みんな、 どんな趣味を持ってる?
みんな、 どんな趣味を持ってる?
仲間とどうやって楽しみを共有してるかな?
私は自転車が大好き。
今度、 仲間が集まれるコミュニティサイトを作ろうと思うんだけど、
分かりやすいアドレスにしたいな。
ここは. COM か。 ふむふむ。
ここは. JP。 よく見るドメインよね。
どうしようかな。
ん?
え? 他にいいドメインがあるのかな?
へえ、 こんなところにも村が!
. みんな村?
ここはシンプルで住みやすい村だチュン。
わっ! 鳥が喋った!
便利で安全だし、
アクセスもしやすいんだチュン。
へえ、 日本語のドメインなんだ。
確かに短くて、 何だか楽しそうなアドレスね。
私はおはぎ大好き、 全国のおはぎマニアが集うコミュニティを作っているの。
僕は楽しい節電。
いろんな節電の仕方を集めてみんなで共有するんだ。
この. みんなのような住みやすい村が、 これからまた増えていくそうなんだチュン。
すごい!
みんなとっても分かりやすくて、 やさしい感じ!
よし、 私もここに住んでしまおうっと!
みんな、 どんな趣味を持ってる?
趣味
「須弥山」의 준말; 취미; 멋. 정취. 〔동의어〕おもむき; 멋을 알고 느끼는 능력. 취향; (본업 이외로) 즐기는 일
どんな
어떠한. 〔참고〕 위의 예문에서와 같이 連体形은 일반적으로 語幹 그대로의 「どんな」이므로 連体詞로 보는 견해도 있으나, 助詞 「の」가 뒤따를 때에는 「どんなな」로 되는 경우도 있어 일반 連体詞와 다름; 〈「~に」의 꼴로〉 그 상태·수량이 무한함을 강조함. 얼마나. 얼마만큼. 아무리
みんな
《「みな」의 撥音 첨가》 모두. 다. 죄다. 전부
仲間とどうやって楽しみを共有してるかな?
楽しみ
낙. 즐거움. 즐길 거리. 즐기는 일. 재미. {문어·ナリ 활용 }
仲間
한패. 동료. 동아리; 같은 종류. 동류. 무리. 〔동의어〕同類. 〔참고〕 「仲間」은 딴말임
共有
공유; 공동으로 가짐. 〔반의어〕 専有; 『법률』 소유권이 두 사람 이상에게 있음; 『문어』 향유; 『문어』 협용. 의협심이 있고 씩씩함. 또는 그런 사람; 『문어』 흉용. 물이 세차게 솟음. 파도가 세차게 일어 요란한 소리를 냄. 또는 그 모양. 〔동의어〕洶湧. {문어·タリ 활용}; 『문어』 효용. 잔인하고 억셈. 또는 그런 사람; 『문어』 효웅; 악인의 우두머리; 『문어』 향우. 고향 벗
私は自転車が大好き。
自転車
자전거
大好き
아주 좋아하는 모양
私
값. 가격. 대금. 〔동의어〕ね·値段; 가치. 값어치. 〔동의어〕値打ち; 『수학』 수치(數値). 수량. 값. 〔참고〕 3.은 「値」로 씀; 《속어》 《「あたし」의 변한말》 저. 나. 〔동의어〕わたし. 〔참고〕 흔히 여자 아이가 씀
今度、 仲間が集まれるコミュニティサイトを作ろうと思うんだけど、
思う
생각하다; 판단을 내리다. 믿다; 느끼다; 예상하다. 추측하다; 원하다. 소망하다; 회상하다; 사랑하다. 그리워하다. 사모하다. 소중히 하다; 〈「…と~」의 꼴이나 形容詞·形容動詞의 連用形을 받아서〉 …라고 생각하다. …하려고 결심하다. 〔참고〕 「考える」는 객관적·지적인 경우에만 쓰는데, 「思う」는 감정적·의지적·주관적인 경우에도 씀. 【가능동사】 おも·える【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
今度
이번. 금번; 이 다음. 차회(次回)
仲間
한패. 동료. 동아리; 같은 종류. 동류. 무리. 〔동의어〕同類. 〔참고〕 「仲間」은 딴말임
サイト
사이트. 어음·신용장 등의 결재 기한.; (인터넷에서) 서버의 정보를 보유한 장소.
分かりやすいアドレスにしたいな。
分かり
이해. 납득. 〔동의어〕のみこみ·理解
アドレス
어드레스.; 『전자계산기·컴퓨터』 기억 장치에 할당하는 식별 번호. 주소.
ここは. COM か。 ふむふむ。
ここは. JP。 よく見るドメインよね。
見る
『식물·식물학』 청각채; 보다. 눈으로 인식하다; 구경하다. 관람하다; 읽다; 살피다. 살펴보다; 관찰하여 판단하다. 〔참고〕 ‘진찰하다’의 뜻으로는 흔히, 「診る」를 씀; (시각 외의 감각으로) 파악하다; 당하다. 경험하다. 겪다; 맡아보다. 돌보다. 보살피다; 평가하다. 간주하다; 〈「…と~」의 꼴로〉 …로 보다. …로 생각하다[간주하다]. {문어·상1단 활용}; 《動詞의 連用形+「て[で]」를 받아서》; (시험적으로) …해 보다; 〈「…てみると」 「…てみたら」 「…てみれば」의 꼴로〉 …해 보면. …해보니. …해 보니까. 〔참고〕 보통 かな로 씀. {문어·상1단 활용}
どうしようかな。
ん?
え? 他にいいドメインがあるのかな?
他
《「あた」의 변한말로 室町 시대까지는 「あた」로 읽었음》; 원수. 적. 〔동의어〕敵·; 원한. 원망. 〔동의어〕恨み; 앙갚음. 보복. 해. 화; 《고어》 외적. 외구(外寇); 헛됨. 헛일. 헛수고. 부질없음. 〔동의어〕むだ; 들떠 있음. 부박(浮薄); 다름. 딴 것임. 〔동의어〕外·別; (여자가) 요염함. {문어·ナリ 활용 }
へえ、 こんなところにも村が!
こんな
《「このような」보다 구어적인 표현》 이러한. 이런. 〔참고〕 語幹이 그대로 連体形의 작용을 하므로 連体詞로 보는 견해도 있음
村
중국 고대의 주기(酒器). ((제사 때 썼음)); 부처를 나타내는 말에 붙는 높임말; 촌. 마을. 지방 공공 단체로서의 최소 단위. 〔동의어〕むら; 손. 팔괘(八卦)의 하나. ((☴의 꼴로 나타냄)); 손. 〔반의어〕 得; 손해; 소득이 없음. 성과가 없음. {문어·ナリ 활용 }
. みんな村?
みんな
《「みな」의 撥音 첨가》 모두. 다. 죄다. 전부
村
중국 고대의 주기(酒器). ((제사 때 썼음)); 부처를 나타내는 말에 붙는 높임말; 촌. 마을. 지방 공공 단체로서의 최소 단위. 〔동의어〕むら; 손. 팔괘(八卦)의 하나. ((☴의 꼴로 나타냄)); 손. 〔반의어〕 得; 손해; 소득이 없음. 성과가 없음. {문어·ナリ 활용 }
ここはシンプルで住みやすい村だチュン。
村
중국 고대의 주기(酒器). ((제사 때 썼음)); 부처를 나타내는 말에 붙는 높임말; 촌. 마을. 지방 공공 단체로서의 최소 단위. 〔동의어〕むら; 손. 팔괘(八卦)의 하나. ((☴의 꼴로 나타냄)); 손. 〔반의어〕 得; 손해; 소득이 없음. 성과가 없음. {문어·ナリ 활용 }
シンプル
심플; 단순함. 간단함; 소박함. 검소함
わっ! 鳥が喋った!
鳥
장. 장부. 공책; 총·가래·괭이·노·톱·대패·식칼·먹·양초·숫돌·三味線·바이올린 등을 세는 말. 정. 자루; 가마·인력거 등 탈것을 세는 말. 채[대]. 〔참고〕 「丁」로도 씀; 거문고·활 등을 세는 말. 개; 장막·모기장 등을 세는 말. 장; 짝수. 특히 주사위의 짝수. 〔반의어〕 半; 《수를 나타내는 말에 붙어》; 재래식 장정으로 된 책의 장수를 세는 말. 장. ((안팎의 양면이 한 장이 됨)); 두부를 세는 말. 모; (음식점 등에서) 한 사람분을 단위로 하여 요리를 세는 말. 접시. 그릇; ⇒ 町< 1> 2.; 관청. 〔동의어〕役所; 平安 시대, 検非違使의 관청. 〔동의어〕検非違使庁·使庁; 『문어』; 징조. 조짐. 〔동의어〕きざし; 조. 억의 1만배; 『법률』 지방 자치 단체의 하나. ((市와 村의 중간으로 읍(邑)에 해당 〔동의어〕町; 거리(距離)의 단위. 정. 〔참고〕 「丁」로도 씀; 시가(市街)를 소구분(小區分)한 지역 명. ((한국의 ‘동’에 해당)) 〔동의어〕町; 『의학』 정. 정저(疔疽). 정종(疔腫). 급성의 악성 부스럼. 〔동의어〕癤; 장. 우두머리. 〔동의어〕かしら; 『문어』 연장(자). 연상(자); 『문어』 장점. 〔동의어〕長所. 〔반의어〕 短; 「長門の国」의 준말; 조정. 〔반의어〕 野; 천자가 다스리는 나라; 아침. 〔동의어〕あさ·あした; 한 군주 또는 같은 계통의 군주의 재위 기간. 조. 왕조. 〔동의어〕御代; 동일 지방에 도읍을 두었던 시대; 『생리학』 장. 창자. 〔동의어〕はらわた; 조짐. 전조. 징후; 징수함. 공출(供出)시킴; 『곤충』 나비. 〔동의어〕ちょうちょう; 『역사』 律令 제도 시대의 조세(租稅)의 하나. 남자에게 부과되는 인두세로, 그 지방의 토산물을 납부하게 한 것. 〔동의어〕みつぎ; 『음악』 하나의 음계 또는 화음을 기조로 한 음조직의 특성; 일반적으로, ‘가락’을 이르는 말. 〔동의어〕調子; 《名詞에 붙음》; 시가(詩歌)의 음절수에 의한 가락. 조; 어떤 상태·특징·형식 등이 그것의 범주에 속함을 나타냄. 풍(風). 식(式); 『문어』 총애. 〔동의어〕寵愛; 『문어』 독수리. 〔동의어〕鷲; 초; 정도가 그 이상임; 그것에서 극단적으로 벗어나 있음; 『경제』 초과
便利で安全だし、
安全
안전. 〔반의어〕 危険. あん-ぜんさ 【명사】 {문어·ナリ 활용 }; 암연함; 어두움. 캄캄함; 슬퍼서 마음이 침울함. 암담함. {문어·タリ 활용}
便利
『문어』 변리. ((사물을 분별하여 적절히 처리함)); 편리. 〔반의어〕 不便. べん-りさ 【명사】 {문어·ナリ 활용 }
アクセスもしやすいんだチュン。
アクセス
액세스; 교통수단; 공문서나 공공 정보를 입수하거나 이용하는 일
へえ、 日本語のドメインなんだ。
日本語
『언어학』 일본어. 일본말
確かに短くて、 何だか楽しそうなアドレスね。
確か
확실함. 틀림없음. 믿을 만함; 정확함; 든든함. 단단함; 안전함; 건전함. 멀쩡함. {문어·ナリ 활용 }; (절대적이지는 않으나) 분명히. 확실히. 틀림없이. 아마. 〔동의어〕たぶん
何だか
무엇인지. 무언지; 어쩐지. 웬일인지
アドレス
어드레스.; 『전자계산기·컴퓨터』 기억 장치에 할당하는 식별 번호. 주소.
私はおはぎ大好き、 全国のおはぎマニアが集うコミュニティを作っているの。
全国
전국
大好き
아주 좋아하는 모양
私
값. 가격. 대금. 〔동의어〕ね·値段; 가치. 값어치. 〔동의어〕値打ち; 『수학』 수치(數値). 수량. 값. 〔참고〕 3.은 「値」로 씀; 《속어》 《「あたし」의 변한말》 저. 나. 〔동의어〕わたし. 〔참고〕 흔히 여자 아이가 씀
集う
『문어』 모이다. 회합하다. 모여들다. 〔동의어〕集まる. 【가능동사】 つど·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
マニア
마니아. 어떤 일에 열중하고 있는 사람. …광. 〔동의어〕マニヤ·狂
僕は楽しい節電。
僕
하인. 종. ((예스러운 말)) 〔동의어〕召使·下男
楽しい
즐겁다. 재미있다. 유쾌하다. 〔참고〕 「うれしい」는 감격적, 일시적. 「たのしい」는 정적(靜的), 계속적. たのし·が·る 【5단 활용 자동사】 たのし·げ 【형용동사】 たのし·さ 【명사】 たのし·み 【명사·형용동사】 【문어형】 たの·し {シク 활용}
節電
절전
いろんな節電の仕方を集めてみんなで共有するんだ。
仕方
하는 방법[방식]. 수단; 거동. 처사. 처신. 〔동의어〕しうち; 몸짓. 손짓
みんな
《「みな」의 撥音 첨가》 모두. 다. 죄다. 전부
共有
공유; 공동으로 가짐. 〔반의어〕 専有; 『법률』 소유권이 두 사람 이상에게 있음; 『문어』 향유; 『문어』 협용. 의협심이 있고 씩씩함. 또는 그런 사람; 『문어』 흉용. 물이 세차게 솟음. 파도가 세차게 일어 요란한 소리를 냄. 또는 그 모양. 〔동의어〕洶湧. {문어·タリ 활용}; 『문어』 효용. 잔인하고 억셈. 또는 그런 사람; 『문어』 효웅; 악인의 우두머리; 『문어』 향우. 고향 벗
節電
절전
この. みんなのような住みやすい村が、 これからまた増えていくそうなんだチュン。
これから
《代名詞 「これ」+助詞 「から」가 한 낱말로 된 것. 副詞적으로도 씀》; 이제부터. 금후. 장차. 앞으로; 여기로부터
みんな
《「みな」의 撥音 첨가》 모두. 다. 죄다. 전부
村
중국 고대의 주기(酒器). ((제사 때 썼음)); 부처를 나타내는 말에 붙는 높임말; 촌. 마을. 지방 공공 단체로서의 최소 단위. 〔동의어〕むら; 손. 팔괘(八卦)의 하나. ((☴의 꼴로 나타냄)); 손. 〔반의어〕 得; 손해; 소득이 없음. 성과가 없음. {문어·ナリ 활용 }
すごい!
すごい
무시무시하다. 무섭다; 굉장하다. 대단하다; 《속어》 〈連用形을 副詞적으로 써서〉 대단히. 무척; (정도가) 심하다. すご·さ 【명사】 すご·み 【명사】 【문어형】 すご·し {ク 활용}
みんなとっても分かりやすくて、 やさしい感じ!
感じ
지각함. 감각. 감촉; 인상; 기분. 분위기; 감상; 『문어』 관사. 관청의 사무; 어떤 말 앞에서 그 말을 수식하는 말; 간사; 한자. 〔동의어〕真名·本字; 감사; 단체의 서무를 맡아보는 사람[직무]; 『법률』 법인(法人)의 업무·회계를 감사하는 기관. 감사역; 『문어』 빙그레 웃는 모양. 〔참고〕 여자일 때는 「嫣然」이라고 씀. {문어·タリ 활용}
みんな
《「みな」의 撥音 첨가》 모두. 다. 죄다. 전부
分かり
이해. 납득. 〔동의어〕のみこみ·理解
よし、 私もここに住んでしまおうっと!
私
값. 가격. 대금. 〔동의어〕ね·値段; 가치. 값어치. 〔동의어〕値打ち; 『수학』 수치(數値). 수량. 값. 〔참고〕 3.은 「値」로 씀; 《속어》 《「あたし」의 변한말》 저. 나. 〔동의어〕わたし. 〔참고〕 흔히 여자 아이가 씀
HAPPY BIRTHDAY
How to Buy Cigarettes and Alcohol at the Convenience Store
How to Buy Cigarettes aおやゆび姫
千葉 パブで従業員ら10人感染 マスクせずに接客(20/08/10)
ふわとろ卵がのった!明太クリームオムライスの作り方 | How to make Omurice with Seasoned Cod Roe Cream
ダム崩壊で下流の町は水没 地雷流され爆発 原発は取水危機(2023年6月8日)
仏ロ首脳が電話会談 2時間超も進展みられず(2022年5月4日)
輪島港 仮桟橋設置作業進む 海底隆起で漁船出せず(2024年3月17日)
Breathe
Breathe技能五輪 職種紹介ビデオ 配管
Vous devez passer à un compte premium pour utiliser cette fonctionnalité
Êtes-vous sûr de vouloir repasser le test?
Veuillez mettre à niveau votre compte pour lire des journaux en illimité
Todaii Japanese est un site web pour apprendre et lire les actualités japonaises intégrant diverses fonctionnalités telles que dictionnaire, pratique, tests, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi