人間の脳の一部に、前頭葉というものがある。
A part of the human brain is called the frontal lobe.
。
It is believed that the frontal lobe is responsible for motivation, emotional control, and the ability to switch between thinking and imagination.
。
Furthermore, it also plays a role in retaining long-term memory.
。
However, it is said that this is the part of the brain where aging begins the earliest.
。
There are concerns that it may accelerate the aging of the frontal lobe.
。
人間がパンコンやスマートフォン、インターネットなどに頼り過ぎるようになったことで、自分の頭の中に情報や知識を蓄積したり、繰り返し引き出す機会が減った。
As people become increasingly dependent on computers, smartphones, and the internet, there are fewer opportunities to store information and knowledge in their own minds and to recall them frequently.
。
There is also an opinion that this further accelerates the aging of the frontal lobe.
。
An increasing number of opinions argue that the vast amount of information accumulated in the digital world can be regarded as an “external brain” newly given to humans, and that this is leading to greater human efficiency.
。
Many experts believe that if there were an external brain, humans would be able to fully utilize their own brains as a place for thinking, rather than as a device for storing memories.
。
However, if relying on external brains accelerates the aging of our frontal lobes, we need to approach this perspective with caution.
。
People can only generate associations and make judgments after storing information and knowledge in their brains and utilizing them.
。
外部脳ができたことを謳歌する前に、自分の脳を鍛え、活用することの重要性を再認識する必要がありそうだ。
闇雲にデジタルへ脳の役目を託すことは、危険を伴うと言わざるを得ない。
外部脳に人間の脳が持つ元来の力を奪われかねないのだから。
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
