Japanese News: 広範囲で気温上昇季節外れの真夏日も熱中症に注意

広ひろ範囲はんいで気温きおん上昇じょうしょう季節外きせつはずれの真夏まなつ日びも熱中ねっちゅう症しょうに注意ちゅうい

Oct 6, 2016 12:10

Furigana

６ろく日にちは西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんを中心ちゅうしんに広ひろい範囲はんいで晴はれて気温きおんが上あがり、午前ごぜん中ちゅうから３さん０ぜろ度ど以上いじょうの真夏まなつ日びとなっているところがあります。午後ごごはさらに気温きおんが上あがり、各地かくちで平年へいねんを５ご度どから９きゅう度どほど上回うわまわる季節外きせつはずれの厳きびしい暑あつさとなる見込みこみで、気象庁きしょうちょうは熱中ねっちゅう症しょうに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。気象庁きしょうちょうによりますと、６ろく日にちは西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんを中心ちゅうしんに高気圧こうきあつに覆おおわれて晴はれ、午前ごぜん中ちゅうから各地かくちで気温きおんが上あがっています。

午前ごぜん１いち１いち時半じはんまでの最高さいこう気温きおんは、鹿児島かごしま県けんの与論島よろんとうで３さん３さん度ど８はち分ふん、千葉ちば県けん茂原もはら市しで３さん２に度ど８はち分ふん、栃木とちぎ県けん小山おやま市しで３さん１いち度ど９きゅう分ふん、東京とうきょうの都心としんで３さん１いち度どちょうど、和歌山わかやま県けん新宮しんぐう市しで３さん０ぜろ度ど４よん分ふんなどと、各地かくちで真夏まなつ日びとなっています。

午後ごごはさらに気温きおんが上あがり、日にち中ちゅうの予想よそう最高さいこう気温きおんは、東京とうきょうの都心としんと甲府こうふ市し、高知こうち市し、鹿児島かごしま市しで３さん２に度ど、横浜よこはま市しと熊本くまもと市しで３さん１いち度ど、名古屋なごや市しと広島ひろしま市しで３さん０ぜろ度どなどと、平年へいねんを５ご度どから９きゅう度どほど上回うわまわる季節外きせつはずれの厳きびしい暑あつさとなる見込みこみで、気象庁きしょうちょうは、熱中ねっちゅう症しょうに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。

一方いっぽう、沖縄おきなわ県けんの先さき島とう諸島しょとうでは台風たいふう１いち９きゅう号ごうからの湿しめった空気くうきが流れ込ながれこんでいる影響えいきょうで大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていになり、局地きょくち的てきに雷雨らいうとなっていて、７なな日にちにかけて落雷らくらいや突風とっぷうに注意ちゅういが必要ひつようです。

また、北海道ほっかいどうでは、６ろく日にち夜よるから７なな日にちにかけて上空じょうくうに強つよい寒気さむけが流れ込ながれこむため、標高ひょうこうの高たかい峠とうげや山やま沿ぞいなどで雪ゆきが降ふる見込みこみで、気象庁きしょうちょうは積雪せきせつや路面ろめんの凍結とうけつによる交通こうつうへの影響えいきょうに注意ちゅういするよう呼よびかけています。