【記者きしゃ解説;かいせつ】各地;かくちに津波つなみ警報けいほう 警戒けいかい・注意ちゅういすべき点てんは

Cơ quan Khí tượng đã phát hành cảnh báo sóng thần dọc theo bờ biển Thái Bình Dương từ Hokkaido đến tỉnh Wakayama, do trận động đất lớn xảy ra gần bán đảo Kamchatka của Nga.

Về trận sóng thần lần này, đây là phần giải thích của phóng viên Oikawa, người phụ trách thảm họa của bộ phận xã hội.

Q

Tình hình hiện tại là sóng thần liên tục được quan sát.

A

Hiện tại, việc quan sát đã được xác nhận từ Hokkaido đến phía nam là tỉnh Chiba.

Điều cần lưu ý là, như đang hiển thị trên màn hình hiện tại, sóng thần quan sát được là 40cm, 30cm, tuy nhiên điều này không có nghĩa đây là mức tối đa.

Có khả năng những con sóng đến sau trong trận sóng thần sẽ lớn hơn.

Q

Chúng ta cũng đã nhận được thông tin về sóng thần được quan sát ngoài khơi, nhưng điều này không có nghĩa là sóng thần chỉ đến những nơi có vùng biển ngoài khơi như vậy, đúng không?

A

Vâng, đúng như vậy.

Thông tin này được công bố dựa trên việc đã được xác nhận qua mạng lưới quan trắc của Cục Khí tượng và các cơ quan liên quan, nhưng hoàn toàn không đảm bảo rằng những nơi chưa có thông tin công bố hiện tại sẽ không có sóng thần.

Ở những nơi đang có cảnh báo sóng thần, có khả năng sẽ xuất hiện sóng thần cao trong thời gian tới, vì vậy xin hãy tiếp tục sơ tán.

Q

Tôi nghĩ mọi người cũng lo lắng về say nắng, nhưng điều quan trọng nhất là không được quay lại giữa chừng.

A

Vâng, đúng như vậy.

Nếu có thể, xin hãy cố gắng tìm những nơi không có ánh nắng mặt trời như dưới bóng cây để giữ gìn sức khỏe. Tuy nhiên, việc chỉ ở ven biển thực sự rất nguy hiểm, vì vậy xin tuyệt đối không đến gần bờ biển và tiếp tục sơ tán.

Q

Ngay cả khi xem video, tôi cũng không thể phân biệt được đó là sóng thần hay chỉ là sóng bình thường, thực sự rất khó để nhận biết.

A

Đúng như vậy.

Vì vậy, tôi nghĩ cũng có những người lo lắng không biết liệu sóng thần thực sự đang đến gần nơi mình đang sống hay không, nhưng tôi mong mọi người tuyệt đối không đi ra biển để xem tình hình.

Trong đoạn phim từ trên không, cũng có thể nhìn thấy hình dáng của những người đang đứng dưới bóng cây.

Tôi mong mọi người sẽ tiếp tục sơ tán trong khi tránh cái nóng như thế này.

Q

Tâm chấn không nằm ở vùng biển gần Nhật Bản mà lại ở ngoài khơi bán đảo Kamchatka của Nga, vậy sóng thần do động đất có tâm chấn xa như thế này có những đặc điểm gì?

A

Trong quá khứ cũng đã từng xảy ra những trận động đất lớn có tâm chấn gần bán đảo Kamchatka, và khi đó cũng đã thực tế quan sát được sóng thần chủ yếu dọc theo bờ biển Thái Bình Dương.

Thực tế, ở vùng ven biển Sanriku, trong quá khứ cũng đã từng xảy ra việc các cơ sở nuôi trồng thủy sản bị hư hại hoặc tàu cá bị thiệt hại.

Ngay cả khi động đất xảy ra ở nơi xa, sóng thần vẫn có thể đến như thế này, và tôi nghĩ có thể nói rằng trong tương lai cũng có nguy cơ xảy ra thiệt hại.

Q

Nghe nói hiện đang có sóng thần ở Nga, nên có khả năng sau đây sóng thần cũng sẽ đến các khu vực ở Nhật Bản mà hiện tại vẫn chưa bị ảnh hưởng.

A

Vâng, đúng như vậy.

Thực tế như tôi đã đề cập trước đó, ở Nga cũng đã xác nhận được những hình ảnh cho thấy các công trình giống như nhà kho bị sóng cuốn trôi.

Có khả năng những đợt sóng có năng lượng mạnh như vậy sẽ đến bờ biển Nhật Bản trong thời gian tới, nên có nguy cơ xuất hiện sóng thần cao hơn so với những gì đang được quan sát hiện nay. Vì vậy, xin hãy tiếp tục sơ tán.

Q

Trong đoạn video được quay vào hơn 11 giờ sáng tại thành phố Sosa, tỉnh Chiba, thì không thể xác định rõ đây có phải là sóng thần hay không, nhưng thông thường sóng thần có đặc điểm là cũng có thể ngược dòng lên các con sông.

A

Đúng như vậy.

Nói chung, người ta cũng biết rằng sóng tràn vào có thể ngược dòng lên sông, vì vậy không chỉ ven biển mà khu vực gần cửa sông cũng là điểm cần chú ý.

Những người sống gần sông cần phải cẩn thận đúng không.

Đặc biệt, những ai đang ở gần cửa sông xin hãy nhanh chóng sơ tán.