サウジアラビアの排出量取引所のトップが、東京で行われた国際会議のために日本に来ました。
Ông đứng đầu Sở giao dịch khí thải của Ả Rập Xê Út đã đến Nhật Bản để tham dự một hội nghị quốc tế tổ chức tại Tokyo.
彼は日本のメディアのインタビューで、「日本と知識や経験を分け合い、協力したい」と話しました。
Trong cuộc phỏng vấn với truyền thông Nhật Bản, ông nói: Chúng tôi muốn chia sẻ kiến thức và kinh nghiệm với Nhật Bản, đồng thời hợp tác cùng nhau.
サウジアラビアの排出量取引所は、会社や自治体が温室効果ガスの排出量を売ったり買ったりできる場所です。
Sở giao dịch khí thải của Ả Rập Xê Út là nơi các công ty và chính quyền địa phương có thể mua bán lượng khí nhà kính được phép phát thải.
この市場は世界で3番目に大きいです。
Thị trường này lớn thứ ba trên thế giới.
トップのサーデさんは、今、日本のいくつかの会社と協力について話し合っていると言いました。
Ông Saad, người đứng đầu, cho biết hiện tại đang thảo luận về hợp tác với một số công ty Nhật Bản.
そして、「
私たちは
国と
国の
間で
知識を
分け
合うことができる」とも
言いました。
Ông cũng nói: Chúng ta có thể chia sẻ kiến thức giữa các quốc gia.
サウジアラビアの取引所は、日本政府が2026年に始める予定の新しい排出量取引制度にも協力したいと考えています。
Sở giao dịch của Ả Rập Xê Út cũng mong muốn hợp tác với hệ thống giao dịch khí thải mới mà chính phủ Nhật Bản dự kiến sẽ bắt đầu vào năm 2026.