米べいフロリダ州しゅうの空港くうこう男おとこが銃じゅうを無差別むさべつに発砲はっぽう５ご人にん死亡しぼう

Easy Japanese news

Jan 7, 2017 07:01

Furigana

アメリカ南部なんぶフロリダ州しゅうにある国際こくさい空港くうこうで男おとこが銃じゅうを無差別むさべつに発砲はっぽうしてこれまでに５ご人にんが死亡しぼうし、捜査そうさ当局とうきょくは、アメリカ軍ぐんに所属しょぞくすることを証明しょうめいする書類しょるいを持もった男おとこを拘束こうそくして、事件じけんの背景はいけいなどについて詳くわしく調しらべています。アメリカ南部なんぶフロリダ州しゅうにあるフォートローダーデール・ハリウッド国際こくさい空港くうこうのターミナルの中なかで、６ろく日にち午後ごご１いち時じごろ（日本にっぽん時間じかん７なな日にち午前ごぜん３さん時じごろ）、男おとこが銃じゅうを無差別むさべつに発砲はっぽうしました。

地元じもとの警察けいさつによりますと、この事件じけんで、これまでに５ご人にんが死亡しぼうし、８はち人にんがけがをしたということです。

現地げんちからの映像えいぞうでは、大勢たいせいの空港くうこうの利用りよう客きゃくが滑走かっそう路ろや駐ちゅう機き場じょう付近ふきんに避難ひなんしている様子ようすが確認かくにんできます。

事件じけんが起おきたのは空港くうこうの手荷物てにもつ受取うけとり所しょで、容疑ようぎ者しゃの男おとこは現場げんばで警察けいさつに拘束こうそくされたということです。

地元じもと選出せんしゅつの上院じょういん議員ぎいんによりますと、男おとこはアメリカ軍ぐんに所属しょぞくすることを証明しょうめいする書類しょるいを持もっていたということで、捜査そうさ当局とうきょくが事件じけんの背景はいけいなどについて調しらべています。

現場げんばはフロリダ州しゅうのマイアミから北きたに３さん５ごキロほど離はなれたところにある国際こくさい空港くうこうです。

マイアミにある日本にっぽん総領事館そうりょうじかんによりますと、これまでのところ、日本人にっぽんじんが事件じけんに巻き込まきこまれたという情報じょうほうは入はいっていないということです。

アメリカでは銃撃じゅうげき事件じけんがあとを絶たたず、去年きょねん６月ろくがつには同おなじフロリダ州しゅうのナイトクラブで男おとこが銃じゅうを乱射らんしゃして、４よん９きゅう人にんが死亡しぼうするアメリカ史上しじょう最悪さいあくの銃じゅうの乱射らんしゃ事件じけんが起おきています。

5

4

3

2

1

Translation (0)