千葉県内に
住む
80代の
女性に、
息子を
名乗って「
示談金が
必要になった」
などと、うその
電話をかけて
現金100万円をだまし
取ったとして、
4人が
逮捕されました。
4名因冒充千叶县一名80多岁女性的儿子,打电话谎称“需要和解金”等,骗取了现金100万日元而被逮捕。
容疑者の
うち1人は、
去年、
闇バイトを
実行役に、
首都圏で
相次いだ
強盗事件の
現金回収役としても
逮捕されていて、
警視庁が
関連を
調べています。
嫌疑人中有一人去年因担任黑工执行人,在首都圈接连发生的抢劫案中担任现金回收角色而被逮捕,警视厅正在调查相关情况。
逮捕されたのは、
住所不定で
無職の
福地紘人容疑者(
26)と、
埼玉県川口市の
無職、
保坂海斗容疑者(
26)ら
4人です。
被逮捕的是无固定住所、无业的福地紘人嫌疑人(26岁)以及埼玉县川口市无业的保坂海斗嫌疑人(26岁)等4人。
警視庁によりますと、
去年11月、
千葉県に
住む
80代の
女性に、
息子を
名乗って「
既婚者を
妊娠させてしまい
示談金が
必要だ」などと、うその
電話をかけて、
女性から
現金100万円をだまし
取ったとして
詐欺の
疑いが
持たれています。
据警视厅称,去年11月,有人冒充儿子给住在千叶县的80多岁女性打电话,谎称“让已婚女性怀孕了,需要和解金”,以此手法骗取了该女性100万日元现金,现涉嫌诈骗。
4人のうち
福地容疑者は、
現金の
受け
取りや
回収についての
指示役、
保坂容疑者は
現金の
回収役だったとみられるということです。
据称,在四人中,福地嫌疑人负责指示现金的接收和回收,而保坂嫌疑人则负责回收现金。
保坂容疑者は、
首都圏で
相次いだ
闇バイトを
実行役とした
一連の
強盗事件のうち、
去年10月、
横浜市青葉区の
住宅で
75歳の
男性が
暴行を
受けて
死亡した
事件や、
千葉県船橋市で
高齢の
夫婦が
暴行を
受け、
多額の
現金を
奪われた
事件でも、
現金の
回収役として
逮捕・
起訴されています。
保坂嫌疑人因在首都圈连续发生的以黑工为执行者的一系列抢劫案件中,去年10月在横滨市青叶区一户住宅内,一名75岁的男性遭到殴打致死事件,以及在千叶县船桥市一对高龄夫妇遭到殴打并被抢走大量现金的事件中,作为现金回收角色被逮捕并起诉。
警視庁は
一連の
強盗事件との
関連についても
調べることにしています。
警視庁は、
4人の
認否を
明らかにしていません。