Name: 僕が君の耳になる
Channel: HANDSIGN

僕が君の耳になる

I will become your ears

君の一つになる

I will become your one

そんな夢を今叶えたい

I want to make such a dream come true

声は聞こえなくても愛が響いている

Even if I can't hear your voice, love is echoing

そんな君をずっと愛してる

I will always love you

君が見ている景色

The scenery you're seeing

僕も見えるといいな

I hope I can see it too

手と手重なり合って

I overlapped your hands

君に夢中になった

and become devoted to you

聞こえないことで僕らは

By not being able to hear

聞こえないことで二人を

I want to know

もっと知りたい言葉にして

more about us in words

白黒だった世界中が

The world that was black and white

鮮やかな色に変わった

has turned into a brilliant color

君が好きだよどんなときも

I love you, no matter what

溢れる想い奏でるよ

My overflowing feelings are playing out

僕が君の耳になる

I will become your ears

君の一つになる

I will become your one

そんな夢を今叶えたい

I want to make such a dream come true

声は聞こえなくても

Even if I can't hear your voice

愛が響いている

Love is echoing

そんな君をずっと愛してる

I will always love you

君と見てきた景色

The scenery I saw with you

雨が降る日もあった

It was rainy that day

ふとみせる涙の意味を僕も知れるといいな

I wish I could know the meaning of the tears I saw

くだらないことで僕らは

By doing stupid thing

くだらないことで二人を傷つけあって本当ごめんね

The stupid things we did to each other, I'm really sorry for hurting you

どんな風にすれば二人いつまでも

In what way do two people stay forever

愛し愛されるままいれるかな

I wonder if I love you and I can remain loved

君がいるから頑張れるよ

Beacause you're here, I can do my best

支えてくれてありがとう

Thank you for supporting me

僕が君の耳になる

I will become your ears

君の一つになる

I will become your one

そんな夢を今叶えたい

I want to make such a dream come true

声は聞こえなくても愛が響いている

Even if I can't hear your voice, love is echoing

そんな君をずっと愛してる

I will always love you

僕の手が枯れていくまで

Until my hands wither

君を守り続けると誓うよ

I swear that I will continue to protect you

100年だって来世にだって

Even after 100 years, in the afterlife

いつまでも永遠に

And forever more, for eternity

僕が君の耳になる

I will become your ears

君の一つになる

I will become your one

そんな夢を今叶えたい

I want to make such a dream come true

声は聞こえなくても愛が響いている

Even if I can't hear your voice, love is echoing

そんな君と今

Now with you

僕が君の耳になる

I will become your ears

君の一つになる

I will become your one

そんな夢を今叶えたい

I want to make such a dream come true

声は聞こえなくても愛が響いている

Even if I can't hear your voice, love is echoing

そんな君をずっと愛してる

I will always love you

そんな夢を今叶えたい

I want to make such a dream come true

声は聞こえなくても愛が響いている

Even if I can't hear your voice, love is echoing

そんな君をずっと愛してる

I will always love you

僕の手が枯れていくまで　君を守り続けると誓うよ

Until my hands wither I swear that I will continue to protect you

100年だって　来世にだって　いつまでも永遠に

Even after 100 years, in the afterlife and forever more, for eternity

僕が君の耳になる

I will become your ears

　君のひとつになる

I will become your one

そんな夢を今叶えたい

I want to make such a dream come true

声は聞こえなくても　愛が響いている

Even if I can't hear your voice, love is echoing

そんな君と今

Now with you

僕が君の耳になる

I will become your ears

　君のひとつになる

I will become your one

そんな夢を今叶えたい

I want to make such a dream come true

声は聞こえなくても　愛が響いている

Even if I can't hear your voice, love is echoing

そんな君をずっと愛してる

I will always love you