国会は今日会期末を迎えます。
Congress End of session The Victim Relief Bill will be enacted today (2022/12/10)
368 view国会は今日会期末を迎えます。
旧統一教会の被害者救済に向け、悪質な寄付を規制する新たな法案が成立する見通しです。
法案では、宗教法人などが不安を煽り、寄付が必要不可欠だと告げるなどの不当な勧誘を禁止し、刑事罰を規定しています。
また、法人側に対して個人の自由な意思を抑圧しないなどとする「配慮義務」を課しました。
野党側の要求を踏まえ、法人側が順守しない場合に勧告や公表を行うとし、条文の表現も「配慮」から「十分に配慮」と修正しました。
国会では午前より岸田総理大臣に対する質疑が行われ、夕方の参議院本会議で与野党の賛成多数で可決、成立する見通しです。
国会は今日会期末を迎えます。
迎え
맞이함. 마중 감. 또는 그 사람. 〔반의어〕 送り; 부르러 감
今日
광. 그 일에 열중하는 사람임을 나타냄; 협. 협곡(峽谷)임을 나타냄; 교. 종교임을 나타냄; 교. 다리임을 나타냄; 경. 거울임을 나타냄; 오늘. 금일. 〔동의어〕本日; 흉. 운수가 나쁨. 불길함. 〔동의어〕不吉. 〔반의어〕 吉; 〈「共産党」의 준말〉 공산당; 〈「共産主義」의 준말〉 공산주의; 『문어』 수도. 서울. 〔동의어〕首都; 京都. 〔참고〕 옛날에 일본의 수도였음; 『수학』 경. 조(兆)의 1만 배. 〔동의어〕京; 「いろは歌」의 끝에 붙이는 말; 《「香車」의 준말》 일본 장기짝의 하나; 강함. 강자; (어떤 수량에 붙어) 그보다 조금 더 됨을 나타냄. 〔반의어〕 弱; 『불교』 불경. 경문. 〔동의어〕お経; 성전(聖典). 경서(經書); 『문어』 고향. 〔동의어〕ふるさと; 곳. 장소. 지역; 어떤 장소나 경우; 마음의 상태. 경지; 경; 장소. 범위. 처지; 심경. 경지(境地); 흥; 흥취. 흥미. 재미. 〔동의어〕面白み; 좌흥(座興); 『문학』 한시(漢詩) 육의(六義)의 하나. 어떤 사물에 접하여 자기의 감흥을 표현함
末
《‘마음·생각·속마음’의 뜻》 어쩐지. 어딘지; 《고어》; 초목의 잎이나 가지의 끝. 〔동의어〕こずえ·うれ; 『문어』; 포구. 후미. 〔동의어〕入り江·浦曲; 해안. 해변. 〔동의어〕浜辺; 뒤. 뒷면. 뒤쪽(출입구); (옷의) 안. 안찝; 반대; 내면. 내정. 내막; (야구에서) 말(末). 선공(先攻) 팀이 수비하는 차례; 『논리학』 가정과 결론을 모두 부정한 ‘a면 b다’에 대하여 ‘a가 아니면 b가 아니다’라는 형식의 명제(命題); 連歌·俳諧에서 둘로 접은 종이의 이면; 처음 만난 기녀를 두 번째 만나는 일. 1.2.4.5.7. 〔반의어〕 表
国会
『법률』 국회; 국계. 국경. 〔동의어〕国境·; 골회. 골분. 〔동의어〕こつばい. 〔참고〕 「骨灰」는 딴말임; 흑괴. 검은 덩어리
会期
염색한 견사로 짠 평직(平織) 비단. ((羽織의 안감이나 이불감·우산 천등으로 씀)) 〔참고〕 예전에는 「海気」 「海黄」로도 썼음.; 회규. 회칙.; 회기.; 주기(周忌). 해마다 돌아오는 기일(忌日). 〔참고〕 만 1년째를 一回忌, 만 2년째를 三回忌, 만 6년째를 七回忌 등으로 말함.; 회귀. 일주하여 제자리로 돌아옴.; 상쾌함. 기분 좋음.; 괴기. 〔동의어〕怪異·グロテスク. {문어·ナリ 활용 }; 『문어』 해기. 바다[해변] 공기.; 「皆既食」의 준말.; 사고자 하는 기분. 마음. 〔반의어〕 売り気.; 개기.; 『불교』 절을 창건(創建)함. 또는 창건한 사람. 개산(開山). 개조(開祖).
旧統一教会の被害者救済に向け、悪質な寄付を規制する新たな法案が成立する見通しです。
被害
『어류』 중고기. 〔참고〕 일본에서는 明治 천황이 즐겨 먹어서 「鰉」자를 쓰게 되었다 함; 피해. 〔반의어〕 加害
新た
새로움. 생생함. {문어·ナリ 활용 }
者
멍청이. 〔동의어〕まぬけ
寄付
『문어』 기부. 피부. 살갗. 〔동의어〕皮膚; 기부; 『문어』 바둑돌을 늘어놓은 것처럼 점점이 흩어져 있음; 기보; 『문어』 이혼당한[버림받은] 여자. 소박데기; 베 짜는 여자. 〔동의어〕機織り女; 완숙 포도에 곰팡이가 낌. ((백포도주 원료로 쓰임))
旧
일급·월급 등의 ‘급료(給料)’의 뜻을 나타냄; 9. 아홉. 〔동의어〕ここのつ·く; 구; 옛 것. 옛날부터 있어 온 것; 원래의 상태; 〈「旧暦」의 준말〉 음력; 구. 묵은. 옛 것의. 음력; 『의학』 뜸. 뜸질; 서두름. 서둘러야 함; 위급한 상태. 갑작스러운 변고; 雅楽·能楽에서, 序破急의 마지막 부분. ((급템포로 연주함)); 빠름. 급함. 바쁨; 갑작스러움. 돌연함. 느닷없음; 경사가 급함. 가파름. {문어·ナリ 활용 }; 『음악』 궁. 오음(五音)의 하나. 오음 음계의 주음(主音). ((서양 음악의 g음에 해당)); 「宮刑」의 준말; 궁전; 천구(天球)의 한 구분; 『문어』 관. 널. 〔동의어〕ひつぎ; 『문어』 (옛날에 책 등을 넣어서 등에 지던) 상자. 〔동의어〕笈; 급; 등급. 계급; 학년; (같은 학년에서 나눈) 반. 〔동의어〕組; 〈接尾語적으로〉 그 정도임을 나타냄; 구; 공. 〔동의어〕たま; 『수학』 구체(球體); 『문어』 궁. 막힘. 궁함; 《흔히 「~と」의 꼴로 씀》; 세게 문지르거나 비틀거나 할 때 나는 소리; 세게 밀어붙이거나 죄거나 하는 모양. 또는 그런 느낌이 되는 모양; 찬 술 등을 단숨에 마시는 모양. 쭉
成立
성립
規制
기성; 기생; 기세; 『문어』 희세(稀世). 희대(稀代); 『문어』 신이나 부처에 빌어 맹세함; 『문어』 계세. 말세(末世); 귀성. 귀향; 기성; 기성. 미리 만들어 놓음. 〔동의어〕レディーメード; 규정. (규칙에 맞추어) 바르게 고침; 규제; 『문어』 규정. 규칙을 정하여 바르게 정리함; 기성; 기세. 바둑·장기의 형세; 기성. 바둑·장기의 명인
救済
구채. 묵은 빚; (신문·잡지의) 휴재. 연재물의 게재를 쉼; 구제
向け
대상·행선지를 나타냄; 무괘. 음양도에서, 그 사람의 생년(生年)의 간지(干支)에 의하여, 5년간 불길(不吉)이 계속된다는 나이. 〔반의어〕 有卦
見通し
가리는 것 없이 멀리까지 보임. 전망. 조망(眺望); 간파(看破). 통찰. 〔동의어〕洞察; 예측. 전망; 처음부터 끝까지 봄. 계속하여 봄. 〔동의어〕見続け. 〔참고〕 4.는 「みどおし」라고도 함
悪質
악질. 고약한 병; 악질. 악질적; (물건의) 질이 나쁨. 저질. 〔반의어〕 良質. {문어·ナリ 활용 }
法案
법안. 법률안; 『문어』 봉안. (거룩한 것을) 삼가 안치(安置)함
統一教会
통일 교회 (Sun Myung Moon 목사가 시작한 종교 운동)
法案では、宗教法人などが不安を煽り、寄付が必要不可欠だと告げるなどの不当な勧誘を禁止し、刑事罰を規定しています。
必要
『문어』 필용. 꼭 써야 함. 〔동의어〕必要; 필요. 〔동의어〕必用. 〔반의어〕 不要. {문어·ナリ 활용 }
不安
불안. {문어·ナリ 활용 }
寄付
『문어』 기부. 피부. 살갗. 〔동의어〕皮膚; 기부; 『문어』 바둑돌을 늘어놓은 것처럼 점점이 흩어져 있음; 기보; 『문어』 이혼당한[버림받은] 여자. 소박데기; 베 짜는 여자. 〔동의어〕機織り女; 완숙 포도에 곰팡이가 낌. ((백포도주 원료로 쓰임))
禁止
『의학』 근시. 〔동의어〕近視眼·近眼·ちかめ. 〔반의어〕 遠視; 금사. 금실. 금빛 실; 神武 천황이 長髄彦와 싸울 때 천황의 활에 앉아 빛을 발하여 적의 눈을 멀게 했다는 금빛 솔개; 『식물·식물학』 균사; 『문어』 근사. 직무에 종사함. 근무함. 〔동의어〕ごんし; 금지
刑事
『문어』 형으로 모심; 형사; 『법률』 형법을 적용 처리해야 할 사항. 〔반의어〕 民事; 「刑事巡査」의 준말; 형사. 형체가 서로 닮음. 또는 닮은 것; 『문어』 계시. 시간을 잼; 계시; 가르쳐 인도함; 『기독교』 묵시(默示); 게시; 『문어』 휴지. 몸에 지님; 『문어』 경사. 〔반의어〕 凶事; 계사; 본문에 곁들인 설명의 말. 특히, 역경(易經)에서 괘(卦) 다음에 쓰여 있는 설명 부분
宗教
종교
告げる
고하다. 알리다. 【문어형】 つ·ぐ {하2단 활용}
勧誘
『문어』 간웅. 간교한 영웅; 관유. 국유. 〔동의어〕国有. 〔반의어〕 民有; 권유
規定
기정. 증기 기관으로 달리는 작은 배. 〔동의어〕ランチ; 기정. 〔반의어〕 未定; 기저. 무슨 일의 기초가 되는 것; 규정; 규정. 특히, 관공서의 직무에 관한 규칙; 귀제. 상대편을 높이어 그 아우를 이르는 말. 계씨(季氏); 『문어』 주막. 요릿집. 여관. 〔참고〕 옛날, 중국에서 이의 표지로 기를 세운 데서
罰
북채. 북을 치는 채; 벌. 천벌; 『음악』; 현악기를 연주할 때 줄을 타는 데 쓰는 기구. 발목(撥木). 술대; 북이나 징을 치는 채. 〔참고〕 2.는 「枹」로도 씀
不可欠
불가결. ふか-けつさ 【명사】 {문어·ナリ 활용 }
不当
부당. 〔반의어〕 正当·妥当. ふ-とうさ 【명사】 {문어·ナリ 활용 }; 부당. 당파를 만들지 않음. 한쪽에 편들지 않음; 부동. 얼지 않음; 부등. 같지 않음. {문어·ナリ 활용 }; 불요. 어떤 어려움에도 꺾이지 않음. {문어·ナリ 활용 }; 부두. 선창. 〔동의어〕波止場
煽り
말다래. ((말의 배 양쪽에 늘어뜨린 가죽 흙받기)); (센 바람이나 급격한 변동 등이 미치는) 충격. 여파(餘波). 영향; 말을 빨리 몲; 부추김. 충동질함; 바람을 일으켜 보냄. 또는 그 도구; (사진에서) 원근감의 조절을 위해 렌즈의 각도를 변화시키는 일. 또는 그 장치
法案
법안. 법률안; 『문어』 봉안. (거룩한 것을) 삼가 안치(安置)함
法人
방진.; 같은 개수의 숫자를 가로와 세로로 늘어놓아, 세로나 가로나 대각선으로나 그 합친 수를 똑같게 한 것.; 『문어』; 방인. 자기 나라 사람. 자국인.; 외국에 거류하는 일본인.; 『법률』 법인.; 『불교』 보신. 부처의 삼신(三身)의 하나. 〔동의어〕報身仏. 〔반의어〕 法身·応身.
また、法人側に対して個人の自由な意思を抑圧しないなどとする「配慮義務」を課しました。
自由
자유. {문어·ナリ 활용 }; 사유; 『법률』 직접 원인·이유가 되는 사실
意思
돌. 암석. 광물. 석재(石材); 보석; (가위바위보의) 바위. 〔동의어〕ぐう. 〔반의어〕 はさみ·かみ; 단단한 것, 차가운 것, 무정한 것의 비유; 담석. 결석(結石); 바둑돌. 〔동의어〕碁石; 의사. 〔동의어〕医者; 이지; 보통과 다른 뛰어난 뜻; 의지. 의사. 생각. 뜻; 의사. (무언가를 하고자 하는) 생각; 유자. 유복자. 〔동의어〕遺児; 유지. 옛터. 유적; 유지. 죽은 사람의 생존시의 뜻; 유기된 시체; 위지. 취지에 어긋남; 『문어』 액사. 목을 매어 죽음. 〔동의어〕首つり·首くくり; 사람을 턱으로 부림. 사람을 가벼이 보고 마음대로 부림
義務
의무. 〔반의어〕 権利
個人
고인. 옛사람. 〔반의어〕 今人; 고인; 『문어』 오랜 친구. 고구(故舊); 개인
側
곁. 옆. 〔동의어〕そば·わき; 〈接続助詞적으로도 씀〉 …하는 한편. …함과 동시에. 그와 아울러
配慮
배려
法人
방진.; 같은 개수의 숫자를 가로와 세로로 늘어놓아, 세로나 가로나 대각선으로나 그 합친 수를 똑같게 한 것.; 『문어』; 방인. 자기 나라 사람. 자국인.; 외국에 거류하는 일본인.; 『법률』 법인.; 『불교』 보신. 부처의 삼신(三身)의 하나. 〔동의어〕報身仏. 〔반의어〕 法身·応身.
抑圧
억압.; [도 Verdrängung]『심리학』 불안·공포·고통을 수반하는 기억이나 욕구를 억누르는 일. ((정신 분석학의 용어))
野党側の要求を踏まえ、法人側が順守しない場合に勧告や公表を行うとし、条文の表現も「配慮」から「十分に配慮」と修正しました。
行う
(행위를) 하다. 행동하다; 실시하다. 실행하다; 거행하다; 처리하다. 취급하다; 《고어》 법으로 처리하다. おこな·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
十分
충분함. 부족함이 없음. {문어·ナリ 활용 }; 십분. 충분히; 〈「重要文化財」의 준말〉 중요 문화재
場合
때. 경우. 〔동의어〕おり; 사정. 상태. 형편
表現
빙원. 〔동의어〕氷野; 표현. 〔동의어〕表出; 『문어』 평언. 비평의 말. 〔동의어〕評語
要求
양궁. 〔동의어〕アーチェリー; 요구; 江戸 시대에 민간에서 유행한 놀이용 작은 활. ((길이 약 85cm로 앉아서 쏘며, 버드나무로 만들었다 함))
修正
종교 내부의 행정; 수정; 수정; 좋지 않은 점이나 잘못된 곳을 바로잡음; (사진의 원판 등을) 손질하여 바르게 고침; 『문어』 추청. 가을의 쾌청한 날씨. 〔동의어〕秋晴れ; 습성; 습관과 성질; 버릇된 성질. 버릇. 〔동의어〕くせ; 《副詞적으로도 씀》 평생. 일생. 〔동의어〕いっしょう; 집성. 집대성
側
곁. 옆. 〔동의어〕そば·わき; 〈接続助詞적으로도 씀〉 …하는 한편. …함과 동시에. 그와 아울러
公表
공표. 세상에 널리 발표함; 호평. 좋은 평판. 〔반의어〕 悪評·不評; 『문어』 우박이 내림; 고평; 평판이 높음. 높은 평판; 〈「御~」의 꼴로〉 상대편의 비평에 대한 높임말. 〔동의어〕高批; 강평. (시험·시합 등의 결과에 대해) 지도적인 입장에서, 이유를 들고 설명을 하면서 비평함
勧告
권고; 『문어』 한국. 추운 나라; 한국. 〔동의어〕韓; 대한 민국
野党
『문어』 야도. 밤도둑; 『정치』 야당. 〔반의어〕 与党; 산적·노상 강도 등의 총칭; 고용하다; 세내다. 【가능동사】 やと·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
配慮
배려
法人
방진.; 같은 개수의 숫자를 가로와 세로로 늘어놓아, 세로나 가로나 대각선으로나 그 합친 수를 똑같게 한 것.; 『문어』; 방인. 자기 나라 사람. 자국인.; 외국에 거류하는 일본인.; 『법률』 법인.; 『불교』 보신. 부처의 삼신(三身)의 하나. 〔동의어〕報身仏. 〔반의어〕 法身·応身.
条文
전문(前文).; 『문어』 상문. 군주에게 아룀. 또는 군주의 귀에 들어감.; 용문. 쓸데없는 글귀. 지리한 문장.; 조문. (법률·규약 등) 조목으로 쓴 글.
国会では午前より岸田総理大臣に対する質疑が行われ、夕方の参議院本会議で与野党の賛成多数で可決、成立する見通しです。
会議
회의; 관계자가 모여 의논함. 또는 그 모임; 평의(評議)하기 위한 기관; 회의. 주관자가 입안(立案)한 것을 관계자들에게 차례로 돌려 의견을 묻거나 승인을 구함; 묘기(妙技); 해기. 해원(海員)으로서 갖추어야 할 필요한 기술; 해의. 말의 뜻을 해석함; 회의
賛成
삼세; 부모·자식·손자의 3대. 〔동의어〕さんぜ2.; 『문어』 삼성. 세 번[여러 번] 반성함; 삼성; 『문어』 산세. 산의 모습·모양; 참정. 정치 참여; 처참함. 〔동의어〕凄惨. {문어·ナリ 활용 }; 《「産児制限」의 준말》 산아 제한; 『화학』 산성. 〔반의어〕 アルカリ性; 찬성. 〔반의어〕 反対
大臣
《고어》 「大臣」 「公卿」 등의 높임말; 《고어》; 귀부인의 높임말
可決
가결. 〔반의어〕 否決
成立
성립
午前
오전. 〔반의어〕 午後; 어전. 임금 등 귀인의 자리의 앞 또는 면전(面前)의 높임말. 〔동의어〕みまえ; 귀인의 높임말; 《고어》 귀인의 아내의 높임말; 지체 높은 사람, 또는 그 부인의 이름에 붙이는 높임말. 님; 〈「食事」 「飯」의 공손한 말〉 진지
夕方
해질녘. 저녁때. 〔동의어〕夕暮れ. 〔반의어〕 朝方
本
투매(投賣)하는 책이나 잡지. 덤핑 책[잡지]
見通し
가리는 것 없이 멀리까지 보임. 전망. 조망(眺望); 간파(看破). 통찰. 〔동의어〕洞察; 예측. 전망; 처음부터 끝까지 봄. 계속하여 봄. 〔동의어〕見続け. 〔참고〕 4.는 「みどおし」라고도 함
総理
『지리·지학·지명』 층리. 퇴적암의 성층(成層) 구조; 총리; 〈「内閣総理大臣」의 준말〉 수상. 총리 대신
多数
다수. 수가 많음. 〔반의어〕 少数
質疑
『문어』 질의. 〔반의어〕 応答
国会
『법률』 국회; 국계. 국경. 〔동의어〕国境·; 골회. 골분. 〔동의어〕こつばい. 〔참고〕 「骨灰」는 딴말임; 흑괴. 검은 덩어리
参議院
『법률』 참의원. 상원. 〔동의어〕参院
「子宮頸がんワクチン」男性にも無料接種へ がんや性感染症にも効果ある種類について(2022年8月4日)
森のワルツ
秋冬の上着はこんな感じです。
映画『リトル・フォレスト 冬・春』予告編
ファーウェイの主力スマホ販売停止 米制裁が影響か(2022年6月10日)
ヒカレ
予算案22日に成立へ 過去最大107兆5964億円(2022年3月17日)
「海王丸」総帆展帆 白い帆が青空に映える“海の貴婦人”(2024年5月5日)
How Can You Easily Make Friends in Japan? Ask Risa
全国初 自治体業務に「ChatGPT」試験導入 横須賀市(2023年4月20日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy