Actualités japonaises: なまけものの男と小づち - Todaii: Le japonais en toute simplicité

なまけものの男おとこと小こづち

N4 Oct 11, 2025 03:10 885

Furigana Traduction

昔むかし、ある村むらに、働はたらかない男おとこがいました。男おとこは、いつも寝ねてばかりいました。子こどもたちが泣ないても、妻つまが怒おこっても、男おとこは働はたらきませんでした。家いえには食たべ物ものがありませんでした。
ある日ひ、男おとこは野原のはらで寝ねていました。アリが「私わたしたちを見みて、働はたらきなさい」と言いいました。でも、男おとこは働はたらこうとしませんでした。アリは「山やまのお宮おみやに行いって、大黒様だいこくさまに『打うち出での小槌こづち』を借かりなさい」と言いいました。打うち出での小槌こづちを振ふると、何なにでも出でてきます。男おとこは喜よろこんで、お宮おみやに行いきました。
大黒様だいこくさまは「小槌こづちを貸かしてもいいが、持もつところが折おれている。使つかうことができない」と言いいました。男おとこは「家いえに鍬くわがあるから、それを持もってきて使つかいます」と言いいました。大黒様だいこくさまは「小槌こづちの持もつところは、くぼんでいて、黒くろく光ひかっていないと、だめだ」と言いいました。
男おとこは畑はたけを耕たがやし始はじめました。村むらの人ひとたちは「どうして、あの男おとこが働はたらいているのだろう」と思おもいました。男おとこは毎日まいにち働はたらきました。鍬くわの持もつところは、黒くろく光ひかってきましたが、くぼみませんでした。
１年いちねん、２年にねんが過すぎました。大黒様だいこくさまは、男おとこの様子ようすを見みに来きました。男おとこの畑はたけには、たくさん作物さくもつができていました。妻つまや子こどもたちも、十分じゅうぶんに食たべることができるようになっていました。男おとこは、小槌こづちのことを忘わすれていました。大黒様だいこくさまは笑わらって、山やまに帰かえっていきました。

なまけものの男おとこと小こづち

Dernières actualités

Actualités connexes