집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

韓国かんこくサムスン新会長しんかいちょう「私わたしの肩かたは重おもくなった」と意気込いきこみ語かたる

Easy Japanese news
Oct 29, 2022 11:10
Furigana
일본 신문

　特赦とくしゃについて韓国国民かんこくこくみんの賛否さんぴが割われるなか、韓国最大かんこくさいだいの財閥企業ざいばつきぎょうサムスン電子でんしの李在鎔りざいよう（イ・ジェヨン）新会長しんかいちょうが就任後初しゅうにんごはじめて取材しゅざいに応おうじ「私わたしの肩かたは重おもくなった」と述のべました。
　李在鎔会長りざいようかいちょう：「私わたしの肩かたはとても重おもくなりました。国民こくみんに少すこしでも信頼しんらいされ愛あいされる企業きぎょうを作つくります。多おおくの国民こくみんの応援おうえんを願ねがいます」
　李新会長りしんかいちょうはこう述じゅつべ、特赦とくしゃを受受けた身みとして韓国経済かんこくけいざいに寄与きよし、国民こくみんの期待きたいに応おうえられるよう取とり組くんでいく姿勢しせいを示しめしました。
　サムスン電子でんしはアメリカが重視じゅうしする経済安全保障けいざいあんぜんほしょうの分野ぶんやでも存在感そんざいかんを示しめしていて、バイデン大統領だいとうりょうは5月がつの韓国訪問時かんこくほうもんじに平沢ひらさわ（ピョンテク）にあるサムスン電子でんしの半導体工場はんどうたいこうじょうを尹錫悦いんせきえつ（ユン・ソンニョル）大統領だいとうりょうと共ともに視察しさつしています。

5
4
3
2
1
번역 (2)
일본 신문
ジャガイモはトマトと野生やせいの植物しょくぶつからできた
N4 출처: CNN 116 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
被爆ひばく体験たいけんつづった作家さっか 原はら民喜たみき 作家さっかの佐藤さとう春夫はるおに宛あてた遺書いしょ発見はっけん
広島ひろしまでの被爆ひばく体験たいけんをつづった小説しょうせつで知しられる作家さっかの原はら民喜たみきが、交流こうりゅうのあった作家さっかの佐藤さとう春夫はるおに宛あてた遺書いしょが見みつかりました。専門せんもん家かは、原はらが、自身じしんを見みいだしてくれた佐藤さとうを深ふかく信頼しんらいしていたことがうかがえる貴重きちょうな発見はっけんだとしています。
N1 출처: NHK 103 Aug 5, 2025 06:08
일본 신문
ペットの小型こがた犬いぬ 動物どうぶつ病院びょういんで火災かさい死し 飼かい主ぬしが賠償ばいしょうを求もとめ提訴ていそ
ペットの小型こがた犬けんが都内とないの動物どうぶつ病院びょういんに入院にゅういん中ちゅうに火災かさいで死しに、飼い主かいぬしが「愛犬あいけんとの別わかれを余儀よぎなくされ精神せいしん的てき苦痛くつうを受うけた」と主張しゅちょうして、病院びょういん側がわに300万まん円えんの賠償ばいしょうを求もとめる訴うったえを起おこしました。
N2 출처: NHK 96 Aug 4, 2025 16:08
일본 신문
関東かんとうの内陸ないりく 41度よんじゅういちど上回うわまわる”経験けいけんしたことのない暑あつさ”予想よそう
連日れんじつ、危険きけんな暑あつさとなる中なか、5日にちも関東かんとうや近畿きんきなどで危険きけんな暑あつさが予想よそうされています。特とくに関東かんとうの内陸ないりくでは局地きょくち的てきに41度どを上回うわまわる経験けいけんしたことのないような暑あつさになるおそれがあります。熱中ねっちゅう症しょうに厳重げんじゅうに警戒けいかいし、対策たいさくを徹底てっていしてください。
N2 출처: NHK 53 Aug 5, 2025 08:08
일본 신문
神奈川かながわ山北さんぽく町まち大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃ正面しょうめん衝突しょうとつ5人ごにん搬送はんそう1人いちにん死亡しぼう
4日にち午後ごご、神奈川かながわ県けん山北さんぽく町まちの国道こくどうで大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃが正面しょうめん衝突しょうとつし、それぞれの車くるまに乗のっていた合あわせて5人にんが病院びょういんに運はこばれ、このうち1人にんの死亡しぼうが確認かくにんされました。警察けいさつは、詳くわしい事故じこの状況じょうきょうを調しらべています。
N2 출처: NHK 49 Aug 4, 2025 17:08
일본 신문
日本人にほんじん宇宙うちゅう飛行ひこう士し 油井ゆいさんと大西おおにしさんが今夜こんやそろって記者きしゃ会見かいけん
国際こくさい宇宙うちゅうステーションに同時どうじに滞在たいざいしている2人にんの日本人にっぽんじん宇宙うちゅう飛行ひこう士し、油井ゆい亀ひさし美也みやさんと大西おおにし卓哉たくやさんは、日本にっぽん時間じかんの4日にち夜よる、そろって記者きしゃ会見かいけんを行おこなう予定よていです。
N2 출처: NHK 34 Aug 4, 2025 15:08
일본 신문
中国ちゅうごく映画えいが「731」、9月くがつ18日じゅうはちにちに公開こうかいされる
N3 출처: Tổng hợp 15 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
政府せいふがコメ価格かかく高騰こうとうを検証けんしょう“政策せいさく転換てんかん 増産ぞうさんへ”
コメの価格かかく高騰こうとうをめぐる政府せいふの検証けんしょうの概要がいようが明あきらかになり、農林水産省のうりんすいさんしょうがインバウンドによる需要じゅようなどの増加ぞうかを見通みとおせず、生産せいさん量りょうが足たりていると認識にんしきしていたと指摘してきしています。その上うえで、今後こんごの方向ほうこう性せいとして政策せいさくを転換てんかんし、増産ぞうさんにかじを切きることを打ち出うちだしています。
N2 출처: NHK 10 Aug 5, 2025 04:08
일본 신문
ロンドンでオアシスのコンサートコンサート中ちゅうに男おとこの人ひとがしぬ
N5 출처: Livedoor 6 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
石破いしば総理大臣そうりだいじん　国会こっかいでアメリカの関税かんぜいについて説明せつめいした

国会こっかいで、4日よっか、石破いしば総理大臣そうりだいじんがアメリカの関税かんぜいについて話はなしをしました。

출처: NHK 0 Aug 5, 2025 19:08