Retour
The beautiful flowers on the Shinkansen…. Tulips from Niigata (2021/01/28)
611 view
青山フラワーマーケットは上越新幹線で運んだ新鮮な新潟県産のチューリップを東京駅の構内で販売しています。
新幹線の車内販売用の荷物スペースを活用して段ボール20箱分、合わせて1000本を運びました。
新型コロナウイルスの影響で冠婚葬祭など花を贈る機会が減り、売り上げが落ち込む生産者を応援するのが狙いです。
青山フラワーマーケットは「今後、バラやダリアといった旬の花を新幹線で新鮮なままお届けしたい」としています。
青山フラワーマーケットは上越新幹線で運んだ新鮮な新潟県産のチューリップを東京駅の構内で販売しています。
販売
Sales, selling, marketing
マーケット
Market
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
駅
Station
東京
Tokyo
フラワー
Flower
産
(giving) birth, childbirth, delivery, confinement; native of, product of; assets, property, fortune
新鮮
Fresh
新潟
Niigata (city)
構内
Premises, grounds, campus, in-house
チューリップ
Tulip
青山
Lush mountain, green mountain; grave, burial place
新幹線の車内販売用の荷物スペースを活用して段ボール20箱分、合わせて1000本を運びました。
用
Task, business; use, duty, service; call of nature, excretion
販売
Sales, selling, marketing
分
Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
活用
Practical use, application; conjugation, declension, inflection
新幹線
Shinkansen, bullet train
合わせ
Joint together, opposite, facing
荷物
Luggage, baggage, package; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
箱
Box, case, chest, package, pack; car (of a train, etc.); shamisen case, shamisen; public building, community building; man who carries a geisha''s shamisen; receptacle for human waste, feces (faeces); counter for boxes (or boxed objects)
本
Book, volume, script; this, present; main, head; real, regular; counter for long cylindrical things, counter for films, tv shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
運び
Progress, pace, carriage, step, stage
スペース
Space (room, area, outer space)
段ボール
(corrugated) cardboard
車内
Inside a train, car, etc
新型コロナウイルスの影響で冠婚葬祭など花を贈る機会が減り、売り上げが落ち込む生産者を応援するのが狙いです。
機会
Chance, opportunity
生産
Production, manufacture
者
Person
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
贈る
To give (as a gift), to present; to confer, to bestow, to award
応援
Aid, assistance, help, reinforcement, rooting, barracking, support, cheering
狙い
Aim
落ち込む
To feel down (sad); to be in a slump (e.g. business, economy), to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
花
Flower, blossom, bloom, petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; japanese playing cards; (the) best
ウイルス
Virus; viral
減り
Decrease, reduction, fall
売り上げ
Amount sold, sales, proceeds, takings, turnover
新型
New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)
コロナ
corona
冠婚葬祭
important ceremonial occasions in family relationships
青山フラワーマーケットは「今後、バラやダリアといった旬の花を新幹線で新鮮なままお届けしたい」としています。
マーケット
Market
今後
From now on, hereafter
新幹線
Shinkansen, bullet train
花
Flower, blossom, bloom, petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; japanese playing cards; (the) best
フラワー
Flower
新鮮
Fresh
青山
Lush mountain, green mountain; grave, burial place
旬
Ten-day period
今日から思い出
おおきなくりのきのしたで＜こどもちゃれんじぽけっと＞
両陛下 台風被災地をお見舞い 福島と宮城を訪問へ(19/11/20)
家族のカタチ: 田村 亜紀子 at TEDxSannomiya (日本語)
捨てられるはずのパンから野菜 廃棄食品を有効活用(20/07/14)
キズナアイのいちにち【#112】
「クリスマス・イブ」特別映画版PV
ANAが“自分だけのデジタル資産”NFT事業に参入(2023年5月30日)
ウクライナ軍「へルソン州東部到達 国旗掲揚」 作戦開始の糸口も(2022年12月4日)
【激ウマ】ハニートースト！作ってみた！
Todaii Japanese est un site web pour apprendre et lire les actualités japonaises intégrant diverses fonctionnalités telles que dictionnaire, pratique, tests, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
Page d'accueil
Vidéo
Examen JLPT
Dictionnaire
Leçon
Sujet
