JDIの主力工場　アップルとシャープに売却検討(19/12/27)

工場

Factory, plant, mill, workshop

方向

Direction, orientation, bearing, way; course (e.g. of action)

経営

Management, administration

検討

Consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

再建

(temple or shrine) rebuilding

分かる

To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out

売却

Selling off, disposal by sale, sale

日の丸

Outline of the sun (esp. represented as a red circle); the japanese flag

アップル

Apple; apple (computer company)

シャープ

Sharp; hash sign, # sign; automatic pencil; sharp (company)

社

Shrine (usually shinto)

主力

Main force, chief object, mainline

ディスプレイ

Display

液晶

Liquid crystal

ジャパン

Japan

関係

Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..

工場

Factory, plant, mill, workshop

生産

Production, manufacture

向ける

To turn towards, to point

者

Person

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

検討

Consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

月

Monday

停止

Suspension, interruption, stoppage, ban, standstill, halt, hang-up, deadlock, stalemate, abeyance; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

売却

Selling off, disposal by sale, sale

億

10^8, 100,000,000, hundred million

工場

Factory, plant, mill, workshop

円

Yen, japanese monetary unit; circle

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

加わる

To be added to, to be appended; to join in (e.g. a group of friends), to participate; to increase (e.g. heat), to gain in (e.g. influence), to grow, to gather (speed); to be applied (e.g. heat, pressure), to be exerted

検討

Consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis

設備

Equipment, device, facilities, installation

全体

Whole, entirety, whatever (is the matter)

一部

One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)

入る

To enter, to go into; to break into; to join, to enroll; to contain, to hold, to accommodate; to have (an income of); to get, to receive, to score

交渉

Negotiations, discussions; connection

売却

Selling off, disposal by sale, sale

アップル

Apple; apple (computer company)

シャープ

Sharp; hash sign, # sign; automatic pencil; sharp (company)

ディスプレイ

Display

ジャパン

Japan

目指す

To aim at, to have an eye on; to go toward, to head for

合意

Agreement, consent, mutual understanding, accord

早い

Fast, quick, hasty, brisk; early (in the day, etc.), premature; (too) soon, not yet, (too) early; easy, simple, quick

検討

Consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis

決まる

To be decided, to be settled; to look good in (clothes)

選択肢

Choices, alternatives, options

ディスプレイ

Display

ジャパン

Japan

現時点

Present point (i.e. in history), at the present time

工場

Factory, plant, mill, workshop

一方

One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only

検討

Consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis

慎重

Careful, cautious, prudent, discreet, deliberate

寄与

Contribution, service

業績

Achievement, performance, results, work, contribution

リスク

Risk

取得

Acquisition, obtaining, gaining possession, purchase

コメント

Comment; (blog) comment

シャープ

Sharp; hash sign, # sign; automatic pencil; sharp (company)