ローマの中心にあるトッレ・デイ・コンティという古い塔が、突然崩れました。
罗马市中心一座名为托雷·德伊·孔蒂的古老塔楼突然倒塌了。
多くのほこりとれんがが道に落ち、人々はとても驚きました。
この事故で、工事をしていた作業員一人が亡くなり、もう一人がけがをしました。
在这起事故中,一名正在作业的工人死亡,另一人受伤。
警察は、なぜこの事故が起きたのか調べています。
この塔は9世紀から13世紀に作られ、長い間ローマの町を見守ってきました。
这座塔建于9世纪至13世纪之间,长久以来一直守护着罗马这座城市。
観光客はコロッセオやフォロ・ロマーノに行く途中で、この塔を見ることが多いです。
游客通常会在前往斗兽场或古罗马遗迹的途中看到这座塔。
塔の修理にはたくさんのお金が使われていましたが、工事中に崩れてしまいました。
尽管花费了大量费用修复塔楼,但在施工过程中它仍然倒塌了。
崩れた原因は、工事のミスや地下鉄の工事による振動かもしれないと言われています。
原因被认为可能是施工中的失误或地铁施工引起的振动。
幸い、通行人にけがはありませんでした。
専門家は「これは奇跡ですが、同時に警告でもあります」と話しています。
ローマ市は、塔とその周りの安全のために新しい計画を立てました。
罗马市为了确保塔楼及其周边地区的安全,制定了新的计划。
今、塔の前はフェンスで囲まれていますが、近くのレストランや家はまた普通の生活に戻っています。
目前,塔前被围起来了,但附近的餐厅和民宅已经恢复了正常生活。
イタリアでは、古い建物をどう守るか、もっと考える必要があると言われています。
人们认为在意大利,需要更多地思考如何保护古代建筑物。