일본어 뉴스: きょうも危険な暑さ続く大分で39度予想熱中症対策徹底を

きょうも危険きけんな暑あつさ続つづく大分おおいたで39さんじゅうきゅう度ど予想よそう熱中ねっちゅう症しょう対策たいさく徹底てっていを

N2 Aug 1, 2025 06:08 1

Furigana 번역

30さんじゅう日にちと31さんじゅういち日にち、2ふつ日か連続れんぞくで最高さいこう気温きおんが40よんじゅう度どを上回うわまわるなど、各地かくちで危険きけんな暑あつさが続つづいています。1つい日たちも大分おおいた県けんで39さんじゅうきゅう度どなど、各地かくちで危険きけんな暑あつさが予想よそうされていて、熱中ねっちゅう症しょうへの対策たいさくを徹底てっていしてください。

気象庁きしょうちょうによりますと、31さんじゅういち日にち岡山おかやま県けん高梁たかはし市しでは40。

4よんじゅうてんよん度どを観測かんそくしました。

30さんじゅう日にちは兵庫ひょうご県けん丹波たんば市しで国内こくないの過去かこ最高さいこうを更新こうしんする41。

2よんじゅういってんに度どを観測かんそくしたほか、京都きょうと府ふや岡山おかやま県けんで40よんじゅう度ど以上いじょうを観測かんそくしていて、2ふつ日か連続れんぞくで命いのちに関かかわる危険きけんな暑あつさとなりました。

1つい日たちも関東かんとうなど一部いちぶを除のぞいて暑あつさが続つづく見込みこみで、日にち中ちゅうの最高さいこう気温きおんは

▽大分おおいた県けん日田にった市しで39さんじゅうきゅう度ど、

▽名古屋なごや市しと岐阜ぎふ市し、高松たかまつ市し、山口やまぐち市し、佐賀さが市し、福岡ふくおか県けん久留米くるめ市し、新潟にいがた県けん長岡ながおか市しで38さんじゅうはち度どと危険きけんな暑あつさが予想よそうされているほか、

▽秋田あきた市しや京都きょうと市し、岡山おかやま市し、熊本くまもと市しなどで37さんじゅうなな度ど、

▽青森あおもり県けん弘前ひろさき市しや、静岡しずおか市し、新潟にいがた市し、大阪おおさか市しなどで36さんじゅうろく度ど、

▽長野ながの市し、神戸こうべ市しなどで35さんじゅうご度どと各地かくちで猛暑もうしょ日びとなる見込みこみです。

32さんじゅうに府県ふけんに熱中ねっちゅう症しょう警戒けいかいアラート

熱中ねっちゅう症しょうの危険きけん性せいが極きわめて高たかくなるとして、東北とうほくから沖縄おきなわにかけての32さんじゅうにの府ふと県けんに熱中ねっちゅう症しょう警戒けいかいアラートが発表はっぴょうされています。

対象たいしょうは、秋田あきた県けんと、山形やまがた県けん、長野ながの県けん、静岡しずおか県けん、愛知あいち県けん、岐阜ぎふ県けん、三重みえ県けん、新潟にいがた県けん、富山とやま県けん、石川いしかわ県けん、福井ふくい県けん、滋賀しが県けん、京都きょうと府ふ、大阪おおさか府ふ、兵庫ひょうご県けん、和歌山わかやま県けん、岡山おかやま県けん、広島ひろしま県けん、島根しまね県けん、鳥取とっとり県けん、徳島とくしま県けん、香川かがわ県けん、愛媛えひめ県けん、高知こうち県けん、山口やまぐち県けん、福岡ふくおか県けん、大分おおいた県けん、長崎ながさき県けん、佐賀さが県けん、熊本くまもと県けん、鹿児島かごしま県けん、沖縄おきなわ県けんの沖縄おきなわ本島ほんとう地方ちほう、宮古みやこ島とう地方ちほう、八重山やえやま地方ちほうです。