家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
どこでも同おなじ水害すいがいの保険料金ほけんりょうきん　水害すいがいの危険きけんが高たかい所ところは高たかくする
2023-07-04 16:30:00
翻譯
Anonymous 15:07 04/07/2023
0 0
Anonymous 23:07 04/07/2023
0 0
添加翻譯
どこでも同おなじ水害すいがいの保険料金ほけんりょうきん　水害すいがいの危険きけんが高たかい所ところは高たかくする
label.tran_page 各地的水災保險費都相同，水災風險越高，水災保險費就越高

雨あめがたくさん降ふって、川かわの水みずがあふれて家いえが壊こわれたり、家いえの中なかに水みずが入はいったりする水害すいがいが増ふえています

label.tran_page 由於強降雨，河流氾濫，房屋被毀，洪水氾濫。
水害すいがいを受うけた場合ばあい、火災かさい保険ほけんの「水災補償すいさいほしょう」でお金かねをもらうことができます
label.tran_page 如果遭受水災損失，可以從火災保險的“水災賠償”中獲得賠償金。
水害すいがいの保険ほけんの料金りょうきんは今いま、どこに住すんでいても同おなじです
label.tran_page 現在，無論您住在哪裡，洪水保險的費用都是相同的

最近さいきん、水害すいがいが増ふえているため、火災かさい保険ほけんの料金りょうきんが上あがっています

label.tran_page 由於近期洪水損失增加，火災保險費率有所上漲。
水害すいがいの危険きけんが少すくない所ところに住すむ人ひとたちは、料金りょうきんが同おなじなのは公平こうへいではないと言いっていました
label.tran_page 居住在洪水風險較小地區的人們表示，價格相同是不公平的。

このため保険会社ほけんがいしゃの団体だんたいは、水害すいがいの危険きけんが高たかい所ところの料金りょうきんを上あげることを決きめました

label.tran_page 因此，保險公司協會決定提高水災高風險地區的費率。
住すんでいる市しや区くなどで、料金りょうきんの割合わりあいを5つに分わけます
label.tran_page 根據您居住的城市或行政區將費率分為 5 類。
いちばん高たかい所ところは、いちばん低ひくい所ところの1.2倍ばいぐらいになります
label.tran_page 最高點約為最低點的1.2倍

自分じぶんが住すんでいる所ところの料金りょうきんは、損害保険料率算出機構そんがいほけんりょうりつさんしゅつきこうのウェブサイトで調しらべることができます

label.tran_page 您可以在財產和傷亡保險評級組織的網站上查看您居住地的費率。
保険会社ほけんがいしゃは来年らいねん4月がつから新あたらしい料金りょうきんに変かえる予定よていです
label.tran_page 該保險公司計劃從明年四月起更改為新費率。