タイとカンボジアが
領有権を
争う
国境地帯で、
24日、
双方の
軍による
武力衝突が
起き、タイ
軍によりますと、
これまでにタイ
側で
地元住民を
含む
9人が
死亡した
ほか、けが
人も
10人以上に
上っているということです。
Vào ngày 24, tại khu vực biên giới tranh chấp chủ quyền giữa Thái Lan và Campuchia, đã xảy ra đụng độ vũ trang giữa quân đội hai bên. Theo quân đội Thái Lan, cho đến nay đã có 9 người phía Thái, bao gồm cả người dân địa phương, thiệt mạng và hơn 10 người bị thương.
タイ
軍も
軍用機を
出動させて、カンボジア
軍の
部隊を
攻撃したとしています。
Quân đội Thái Lan cũng đã điều động máy bay quân sự để tấn công các đơn vị của quân đội Campuchia.
戦闘は
国境の
各地で
今も
続いている
模様で、
緊張が
高まっています。
Các cuộc giao tranh dường như vẫn đang tiếp diễn ở nhiều nơi dọc biên giới và căng thẳng đang gia tăng.