私の趣味は山に登ることです。
Sở thích của tôi là leo núi.
山のいちばん上で景色を見ながら昼ご飯を食べるのが楽しみです。
Tôi rất mong chờ được ăn trưa trong khi ngắm cảnh ở đỉnh núi.
先週、会社の先輩の内村さんと話していて、内村さんも山が好きなことがわかりました。
Tuần trước, khi nói chuyện với anh Uchimura, tiền bối ở công ty, tôi biết được anh ấy cũng thích núi.
それで、私がよく行く山に、一緒に行くことになりました。
Vì vậy, chúng tôi đã quyết định cùng nhau đi đến ngọn núi mà tôi thường hay leo.
週末、私たちは山の近くの駅で会って、山に向かいました。
Cuối tuần, chúng tôi gặp nhau ở ga gần núi và cùng hướng về phía núi.
1時間ぐらい登ったとき、内村さんが止まって「珍しい花が咲いていますね。
Khi leo được khoảng một tiếng, anh Uchimura dừng lại và nói: Có một loài hoa hiếm đang nở kìa.
ここで少し休みませんか」と言いました。
Chúng ta nghỉ một chút ở đây nhé.
私たちは休むことにしました。
Chúng tôi quyết định nghỉ ngơi.
内村さんは「少し」と言ったのに、ずっと花の写真を撮っていました。
Mặc dù anh Uchimura nói một chút, nhưng anh ấy đã chụp ảnh hoa suốt.
12時になって、お弁当を食べました。
Đến 12 giờ, chúng tôi ăn cơm hộp.
私はちょっと残念でした。
山の上で食べたかったからです。
vì muốn ăn ở trên đỉnh núi.
お弁当を食べながら、内村さんは撮った写真を見せてくれました。
とてもきれいだったので、私も撮ってみたくなりました。
昼ご飯のあとで、内村さんは山の花の上手な撮り方を教えてくれました。
私も少し撮ってみて、楽しくなりました。
そして、2時間ぐらい写真を撮って、山をおりました。
山に行って、上まで登らないで帰ったのは初めてでした。
でも、とてもいい1日でした。
内村さんと山に行って、私は山の新しい楽しみを知りました。
また一緒に山に行きたいと思います。