乗客を乗せずに輸送中だった日本航空のグループ会社の飛行機に対して、イタリア空軍が
乗客を乗せずに輸送中だった日本航空のグループ会社の飛行機に対して、イタリア空軍が
Aeronautica Militare Italiana scrambled a airplane of Japan Airlines's corporate group.スクランブル(緊急発進)しました。
That airplane was in transit without passengers.イタリア空軍によりますと、先月30日、イタリア上空で日本エアコミューターの
According to Aeronautica Militare Italiana , two fighter aircrafts scrambled a Japanese aircommuter旅客機に対して戦闘機2機がスクランブルをかけたということです。
on the sky territory of Italy on 30 last month.管制との無線交信が途絶えたために発進して目視で状況を確認したということです。
That meant that because the plane had taken off when the wireless communication with control was lost, its situation had to be eyesight confirmed.日本航空によりますと、この旅客機は日本に機体を運ぶためにフランスから
According to Japan Airlines, this plane was flying from France to Greece to transport the aircraft to Japan,ギリシャに向けて飛行中で、乗客は乗っていませんでした。
and there were no passengers on aboard.無線交信が途絶えた原因は分かっておらず、日本航空は乗員から聞き取り調査を行うとしています。
They haven't known the cause of the wireless communication loss yet, so Japan Airlines is conducting an survey to get information from the aircrews.乗客を乗せずに輸送中だった日本航空のグループ会社の飛行機に対して、イタリア空軍が
乗せる
To place on (something); to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board; to load (luggage), to carry, to take on board; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive, to take for a ride; to (sing) along with (musical accompaniment); to let (someone) take part; to excite (someone); to publish (an article), to run (an ad)
グループ
Group (usu. of people)
乗客
Passenger
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
輸送
Transport, transportation
会社
Company, corporation; workplace
飛行機
Aeroplane, airplane, aircraft
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
空軍
Air force
日本航空
Japan air lines, jal
スクランブル(緊急発進)しました。
緊急
Urgent, pressing, emergency
スクランブル
Scramble
発進
Departure, takeoff
イタリア空軍によりますと、先月30日、イタリア上空で日本エアコミューターの
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
上空
Sky, the skies, high-altitude sky, upper air
先月
Last month
空軍
Air force
旅客機に対して戦闘機2機がスクランブルをかけたということです。
戦闘
Battle, fight, combat
機
Loom
スクランブル
Scramble
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
旅客機
Passenger plane
管制との無線交信が途絶えたために発進して目視で状況を確認したということです。
確認
Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification
状況
State of affairs (around you), situation, circumstances
途絶える
To stop, to cease, to come to an end
発進
Departure, takeoff
交信
Telecommunications, correspondence
無線
Wireless, radio
目視
Eyesight, seeing
管制
Control
日本航空によりますと、この旅客機は日本に機体を運ぶためにフランスから
運ぶ
To carry, to transport, to move, to convey; to come, to go; to wield (a tool, etc.), to use; to go (well, etc.), to proceed, to progress
日本
Japan
機体
Fuselage, airframe
旅客機
Passenger plane
日本航空
Japan air lines, jal
ギリシャに向けて飛行中で、乗客は乗っていませんでした。
飛行
Aviation, flight, flying; to fly, to take a flight
向ける
To turn towards, to point
乗客
Passenger
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
乗る
To get on (train, plane, bus, ship, etc.), to get in, to board, to take, to embark; to get on (e.g. a footstool), to step on, to jump on, to sit on, to mount; to reach, to go over, to pass; to follow, to stay (on track), to go with (the times, etc.); to take part, to participate, to join; to get into the swing (and sing, dance, etc.); to be deceived, to be taken in; to be carried, to be spread, to be scattered; to stick, to attach, to take, to go on
無線交信が途絶えた原因は分かっておらず、日本航空は乗員から聞き取り調査を行うとしています。
行う
To perform, to do, to conduct oneself, to carry out
原因
Cause, origin, source
調査
Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey
途絶える
To stop, to cease, to come to an end
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
乗員
Crew
交信
Telecommunications, correspondence
無線
Wireless, radio
日本航空
Japan air lines, jal
聞き取る
To catch (a person''s words), to make out, to follow, to understand
クルーズ船 横浜港に再び着岸 医薬品など積み込み(20/02/09)
千本桜
ぼくの憂鬱と不機嫌な彼女
Rescue Me
Rescue Me官邸で初のペーパーレス会議 参加者にタブレット(2020年12月9日)
オシャレな旅人は必携のトラベラーズノートとは?
米軍やヨルダン軍も イランのミサイルやドローンを撃墜(2024年4月15日)
「自転車ヘルメットは自分守るアイテム」高校生が着用呼びかけ(2024年5月10日)
14日早朝に関東地方で震度4 震源は茨城県の南部(20/01/14)
LINEがデータの保管巡り官庁などに実態と異なる説明(2021年6月12日)
Vous devez passer à un compte premium pour utiliser cette fonctionnalité
Êtes-vous sûr de vouloir repasser le test?
Veuillez mettre à niveau votre compte pour lire des journaux en illimité
Todaii Japanese est un site web pour apprendre et lire les actualités japonaises intégrant diverses fonctionnalités telles que dictionnaire, pratique, tests, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi