Japanese News: 中国習主席「緊張激化の言動避けるべき」米朝に自制求める

中国ちゅうごくの習近平ちから国家こっか主席しゅせきは、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうと電話でんわで会談かいだんして朝鮮ちょうせん半島はんとう情勢じょうせいについて協議きょうぎし、習主席しゅせきは「緊張きんちょうを激化げきかさせる言動げんどうを避さけるべきだ」などと述のべ、弾道だんどうミサイルの発射はっしゃをめぐり相手あいてを威嚇いかくしあっている米べい朝ちょう双方そうほうに対にたいして自制じせいを求もとめました。中国ちゅうごく国営こくえいの新華社しんかしゃ通信つうしんは１いち２に日にち、中国ちゅうごくの習近平ちから国家こっか主席しゅせきとアメリカのトランプ大統領だいとうりょうが電話でんわ会談かいだんを行おこない、朝鮮ちょうせん半島はんとう情勢じょうせいなどについて意見いけんを交かわしたと伝つたえました。

この中なかで習主席しゅせきは、グアム島とう周辺しゅうへんに弾道だんどうミサイルの発射はっしゃを検討けんとうしているとする北朝鮮きたちょうせんと、発射はっしゃすれば軍事ぐんじ的てきな対抗たいこう措置そちを辞じさない構かまえを示しめしているアメリカの間まで緊張きんちょうが高たかまっていることを念頭ねんとうに「関係かんけい各国かっこくは抑制よくせいを保たもち、朝鮮ちょうせん半島はんとう情勢じょうせいの緊張きんちょうを激化げきかさせる言動げんどうを避さけるべきだ」と述のべて、米べい朝ちょう双方そうほうが自制じせいすべきだと呼よびかけました。

そのうえで、「朝鮮ちょうせん半島はんとうの核かく問題もんだいは、対話たいわと交渉こうしょうで政治せいじ的てきに解決かいけつするという方向ほうこう性せいを堅持けんじしなければいけない」と述のべ、対話たいわを通をつうじて局面きょくめんを打開だかいすべきだと強調きょうちょうしました。

中国ちゅうごくは、国連こくれんの安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいの北朝鮮きたちょうせんに対にたいする制裁せいさい決議けつぎについては完全かんぜんに履行りこうするとしつつも、最終さいしゅう的てきには対話たいわによる解決かいけつを目指めざすという立場たちばを続つづけていて、会談かいだんで習主席しゅせきは、軍事ぐんじ力りょくの行使こうしなどに反対はんたいする姿勢しせいを示しめし、アメリカにくぎを刺さしたものと見みられます。

米べいホワイトハウス「北朝鮮きたちょうせんの挑発ちょうはつ行動こうどう停止ていしで一致いっち」

トランプ大統領だいとうりょうと習主席しゅせきの電話でんわ会談かいだんについて、アメリカのホワイトハウスは１いち２に日にち、双方そうほうが国連こくれんの安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいの新あらたな制裁せいさい決議けつぎについて、「朝鮮ちょうせん半島はんとうの平和へいわと安定あんていに向むけた必要ひつようかつ重要じゅうような措置そちであることを確認かくにんした」と発表はっぴょうし、制裁せいさいの着実ちゃくじつな履行りこうを確認かくにんしたという認識にんしきを示しめしました。

そして「北朝鮮きたちょうせんが事態じたいをエスカレートさせる挑発ちょうはつ的てきな行動こうどうを止とめなければならないということで一致いっちした」として、米べい中ちゅう両国りょうこくとして北朝鮮きたちょうせんに対にたいし、さらなる核かく実験じっけんや弾道だんどうミサイルの発射はっしゃをやめるよう求もとめました。そのうえで、「両りょう首脳しゅのうの関係かんけいは極きわめて緊密きんみつで、北朝鮮きたちょうせん問題もんだいの平和へいわ的てきな解決かいけつにつながることを望のぞむ」として引き続ひきつづき中国ちゅうごくの果はたす役割やくわりに期待きたいを示しめしました。