが10日にち夜よる、市内しないで車くるまを運転うんてん中ちゅうに交通こうつう事故じこで亡なくなりました
label.tran_page 作為職業棒球養樂多和巨人隊的投手現役的宮崎縣都城市出身的入力智10日晚在市內駕駛汽車時因交通事故身亡。
警察けいさつによりますと、10日にち午後ごご10時じ前まえ、宮崎みやざき県けん都城みやこのじょう市しの市道しどうの交差点こうさてんで、車くるまどうしが出会い頭であいがしらに衝突しょうとつする事故じこがありました
label.tran_page 在事故中駕駛汽車的 Miyakonojo 市 55 歲的護理人員 Satoshi Iriki 在頭部嚴重受傷後被送往醫院，並在大約兩小時後死亡。


この事故じこで、車くるまを運転うんてんしていた都城みやこのじょう市しの介護かいご士し、入来いりき智さとしさん（55）が頭あたまを強つよく打うつなどして病院びょういんに搬送はんそうされ、およそ2時間じかん後ごに死亡しぼうしました
label.tran_page 現場為路口，能見度良好，無紅綠燈，警方正在詳細調查事故原因。


現場げんばは信号しんごう機きのない見通みとおしのよい交差点こうさてんで、警察けいさつが事故じこの原因げんいんを詳くわしく調しらべています
label.tran_page 入木先生曾是都城市的職業棒球投手，當時效力於近鐵和巨人隊，2001年作為試訓隊加入養樂多，取得10場胜利，為球隊躋身日本第一做出了貢獻。


入来いりきさんは都城みやこのじょう市し出身しゅっしんの元もとプロ野球やきゅう投手とうしゅで、当時とうじの近鉄きんてつや巨人きょじんをへて、ヤクルトにテスト入団にゅうだんした2001年ねんのシーズンに10勝しょうを挙あげる活躍かつやくを見みせ、チームの日本一にっぽんいちに貢献こうけんしました
label.tran_page 當他在巨人隊時，他和他的弟弟優作一起被稱為“Iriki 兄弟”，後者目前是 Orix 的投手教練。


巨人きょじんに在籍ざいせきした際さいには、現在げんざい、オリックスの投手とうしゅコーチを務つとめる弟おとうとの祐ゆう作さくさんとともに「入来いりき兄弟きょうだい」として注目ちゅうもくされました
label.tran_page
label.tran_page