Japanese News: 惨状伝えたシリアの少女「ネット影響力２５人」に

惨状さんじょう伝つたえたシリアの少女しょうじょ「ネット影響えいきょう力りょく２に５ご人にん」に

Jun 27, 2017 06:06

Furigana

アメリカの雑誌ざっし「タイム」は、「インターネット上じょうで最もっとも影響えいきょう力りょくのある２に５ご人にん」を発表はっぴょうし、このうちの１いち人にんに内戦ないせんで激はげしい戦闘せんとうが続つづいていたシリアのアレッポの惨状さんじょうをツイッターで伝つたえ続つづけた８はち歳さいの少女しょうじょが選えらばれました。「タイム」誌しはおととしから毎年まいとし、インターネット上じょうで最もっとも影響えいきょう力りょくのある人ひとたちを選えらんでいて、これまでにアメリカのオバマ前ぜん大統領だいとうりょうや世界せかい的てきな人気にんき歌手かしゅのビヨンセさんなどが選えらばれています。

ことしの２に５ご人にんが２に６ろく日にち発表はっぴょうされ、このうちの１いち人にんにシリアの８はち歳さいの少女しょうじょ、バナ・アベドさんが選えらばれました。アベドさんは、去年きょねん１２月じゅうにがつまで内戦ないせんで激はげしい戦闘せんとうが続つづいていたシリアのアレッポ東部とうぶにとどまり空爆くうばくで街まちが破壊はかいされたり友人ゆうじんが亡なくなったりした体験たいけんをツイッターを通をつうじて世界せかいに伝つたえ、戦闘せんとうの停止ていしを訴うったえてきました。

隣国りんごくのトルコに避難ひなんした今いまも、難民なんみんとしての生活せいかつの様子ようすを発信はっしんし、アベドさんのアカウントのフォロワーは３さん６ろく万まん人にんを超こえています。

今月こんげつ２に０ぜろ日にちの世界せかい難民なんみんの日ひには、動画どうがのメッセージを投稿とうこうし、「きょう、世界中せかいじゅうに大勢たいせいの難民なんみんがいることを忘わすれないで。住すむ家いえも病院びょういんも仕事しごともない難民なんみんの姿すがたを想像そうぞうして」と英語えいごで訴うったえました。

「タイム」誌しはアベドさんを選えらんだ理由りゆうについて、「ごくわずかのジャーナリストしかアレッポ東部とうぶに立ち入たちいれない中なか、シリアの内戦ないせんの恐おそろしさを気付きづかせてくれた。アベドさんは多おおくの報道ほうどうを引き寄ひきよせ、シリアで苦くるしむ大勢たいせいの子こどもたちの象徴しょうちょうとなった」としています。