ごみ収集車・処理施設での火災急増　リチウムイオン電池含む製品の分別を(2023年6月29日)

原因

Cause, origin, source

正しい

Right, just, correct, righteous, honest, truthful, proper, straightforward, perfect

方法

Method, process, manner, way, means, technique

火災

Conflagration, fire

処理

Processing, dealing with, treatment, disposition, disposal

電池

Battery

車

Car, automobile, vehicle; wheel

急増

Rapid increase, proliferation, surge, explosion

施設

Institution, establishment, facility; (army) engineer

収集

Gathering up, collection, accumulation

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

イオン

Ion, electrically-charged atom

リチウム

lithium (Li)

上る

To ascend, to go up, to climb; to ascend (as a natural process, e.g. the sun), to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to; to advance (in price); to swim up (a river), to sail up; to come up (on the agenda)

億

10^8, 100,000,000, hundred million

技術

Art, craft, technique, technology, engineering, skill

年間

Year (period of)

被害

(suffering) damage, injury, harm

額

Forehead, brow

評価

Valuation, estimation, assessment, evaluation, rating; to value, to assess, to rate, to estimate value; to appreciate, to value highly, to acknowledge the value (of something)

円

Yen, japanese monetary unit; circle

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

処理

Processing, dealing with, treatment, disposition, disposal

製品

Manufactured goods, finished goods, product

過程

Process, course, mechanism

基盤

Foundation, basis, base, footing, infrastructure; bedrock; substrate (circuit board)

年度

Fiscal year (usu. april 1 to march 31 in japan), financial year; academic year, school year; product year

機構

Mechanism, organization, organisation

件

Matter, case, item, affair, subject

件数

Number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)

発火

ignition, catching fire; firing (e.g. gun), discharging

含む

To contain, to comprise, to have, to hold, to include, to embrace; to hold in the mouth; to bear in mind, to understand, to harbor (grudge, etc.), to harbour; to express (emotion, etc.), to imply

急激

Sudden, precipitous, radical

式

Equation, formula, expression; ceremony; style; enforcement regulations (of the ritsuryo)

電子

Electron; (esp. as a prefix) electronic, electronics

加熱

Heating, application of heat

電池

Battery

普及

Diffusion, spread, popularization, promulgation, familiarization

主

Head (of a household, etc.), leader, master; owner, proprietor, proprietress; subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.); husband; you

要因

Main cause, primary factor

バッテリー

Battery; battery, pitcher and catcher

イオン

Ion, electrically-charged atom

リチウム

lithium (Li)

処理

Processing, dealing with, treatment, disposition, disposal

性

Nature (of a person); sex; gender; -ty, -ity, -ness, -cy

過程

Process, course, mechanism

電池

Battery

内部

Interior, inside, internal

液

Liquid, fluid

恐れ

Fear, horror, anxiety, concern, uneasiness

可燃

Inflammable, flammable, combustible, burnable

ショート

Short; shortstop; short (circuit)

発火

ignition, catching fire; firing (e.g. gun), discharging

電解

electrolysis, electrolytic

捨てる

To throw away, to cast away, to dump, to discard; to abandon, to desert, to leave; to give up, to resign

含む

To contain, to comprise, to have, to hold, to include, to embrace; to hold in the mouth; to bear in mind, to understand, to harbor (grudge, etc.), to harbour; to express (emotion, etc.), to imply

際

On the occasion of, circumstances, juncture

製品

Manufactured goods, finished goods, product

電池

Battery

自治体

Municipality, local government, self-governing body, autonomous entity

指示

Indication, instruction, designation, directions

に従って

In accordance with, according to, as x, then y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

分別

Separation (e.g. of rubbish when recycling), classification, discrimination, division, distinction

イオン

Ion, electrically-charged atom

リチウム

lithium (Li)