Japanese News: スーパーの成城石井チョコレート回収健康被害のおそれも

スーパーの成城せいじょう石井いしいチョコレート回収かいしゅう健康けんこう被害ひがいのおそれも

Nov 11, 2016 21:11

Furigana

食品しょくひんスーパーの成城せいじょう石井いしいは、店舗てんぽやインターネットで販売はんばいしたベルギー製せいのチョコレートに、表示ひょうじなしに、乳製品にゅうせいひんのアレルギーがある人ひとが食たべると健康けんこう被害ひがいが起おきるおそれがある量りょうの乳ちち成分せいぶんが含ふくまれていたとして、４よん万まん２に６ろく１いち１いち個こを回収かいしゅうすると発表はっぴょうしました。成城せいじょう石井いしいが回収かいしゅうするのは、今月こんげつ７なな日にちまでに首都しゅと圏けんを中心ちゅうしんにした１いち４よん４よん店舗てんぽとインターネットで販売はんばいしていたベルギー製せいのチョコレート、「グリーンドリーム有機ゆうきフェアトレードチョコレート」の７なな種類しゅるいと「バランスチョコレートバー」の４よん種類しゅるいの合あわせて４よん万まん２に６ろく１いち１いち個こです。

会社かいしゃによりますと、今月こんげつ４よん日にち、販売はんばいしたチョコレートを食たべた４よん歳さいの男の子おとこのこにアレルギーの症状しょうじょうが出でていると連絡れんらくがあり、会社かいしゃが調しらべたところ、このチョコレートには表示ひょうじがないにもかかわらず、乳製品にゅうせいひんのアレルギーがある人ひとが食たべると健康けんこう被害ひがいのおそれがある量りょうの乳ちち成分せいぶんが含ふくまれていたということです。

会社かいしゃによりますと、メーカーの工場こうじょうで乳ちち成分せいぶんが混入こんにゅうしたと見みられるということで、このメーカーが製造せいぞうしたチョコレートの回収かいしゅうを決きめるとともに、乳製品にゅうせいひんのアレルギーのある人ひとは食たべないよう呼よびかけています。会社かいしゃでは商品しょうひんを返品へんぴんした人ひとには代金だいきんを返かえすということです。