子こどもの本ほんに間違まちがえて毒どくがあるきのこを「食用しょくよう」と書かく

Easy Japanese news

Oct 23, 2017 16:10

Furigana

小学館しょうがくかんは６月がつに『小学館しょうがくかんの図鑑ずかんＮＥＯ　きのこ』という子こどものための本ほんを出だしました。日本にっぽんにある７００種類しゅるいぐらいのきのこを、子こどもにわかるように絵えや写真しゃしんを使つかって説明せつめいしています。

この本ほんの「ヒョウモンクロシメジ」という毒どくがあるきのこの説明せつめいに「食用しょくよう」と書かいていたことがわかりました。ヒョウモンクロシメジは、少すこしでも食たべると吐はいたり下痢げりをしたり、おなかが痛いたくなったりします。

小学館しょうがくかんによると、本ほんを作つくっているとき、チェックした専門家せんもんかに間違まちがいだと言いわれたのに、直なおさないで出だしてしまいました。今月こんげつ２０日はつか、本ほんを読よんだ人ひとに言いわれて、間違まちがえたままだったことがわかりました。

この本ほんは今いままでに５万まん冊さつぐらい作つくって、１万まん６０００冊さつぐらい売うれました。小学館しょうがくかんは買かった人ひとや本屋ほんやなどにこの本ほんを会社かいしゃに戻もどしてほしいと言いっています。

5

4

3

2

1

Translation (1)