Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back

韓国かんこく軍ぐん戦闘せんとう機きが爆弾ばくだん誤あやま投下とうか 15人にん重軽傷じゅうけいしょう パイロットのミスか

Easy Japanese news
N2 Mar 6, 2025 17:03 1
Furigana
Japanese newspaper
6日にち午前ごぜん、韓国かんこく北部ほくぶで、韓国かんこく軍ぐんの戦闘せんとう機き2機きが、訓練くんれん中ちゅうに爆弾ばくだん8発はつを射撃しゃげき場じょうの外そとに誤あやまって投下とうかし、住宅じゅうたくなどに被害ひがいが出でて2人にんが重傷じゅうしょうを負おい、13人にんが軽かるいけがをしました。軍ぐんによりますと、パイロットの入力にゅうりょくミスが原因げんいんだということです。

韓国かんこく空軍くうぐんによりますと、6日にち午前ごぜん10時じすぎ、在ざい韓かんアメリカ軍ぐんや韓国かんこく陸軍りくぐんとの共同きょうどうの実弾じつだん射撃しゃげき訓練くんれんに参加さんかしたKF16戦闘せんとう機き2機きが、訓練くんれん中ちゅうに、韓国かんこく北部ほくぶのキョンギ（京畿けいき）道みちポチョン（抱川がわ）の射撃しゃげき場じょうの外そとに爆弾ばくだん8発はつを誤あやまって投下とうかしました。

消防しょうぼうによりますと、この事故じこで、付近ふきんの住宅じゅうたく5棟むねやトラックなどが壊こわれる被害ひがいが出でて、2人にんが重傷じゅうしょうを負おい、13人にんが軽かるいけがをしたということです。

現場げんば周辺しゅうへんの路上ろじょうには爆発ばくはつの衝撃しょうげきで割われたとみられる住宅じゅうたくの窓まどガラスもああったほか、規制きせい線せんの内側うちがわにある教会きょうかいのそばにはがれきがうずたかく積つまれていました。

誤あやまって投下とうかされたのは建物たてものや橋はしを破壊はかいするのに使つかわれる「MK82」という爆弾ばくだんで、2機きにそれぞれ4発はつ、あわせて8発はつが搭載とうさいされていました。

軍ぐんによりますと、1機きのパイロットが爆弾ばくだんの投下とうか地点ちてんのデータを誤あやまって入力にゅうりょくしたことが原因げんいんだということで、引き続ひきつづき詳くわしい原因げんいんを調しらべています。

韓国かんこく空軍くうぐんは「事故じこで被害ひがいが発生はっせいしたことをおわびします。負傷ふしょう者しゃの早期そうき回復かいふくをお祈おいのりし、賠償ばいしょうなどの措置そちを積極せっきょく的てきに行いっていく」としています。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
鳥海ちょうかい山さんで小学生しょうがくせい2人にん含ふくむ3人にんと一時いちじ連絡れんらく取とれず 登山とざん道どうで発見はっけん
山形やまがた県けんと秋田あきた県けんにまたがる鳥海とりうみ山さんで、登山とざんしていた30代だいの男性だんせいと、おいとめいにあたる小学生しょうがくせい2人にんのあわせて3人にんと連絡れんらくが取とれなくなり、警察けいさつが捜索そうさくしたところ、3人にんを登山とざん道どうで発見はっけんしました。全員ぜんいんけがはなく、無事ぶじだということです。
N2 Source: NHK 708 Sep 16, 2025 08:09
Japanese newspaper
日本にっぽん航空こうくう 国際線こくさいせん機長きちょうの飲酒いんしゅ問題もんだい 社長しゃちょう含ふくむ37さんじゅうなな人にんを報酬ほうしゅう減額げんがくの処分しょぶん
日本にっぽん航空こうくうは国際線こくさいせんの機長きちょうの滞在たいざい先さきでの飲酒いんしゅをめぐって国土こくど交通こうつう省しょうから厳重げんじゅう注意ちゅういを受うけた問題もんだいで、鳥取とっとり三津子みつこ社長しゃちょうを含ふくむ37人にんの取締役とりしまりやくや執行しっこう役員やくいんなどについて報酬ほうしゅう減額げんがくの処分しょぶんを決きめたと発表はっぴょうしました。
N2 Source: NHK 360 Sep 17, 2025 12:09
Japanese newspaper
イグ・ノーベルノーベル賞しょう 研究けんきゅうテーマテーマ“シマウシシマウシ” 牛うしを白黒しろくろに 効果こうかは
ノーベル賞しょうのパロディーとしてユニークな研究けんきゅうに贈おくられることしの「イグ・ノーベル賞しょう」の受賞じゅしょう者しゃが発表はっぴょうされ、日本にっぽんからは農のう研けん機構きこう＝農業のうぎょう・食品しょくひん産業さんぎょう技術ぎじゅつ総合そうごう研究けんきゅう機構きこうの研究けんきゅう員いんらのグループが受賞じゅしょうしました。その研究けんきゅうテーマは、「シマウマ」ならぬ「シマウシ」です。
N2 Source: NHK 337 Sep 19, 2025 07:09
Japanese newspaper
敬老けいろうの日ひ サッカー交流こうりゅう 動物どうぶつにプレゼント 各地かくちで長寿ちょうじゅ祝いわう催もよおし
9月つき15日にちは敬老けいろうの日ひです。サッカー交流こうりゅう、一緒いっしょにスキンケア、動物どうぶつたちにプレゼント。長寿ちょうじゅを祝いわう催もよおしが各地かくちで行おこなわれました。
N2 Source: NHK 143 Sep 15, 2025 17:09
Japanese newspaper
三重みえ四日市よっかいち地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょう浸水しんすい地下ちか2階にかいでも100台ひゃくだいほど被害ひがい
今月こんげつ12日にちの記録きろく的てきな大雨おおあめで浸水しんすいした三重みえ県けん四日市よっかいち市しの地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうでは排水はいすい作業さぎょうが進すすみ、水みずにつかる被害ひがいを受うけた車くるまは地下ちか1階かいの180台だいに加くわえ、地下ちか2階かいでも少すくなくとも100台だいほどあることが国土こくど交通こうつう省しょうの調査ちょうさでわかりました。国土こくど交通こうつう省しょうが被害ひがい状況じょうきょうの確認かくにんを進すすめています。
N2 Source: NHK 54 Sep 16, 2025 12:09
Japanese newspaper
16日じゅうろくにちの大規模だいきぼ通信つうしん障害しょうがい NTT西日本 “深ふかくおわび申もうし上あげます”
16日にち、大阪おおさかや京都きょうとなどで大だい規模きぼな通信つうしん障害しょうがいが発生はっせいし契約けいやくの数かずで227万まんに上のぼる固定こてい電話でんわなどが一時いちじつながらなくなったことについて、NTT西日本にしにほんは18日にちに大阪おおさか市内しないで会見かいけんを開ひらき、奥田おくだ慎まき治おさむ 執行しっこう役員やくいんが「1時間じかん弱じゃくにわたり、電話でんわサービスをお使つかいの全国ぜんこくのお客様おきゃくさまに多大ただいなご不便ふべんとご迷惑めいわくをおかけしましたことを深ふかくおわび申し上もうしあげます」と述のべ陳謝ちんしゃしました。
N2 Source: NHK 43 Sep 18, 2025 11:09
Japanese newspaper
三重みえ 四日市よっかいち 地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうの冠水かんすいすべて解消かいしょう 車くるまの搬出はんしゅつめど立たたず
今月こんげつ12日にちの記録きろく的てきな大雨おおあめで水没すいぼつし、270台だい余あまりの車くるまが被害ひがいを受うけた三重みえ県けん四日市よっかいち市しの地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうについて、国土こくど交通こうつう省しょうは17日にち午前ごぜんまでに排水はいすい作業さぎょうが完了かんりょうし、すべての冠水かんすいが解消かいしょうしたと発表はっぴょうしました。一方いっぽう、車くるまは駐車ちゅうしゃ場じょうに残のこされたままの状態じょうたいで搬出はんしゅつできるめどは立たっていないということです。
N2 Source: NHK 32 Sep 17, 2025 17:09
Japanese newspaper
茨城いばらきつくばで突風とっぷうか建物たてものなどへの被害ひがい相次あいつぐ
茨城いばらき県けんつくば市しでは18日にち午後ごご、建物たてものや集合しゅうごう住宅じゅうたくの周まわりに組くまれた工事こうじ用ようの囲かこいが崩くずれるなど、突風とっぷうによるとみられる被害ひがいが相次あいついでいます。
N2 Source: NHK 28 Sep 18, 2025 17:09
Japanese newspaper
総裁そうさい選せん 高市たかいち前ぜん経済けいざい安保あんぽ相しょう 立候補りっこうほを正式せいしき表明ひょうめい「国力こくりょくを強つよくする」
石破いしば総理そうり大臣だいじんの後任こうにんを選えらぶ自民党じみんとうの総裁そうさい選挙せんきょについて、高市たかいち 前ぜん経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんは日本にっぽんの国力こくりょくを強つよくし、暮くらしや未来みらいの不安ふあんを夢ゆめと希望きぼうに変かえる政治せいじを実現じつげんしたいとして、立候補りっこうほすることを正式せいしきに表明ひょうめいしました。高市たかいち氏しの総裁そうさい選挙せんきょへの挑戦ちょうせんは3回かい目めです。
N2 Source: NHK 7 Sep 19, 2025 17:09
Japanese newspaper
横浜よこはま「日産にっさんスタジアム」命名めいめい権けん 半額はんがく以下いかで日産にっさんと1年間いちねんかん契約けいやく更新こうしん
横浜よこはま市しにある「日産にっさんスタジアム」の命名めいめい権けんをめぐり、市しは、日産にっさん自動車じどうしゃと現在げんざいの半額はんがく以下いかにあたる年間ねんかん5000万まん円えんで1年間ねんかん契約けいやくを更新こうしんし、2027年ねん以降いこうはほかの企業きぎょうも含ふくめ、広ひろく公募こうぼすると公表こうひょうしました。市しは、名称めいしょうが変更へんこうされる場合ばあい、看板かんばんの付つけ替がえなどに少すくなくとも1億おく5000万まん円えんの追加ついかの負担ふたんが必要ひつようになるとしています。
N2 Source: NHK 3 Sep 19, 2025 17:09