집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

神奈川かながわ山北さんぽく町まち大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃ正面しょうめん衝突しょうとつ5人ごにん搬送はんそう1人いちにん死亡しぼう

Easy Japanese news
N2 Aug 4, 2025 17:08 33
Furigana 번역
일본 신문
4日よっか午後ごご、神奈川かながわ県けん山北やまきた町まちの国道こくどうで大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃが正面しょうめん衝突しょうとつし、それぞれの車くるまに乗のっていた合あわせて5人ごにんが病院びょういんに運はこばれ、このうち1人ひとりの死亡しぼうが確認かくにんされました警察けいさつは、詳くわしい事故じこの状況じょうきょうを調しらべています

4日よっか午後ごご2時にじごろ、山北やまきた町まち都夫良野つぶらのの国道こくどう246号線にひゃくよんじゅうろくごうせんで、大型おおがたトラックと対向たいこう車線しゃせんを走行そうこうしていた乗用車じょうようしゃが正面しょうめん衝突しょうとつしました

警察けいさつや消防しょうぼうによりますと、この事故じこで、それぞれの車くるまに乗のっていた男女だんじょ、合あわせて5人ごにんが病院びょういんに運はこばれ、このうち乗用車じょうようしゃに乗のっていた66歳ろくじゅうろくさいの男性だんせいの死亡しぼうが確認かくにんされたほか、40代よんじゅうだいの女性じょせいが大おおけがをしているということです

また、1歳いっさいの女の子おんなのこと50代ごじゅうだいの女性じょせいは、けがの程度ていどが分わかっていないものの、搬送はんそうされた時ときに意識いしきはあったということです

現場げんばは、国道こくどう246号線にひゃくよんじゅうろくごうせんの山やまあいを走はしる片側かたがわ1車線いちしゃせんの緩ゆるやかなカーブで、警察けいさつは詳くわしい事故じこの状況じょうきょうを調しらべています

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
米べい日本にっぽんへの関税かんぜい率りつ15じゅうご％自動車じどうしゃ関税かんぜい引ひき下さげの時期じきが焦点しょうてんに
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、7月つき31日にち、日本にっぽんを含ふくむ各国かっこくや地域ちいきへの新あらたな関税かんぜい率りつを定さだめる大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいしました。日本にっぽんへの関税かんぜい率りつは、日にち米べい交渉こうしょうで合意ごういした15％となり、今後こんご、自動車じどうしゃ関税かんぜいの引き下ひきさげがいつ実現じつげんするかが焦点しょうてんです。
N2 출처: NHK 1674 Aug 2, 2025 05:08
일본 신문
ゴルフ 全英ぜんえい女子じょしオープン 第だい2ラウンド 山下やました美夢有みゆうが単独たんどくトップ
女子じょしゴルフの海外かいがいメジャー、今こんシーズン最終さいしゅう戦せんの全ぜん英えい女子じょしオープンは、8月つき1日にち、第だい2ラウンドが行おこなわれ、山下やました美よし夢ゆめ有ゆう選手せんしゅがスコアを7つ伸のばし、通算つうさん11アンダーで単独たんどくトップに立たちました。
N2 출처: NHK 576 Aug 2, 2025 08:08
일본 신문
東京とうきょう23にじゅうさん区く 56ごじゅうろく人にん熱中症ねっちゅうしょう疑うたがいで死亡しぼう エアコン使用しようせずが3さん分ぶんの2に以上いじょう
東京とうきょう23区くで、ことし6月つきから7月つき末まつまでに56人にんが熱中ねっちゅう症しょうの疑うたがいで亡なくなったことが東京とうきょう都と監察かんさつ医務いむ院いんの調しらべでわかりました。エアコンがあったものの使つかっていなかったケースが全体ぜんたいの3分ぶんの2以上いじょうにのぼり、専門せんもん家かは気温きおんが高たかい今いまの時期じきは命いのちを守まもる道具どうぐとして昼夜ちゅうやを問とわずエアコンを使用しようするよう呼よびかけています。
N2 출처: NHK 116 Aug 4, 2025 17:08
일본 신문
埼玉さいたま行田ぎょうだ作業員さぎょういん4人にんがマンホールに転落てんらく全員ぜんいん意識いしき不明ふめいの重体じゅうたい
2日にち午前ごぜん、埼玉さいたま県けん行田ぎょうだ市しで、下水道げすいどう管かんの点検てんけん作業さぎょうをしていた男性だんせい作業さぎょう員いん4人にんがマンホールの中なかに転落てんらくし、消防しょうぼうによりますと、4人にんは救助きゅうじょされましたが、いずれも意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいだということです。
N2 출처: NHK 26 Aug 2, 2025 16:08
일본 신문
“核兵器かくへいき 変かわらないか増ふえる”回答かいとうが半数はんすう近ちかくに NHK世論せろん調査ちょうさ
被爆ひばく80年ねんのことし、NHKが行おこなった世論せろん調査ちょうさで、「現在げんざいある核兵器かくへいきは今後こんごどうなると思おもうか」を聞きいたところ、「今いまと変かわらないか、むしろ増ふえる」と回答かいとうした人ひとが半数はんすう近ちかくにのぼりました。専門せんもん家かは「核かくなき世界せかいという目標もくひょうへ具体ぐたい的てきな行動こうどうをどう起おこしていくのか、大おおきな分岐ぶんき点てんに立たっている」と指摘してきしています。
N2 출처: NHK 23 Aug 2, 2025 17:08
일본 신문
高校こうこう野球やきゅう 夏なつの甲子園こうしえん 横浜よこはまは敦賀気比つるがけひと初戦しょせん【全ぜん組くみ合あわせ】
今月こんげつ5日にちに甲子園こうしえん球場きゅうじょうで開幕かいまくする夏なつの全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうの組み合くみあわせ抽ちゅうせんが行おこなわれ、春はる夏なつ連覇れんぱを目指めざす神奈川かながわの横浜よこはまは、大会たいかい3日にち目めに福井ふくいの敦賀気比つるがけひと対戦たいせんすることになりました。また大会たいかい連覇れんぱを目指めざす京都きょうと国際こくさいは大会たいかい8日にち目めの第だい1試合しあいで去年きょねんのセンバツで初はつ優勝ゆうしょうした群馬ぐんまの高崎たかさき健康けんこう福祉ふくし大だい高崎たかさきと対戦たいせんします。記事きじ後半こうはんでは各かくチームの初戦しょせんのすべての組み合くみあわせをお伝おつたえしています。
N2 출처: NHK 16 Aug 3, 2025 17:08
일본 신문
静岡しずおか市し 公民館こうみんかんで男性だんせい死亡しぼう 押おし入いってきた男おとこにナイフで刺さされる
2日にち夜よる、静岡しずおか市し駿河するが区くの公民こうみん館かんで、自治じち会かいの役員やくいん会かいに参加さんかしていた78歳さいの男性だんせいが、突然とつぜん、押し入おしいってきた男おとこにナイフで刺さされ死亡しぼうしました。刺さした男おとこもけがをして手当てあてを受うけていて、警察けいさつは殺人さつじん事件じけんとして捜査そうさしています。
N2 출처: NHK 12 Aug 3, 2025 00:08
일본 신문
ゴルフ 全ぜん英えい女子じょしオープン 山下やました美夢有みゆう 単独たんどく首位しゅいで最終さいしゅう日びへ
女子じょしゴルフの海外かいがいメジャー、今こんシーズン最終さいしゅう戦せんの全ぜん英えい女子じょしオープンは2日にち、第だい3ラウンドが行おこなわれ、単独たんどくトップでスタートした山下やました美よし夢ゆめ有ゆう選手せんしゅはスコアを2つ落おとしましたが通算つうさん9アンダーでトップを守まもって最終さいしゅう日びを迎むかえます。
N2 출처: NHK 7 Aug 3, 2025 08:08
일본 신문
静岡しずおか南伊豆町みなみいずちょう海水浴場かいすいよくじょうで60代ろくじゅうだい男性だんせいが溺おぼれ意識いしき不明ふめいの重体じゅうたい
3日にち午前ごぜん、静岡しずおか県けん南伊豆みなみいず町まちの海水浴かいすいよく場じょうで60代だいの男性だんせいが溺おぼれ、救助きゅうじょされて病院びょういんに運はこばれましたが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。
N2 출처: NHK 6 Aug 3, 2025 15:08