Báo tiếng Nhật: トランプ政権新たな関税率をきょう適用日本へは15％適用へ

トランプトランプ政権せいけん新あらたな関税かんぜい率りつをきょう適用てきよう日本にっぽんへは15じゅうご％適用てきようへ

N2 Aug 7, 2025 05:08 204

Furigana Bản dịch

アメリカのトランプトランプ政権せいけんは、世界せかい各国かっこくや地域ちいきへの新あらたな関税かんぜい率りつを日本にっぽん時間じかんの7日なのか、午後ごご1時いちじすぎに適用てきようします。

日本にっぽんは15じゅうご％が課かされますが、従来じゅうらいの税率ぜいりつが15じゅうご％以上いじょうの品目ひんもくに上乗うわのせしないなど先さきの日にち米べい合意ごういにもとづく措置そちが大統領だいとうりょう令れいなどに記載きさいされず、アメリカ側がわの対応たいおうが焦点しょうてんとなっています。

アメリカは先月せんげつ31日さんじゅういちにちの大統領だいとうりょう令れいで日本にっぽん時間じかんの7日なのか午後ごご1時いちじすぎに世界せかい各国かっこくや地域ちいきへの新あらたな関税かんぜい率りつを適用てきようします。

多おおくの国くにや地域ちいきでこれまでの一律いちりつ10じゅっ％から引ひき上あげられ、日本にっぽんも先さきの日にち米べい合意ごういにもとづいて15じゅうご％となります。

日本にっぽん政府せいふは日にち米べい合意ごういの直後ちょくご、▽従来じゅうらいの税率ぜいりつが15じゅうご％未満みまんの品目ひんもくは税率ぜいりつが一律いちりつ15じゅうご％に引ひき上あげられ、▽従来じゅうらいの税率ぜいりつが15じゅうご％以上いじょうの品目ひんもくは新あらたな関税かんぜいが上乗うわのせされずこれまでの税率ぜいりつが維持いじされる、などと説明せつめいしていました。

しかし、大統領だいとうりょう令れいや、これまでに発表はっぴょうされたアメリカの当局とうきょくの文書ぶんしょでは、こうした措置そちのEU＝ヨーロッパ連合れんごうへの適用てきようが記載きさいされている一方いっぽう、日本にっぽんは記載きさいされていません。

日本にっぽんから輸入ゆにゅうされる自動車じどうしゃへの関税かんぜいについても、日本にっぽん政府せいふは日にち米べい合意ごういでいまの27.5にじゅうななてんご％から15じゅうご％に引ひき下さげられるとしていますが、引ひき下さげの時期じきは不透明ふとうめいです。

赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、日本にっぽん時間じかんの6日むいかから訪おとずれているワシントンで自動車じどうしゃなどへの関税かんぜいの引ひき下さげを早期そうきに実行じっこうするよう働はたらきかけていて、アメリカ側がわの対応たいおうが焦点しょうてんとなっています。