家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
トヨタ ロシアの工場こうじょうを閉鎖へいさへ 再開さいかい見込みこめず生産せいさん活動かつどう終了しゅうりょう
9/23/2022 11:18:43 PM +09:00
翻譯
jaffic 03:09 25/09/2022
0 0
添加翻譯
トヨタ ロシアの工場こうじょうを閉鎖へいさへ 再開さいかい見込みこめず生産せいさん活動かつどう終了しゅうりょう
label.tran_page Toyota 俄羅斯工廠預計關閉 終止生產活動
トヨタ自動車とよたじどうしゃは、ロシアのサンクトペテルブルクにある工場こうじょうでの生産せいさん活動かつどうを終了しゅうりょうすると発表はっぴょうしました
label.tran_page Toyota汽車發表決定終止在俄羅斯聖彼得堡的工廠生產活動。


ロシアのウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうの影響えいきょうで部品ぶひんが調達ちょうたつできなくなり、ことし3月つきから生産せいさんを停止ていししていましたが、再開さいかいが見込みこめないことから生産せいさん活動かつどうを終了しゅうりょうし、工場こうじょうを閉鎖へいさするとしています
label.tran_page 俄羅斯聖彼得堡自3月起因為軍事攻擊的原因，無法調集零部件導致生產停止。無法預期重新開廠只好決定終止生產活動並關閉工廠。


会社かいしゃでは、今後こんご、生産せいさん終了しゅうりょうに向むけた手続てつづきを進すすめるとともに、現地げんちの従業じゅうぎょう員いんに対にたいしては、最大限さいだいげんの支援しえんを行おこなうとしています
label.tran_page 公司表示今後也會朝終止生產的手續進行，對現在在職員工進行最大程度的支援。