六十種類五千匹もの金魚が楽しめるアートアクアリウム展
六十種類五千匹もの金魚が楽しめるアートアクアリウム展
An art aquarium exhibition where you can enjoy as many as five thousand goldfish of 60 varieties!今日紹介するのはレモンコメットです
Today, we'll introduce the Lemon Comet (fish)!レモンみたい黄色い金魚でコメットとは英語で彗星という意味
It has yellow coloring like a lemon, and "kometto" comes from the English word for comet.シャープな体で尾ひれをなびかせて泳ぐ姿は彗星みたいじゃない
With a sharp body, the tail and fins flutter as they swim, almost like a comet, right?黄色は金運アップの色とも言われていて縁起のいい金魚としても人気があるんだ。
It is said that the color yellow indicates an increase in financial luck, and it is also popular as a fish that brings good omens.見ていると何だか運気が上がりそうな気がしない?
When you look at it, doesn't it feel like your luck might improve?札幌ファクトリーで待ってるよ
They are waiting for you at the Sapporo Factory!六十種類五千匹もの金魚が楽しめるアートアクアリウム展
六
Six
十
Ten
種類
Variety, kind, type, category; counter for different sorts of things
五
Five
千
1,000, thousand
匹
Counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); counter for horses; roll of cloth
金魚
Goldfish
楽しめる
To be able to enjoy
展
Exhibition, exhibit
今日紹介するのはレモンコメットです
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
紹介
Introduction, presentation, referral, listing
レモンみたい黄色い金魚でコメットとは英語で彗星という意味
みたい
-like, sort of, similar to, resembling
黄色い
Yellow; high-pitched (voice), shrill
金魚
Goldfish
と
If, when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.), quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
英語
English (language)
彗星
Comet
意味
Meaning, significance
シャープな体で尾ひれをなびかせて泳ぐ姿は彗星みたいじゃない
シャープ
Sharp; hash sign, # sign; automatic pencil; sharp (company)
体
Appearance, air, condition, state, form
泳ぐ
To swim
姿
Figure, form, shape; appearance, dress, guise; state, condition, picture, image; form (of a waka); dressed in ..., wearing ..
彗星
Comet
みたい
-like, sort of, similar to, resembling
ない
Not; emphatic suffix
黄色は金運アップの色とも言われていて縁起のいい金魚としても人気があるんだ。
黄色
Yellow, amber
金
Gold (au), golden (color), gold (medal, cup); valuable, of highest value; gold coin, money; friday; metal (fourth of the five elements); jin (dynasty of china; 1115-1234 ce); gold general; testicles; karat, carat
運
Fortune, luck
アップ
Increasing; uploading; close-up; finishing shooting (of a film, etc.); up (i.e. of a woman''s hair); being up (i.e. leading in sports); warming up; being over, being finished
色
Colour, color; complexion; appearance, look; love, lust, sensuality, love affair, lover; kind, type, variety
と
If, when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.), quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
縁起
Omen, sign of luck; origin, causation
いい
Good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial; ok
金魚
Goldfish
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
人気
Sign of life, human presence; humanity, humaneness
見ていると何だか運気が上がりそうな気がしない?
見
View (of life, etc.), outlook
と
If, when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.), quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
何だか
(a) little, somewhat, somehow
運気
Fate, fortune
上がり
Rise, increase, ascent; income, proceeds, return, profit, crop yield; freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); completion, stop, finish; end result (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.), how something comes out; after (rain, illness, etc.); ex- (e.g. ex-bureaucrat)
そう
So, really, seeming; appearing that, seeming that, looking like, having the appearance of
気
Seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of
し
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons
ない
Not; emphatic suffix
札幌ファクトリーで待ってるよ
ロシア大使 赤い液体浴びる ポーランドで市民ら抗議(2022年5月10日)
スタバが「脱プラ」ストロー使わず飲める紙カップで(2021年4月16日)
新1年生、ピーポくんやパンダちゃんと横断歩道の渡り方学ぶ(2023年4月7日)
Be with you
自衛隊機パキスタンに到着 アフガンの日本人退避へ(2021年8月26日)
東京の新たな感染者294人 3日連続で200人超え(2020年11月7日)
ミャンマー 国軍の空爆で住宅など30軒以上焼失(2024年3月28日)
障害者割引適用の交通系ICカード 来年度後半に開始(2021年6月10日)
Hello, Again 〜昔からある場所〜
ウクライナ 電力不足で厳しい年越し 侵攻後の民間人の死者7000人(2022年12月31日)
Vous devez passer à un compte premium pour utiliser cette fonctionnalité
Êtes-vous sûr de vouloir repasser le test?
Veuillez mettre à niveau votre compte pour lire des journaux en illimité
Todaii Japanese est un site web pour apprendre et lire les actualités japonaises intégrant diverses fonctionnalités telles que dictionnaire, pratique, tests, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi