家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部

グアテマラで火山かざんが噴火ふんか 4000人にんに避難ひなん命令めいれい

Easy Japanese news
Nov 20, 2018 09:11
Furigana
中米ちゅうべいのグアテマラで大だい規模きぼな火山かざんの噴火ふんかが起おき、政府せいふは、周辺しゅうへんの住民じゅうみんおよそ4000人にんに避難ひなん命令めいれいを出だすとともに、今後こんごの火山かざん活動かつどうに警戒けいかいを呼よびかけています。噴火ふんかが起おきたのは、グアテマラの首都しゅとグアテマラシティーの南西なんせいおよそ40キロにある、標高ひょうこう3700メートル余あまりの「フエゴ火山かざん」です。

現地げんちの災害さいがい当局とうきょくによりますと、溶岩ようがんが火口かこうから300メートルにわたって流れ出ながれでたほか、3000メートル以上いじょうの噴煙ふんえんが上あがりました。

これまでにけが人けがにんなどの被害ひがいは出でていませんが、現地げんちで撮影さつえいされた映像えいぞうからは、オレンジ色しょくの溶岩ようがんが頂上ちょうじょう付近ふきんから激はげしく噴ふき上あがったり、灰色はいいろの煙けむりが空そら高たかく上のぼっている様子ようすが確認かくにんできます。

フエゴ火山かざんが噴火ふんかするのはことしに入はいって５ご回かい目めで、ことし６月ろくがつに起おきた大だい規模きぼな噴火ふんかでは、死亡しぼうしたり行方ゆくえが分わからなくなったりした人ひとが400人にん以上いじょうに上のぼりました。

政府せいふは周辺しゅうへんに住すむおよそ4000人にんに避難ひなん命令めいれいを出だし、安全あんぜんな場所ばしょに避難ひなんさせるとともに、今後こんごの火山かざん活動かつどうに警戒けいかいを呼よびかけています。

5
4
3
2
1
翻譯 (0)
日本報紙
アメリカのグランドキャニオンで大おおきな山火事やまかじと雲くも
N4 資源: Asahi 490 Aug 2, 2025 07:08
日本報紙
北きた秋田あきた クマに襲おそわれたか 障害しょうがい者しゃ施設しせつの敷地しきち内ない 入所にゅうしょの女性じょせい搬送はんそう
7月つき31日にち夜よる、秋田あきた県けん北秋田きたあきた市しの障害しょうがい者しゃ施設しせつの敷地しきち内ないで入所にゅうしょしている73歳さいの女性じょせいが血ちを流ながして倒たおれているのが見みつかり、病院びょういんに搬送はんそうされました。警察けいさつによりますと、けがの状況じょうきょうや防犯ぼうはんカメラの映像えいぞうなどからクマに襲おそわれた可能かのう性せいがあるということで、警察けいさつが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。
N2 資源: NHK 193 Aug 1, 2025 11:08
日本報紙
インドネシアの火山かざんで大規模だいきぼ噴火ふんか 国内こくないで目立めだった潮位ちょうい変化へんかなし
日本にっぽん時間じかんの2日にち未明みめい、インドネシアの火山かざんで大だい規模きぼな噴火ふんかが発生はっせいしました。気象庁きしょうちょうは噴火ふんかによる津波つなみの有無うむや日本にっぽんへの影響えいきょうを調しらべていますが、午前ごぜん8時半じはん現在げんざい、国内こくないや海外かいがいの観測かんそく点てんで目立めだった潮位ちょういの変化へんかは観測かんそくされていないということです。
N2 資源: NHK 140 Aug 2, 2025 09:08
日本報紙
ホワイトハウス 大広間おおひろまの建設けんせつを発表はっぴょう トランプ大統領だいとうりょうの意向いこう受うけ
アメリカのホワイトハウスはトランプ大統領だいとうりょうの意向いこうを受うけホワイトハウスの一部いちぶを改修かいしゅうして大だい規模きぼな催もよおしを開ひらくことができる大広間おおひろまを建設けんせつすると発表はっぴょうしました。費用ひようは日本にっぽん円えんでおよそ300億おく円えんと見積みつもり、トランプ大統領だいとうりょうや支持しじ者しゃからの寄付きふで賄まかなうとしています。
N2 資源: NHK 101 Aug 1, 2025 11:08
日本報紙
住宅じゅうたくに押おし入いり現金げんきん奪うばおうとしたか 18歳じゅうはっさい～当時とうじ19歳じゅうきゅうさいの4人よにん逮捕たいほ
ことし5月つき神奈川かながわ県けん鎌倉かまくら市しの住宅じゅうたくに押し入おしいって住民じゅうみんの男性だんせいに暴行ぼうこうを加くわえ現金げんきんを奪うばおうとしたとして、18歳さいから当時とうじ19歳さいの容疑ようぎ者しゃ4人にんが、強盗ごうとう傷害しょうがいなどの疑うたがいで逮捕たいほされていたことが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。
N2 資源: NHK 67 Aug 1, 2025 12:08
日本報紙
臨時りんじ国会こっかい召集しょうしゅう 参院さんいん選せんの初はつ当選とうせん議員ぎいんら次々つぎつぎと登院とういん 何なにを語かたった？
7月つきの参議院さんぎいん選挙せんきょを受うけて、臨時りんじ国会こっかいが1日にち召集しょうしゅうされました。午前ごぜん8時じに国会こっかい議事堂ぎじどうの正門せいもんが開ひらかれると、初はじめて当選とうせんした議員ぎいんらが、次々つぎつぎと登院とういんしました。
N2 資源: NHK 46 Aug 1, 2025 12:08
日本報紙
洋画ようが家か 絹谷きぬたに幸二こうじさん死去しきょ 82はちじゅうに歳さい 長野ながの五輪ごりん公式こうしきポスター手てがける
長野ながのオリンピックの公式こうしきポスターを手てがけたことで知しられ、文化ぶんか勲章くんしょうを受章じゅしょうした洋画ようが家かの絹きぬ谷たに幸二こうじさんが1日にち、悪性あくせいリンパ腫りんぱしゅのため、亡なくなりました。82歳さいでした。
N2 資源: NHK 20 Aug 2, 2025 11:08
日本報紙
台風たいふう9号きゅうごうしだいに遠とおざかる見込みこみ強風きょうふうや高波たかなみに十分じゅうぶん注意ちゅうい
台風たいふう9号ごうは関東かんとうの沖合おきあいを東ひがし寄よりに進すすみ、しだいに遠とおざかる見込みこみです。関東かんとうと東北とうほくでは、2日にちは海上かいじょうを中心ちゅうしんに風かぜが強つよい状態じょうたいが続つづく見込みこみで、気象庁きしょうちょうは強風きょうふうや高波たかなみに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。
N2 資源: NHK 17 Aug 2, 2025 09:08
日本報紙
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへいがレイズ戦せんで2安打あんだ 複数ふくすう安打あんだは4試合しあいぶり
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがレイズ戦せんでヒット2本ほんを打うち、4試合しあいぶりに複数ふくすう安打あんだをマークしました。
N2 資源: NHK 14 Aug 2, 2025 11:08
日本報紙
“置おくだけでカビかび防ふせぐ”表示ひょうじ 根拠こんきょなし P＆Gジャパンに措置そち命令めいれい
「お風呂ふろに置おくだけでカビを防ふせぐ」と表示ひょうじして、浴室よくしつ用ようの防ぼうカビ剤ざいを販売はんばいしていた大手おおて生活せいかつ用品ようひんメーカー「P＆Gジャパン」に対にたいし、消費しょうひ者しゃ庁ちょうは合理ごうり的てきな根拠こんきょが認みとめられないとして、景品けいひん表示ひょうじ法ほうに基もとづいて再発さいはつ防止ぼうしなどを命めいじる措置そち命令めいれいを出だしました。
N2 資源: NHK 6 Aug 1, 2025 17:08