大雨おおあめ被害ひがい】熊本くまもと 市街しがい住宅じゅうたくへの浸水しんすいくるまかる被害ひがい








Easy Japanese news
N2 Aug 11, 2025 07:08 2638
Furigana 번역
일본 신문
熊本くまもとけん猛烈もうれつあめつづいてせんじょう降水こうすいたい発生はっせいするなど記録きろくてき大雨おおあめとなっていて、気象庁きしょうちょう11じゅういちにち午前ごぜん5ごじ25分にじゅうごふんに、熊本くまもとけん玉名市たまなし長洲ながすまちくわえてやつしろし城市うきし氷川ひかわまちにも大雨おおあめ特別警報とくべつけいほう発表はっぴょうしました。 

影響えいきょう被害ひがい情報じょうほうをまとめています。

熊本くまもと 中央ちゅうおうく アーケード全体ぜんたいみずにつかる
11日じゅういちにち午前ごぜん3時さんじごろ熊本市くまもし中央区ちゅうおうくの「下通しもとおり」で撮影さつえいされた映像えいぞうです。

アーケード全体ぜんたいみずにつかっていて、排水はいすいこうとみられるばしょからはしたからみずがわきがっています。あるひと姿すがたられ、足元あしもとはひざしたくらいまでみずにつかっていました。

撮影さつえいした男性だんせいは「アーケードの店舗てんぽないにもみずはいってきているような状態じょうたいでした。わたしちかくで飲食いんしょくてん経営けいえいしていて、まだあめつづいているため、被害ひがいおおきくならないか心配しんぱいです」とはなしていました。
熊本くまもと きたく 道路脇どうろわきながれるかわ越水こしみず
11日じゅういちにち午前ごぜん0時半れいじはんごろ、熊本市くまもし北区きたく国道こくどう387さんびゃくはちじゅうななごうで、停車ていしゃちゅう車内しゃないから撮影さつえいされた映像えいぞうです。

撮影さつえいした男性だんせいによりますと、道路どうろわきながれるかわ越水こしみずし、みず道路どうろにまであふれていたということです。男性だんせい状況じょうきょう確認かくにんするため、くるまをとめて撮影さつえいしたということで、ちかくではすうだいくるまみずかって立往生たちおうじょうしていたということです。

男性だんせい撮影さつえいごくるま現場げんばはなれて、すで帰宅きたくしているということで、「あめ小康状態しょうこうじょうたいになったので帰宅きたくしようとしたところでした。普段ふだん水深すいしん30さんじゅっセンチほどしかないかわがあふれて濁流だくりゅうになっていてうたがいました」とはなしていました。
熊本くまもと 甲佐こうさまち豊内とようち 土砂崩どしゃくずれにくるま巻込まきこまれ1人いちにん行方不明ゆくえふめい
消防しょうぼうによりますと、11日じゅういちにち午前ごぜん4時よじ10分じゅっぷんごろ、熊本県くまもとけん甲佐町こうさまち豊内とようちで「くるま土砂崩どしゃくずれに巻込まきこまれた」と車内しゃないにいた女性じょせいから通報つうほうがありました。消防しょうぼう車内しゃないにいた女性じょせい子供こども2人ふたりのあわせて3人さんにん救助きゅうじょしましたが、車外しゃがいにいた男性だんせい1人いちにん行方ゆくえからなくなっているということです。救助きゅうじょされた3人さんにん病院びょういん搬送はんそうされましたが、搬送時はんそうじいずれ会話かいわ可能かのうだったということです。

消防しょうぼうによりますと、通報つうほうをした女性じょせいは、自宅じたくから避難ひなんしようとくるまったところ自宅じたく裏山うらやまくずれてきて土砂崩どしゃくずれに巻込まきこまれたと説明せつめいしているということです。消防しょうぼう行方ゆくえからなくなっている男性だんせい1人いちにん捜索そうさくつづけています。
熊本くまもと 美里みさとまち 土砂崩どしゃくずれに1人いちにん巻込まきこまれ救助中きゅうじょちゅう 意識いしきあり
警察けいさつによりますと、11日じゅういちにち午前ごぜん2時にじ50分ごじゅっぷんごろ熊本県くまもとけん美里町みさとまち豊富ほうふで「土砂どしゃ巻込まきこまれたひとがいる」と消防しょうぼうつうじて連絡れんらくがありました。警察けいさつによりますと、土砂崩どしゃくずれによって建物たてものこわれ、高齢こうれい男性だんせい1人いちにん巻込まきこまれたということですが、午前ごぜん6時ろくじ20分にじゅっぷんごろにつかり救助きゅうじょにあたっているということです。男性だんせい意識いしきがあり、会話かいわはできているということです。
熊本くまもと 玉名たまな1人いちにんかわながされた」という通報つうほう
消防しょうぼうによりますと、11日じゅういちにち午前ごぜん0時れいじすぎ、熊本県くまもとけん玉名市たまなしなか境川さかいがわで「1人いちにんかわながされた」という通報つうほうちかくにひとからあったということです。消防しょうぼう出動しゅつどうして捜索そうさくつづけていますが、これまでのところつかっていないということです。
熊本市くまもし くるま水没すいぼつ10じゅっけん 建物たてもの床上浸水ゆかうえしんすいなども多数たすう
熊本市くまもしによりますと、11日じゅういちにち午前ごぜん6時ろくじすぎまでに、記録的きろくてき大雨おおあめ影響えいきょう市内しない各地かくち道路どうろ冠水かんすい住宅じゅうたく浸水しんすい被害ひがいなどの情報じょうほうせられているということです。

これまでにすくなくとも▽くるま水没すいぼつおよそ10件じゅっけん、▽住宅じゅうたくなど建物たてもの床上浸水ゆかうえしんすい床下浸水ゆかしたしんすいそれぞれ20件にじゅっけんずつほどで、などが情報収じょうほうしゅうしゅう確認かくにんすすめています。によりますと、水没すいぼつしたくるま取残とりのこされたひと救出きゅうしゅつされていていまところ人的じんてき被害ひがい確認かくにんされていないということです。
熊本県くまもとけん けい795ななひゃくきゅうじゅうご世帯せたい1622せんろっぴゃくにじゅうににん避難ひなん午前ごぜん6時ろくじ
熊本県くまもとけん記録的きろくてき大雨おおあめけて、11日じゅういちにち未明みめい県庁けんちょう災害対策本部さいがいたいさくほんぶ設置せっちして情報じょうほう報集ほうしゅうにあたっています。けんによりますと、11日じゅういちにち午前ごぜん6時ろくじ時点じてん県内けんない45よんじゅうご自治体じちたいのうち34さんじゅうよん市町村しちょうそん避難所ひなんしょ開設かいせつしていて、避難所ひなんしょなどにあわせて795ななひゃくきゅうじゅうご世帯せたい1622せんろっぴゃくにじゅうににん避難ひなんしているということです。
熊本くまもと 玉東ぎょくとうまち くるま10台じゅうだい以上いじょう立往生たちおうじょう
熊本県くまもとけん玉東町ぎょくとうまちによりますと、大雨おおあめ影響えいきょう町内ちょうない道路どうろひろ範囲はんい冠水かんすいし、くるま10台じゅうだい以上いじょう立往生たちおうじょうしているということです。いまところけがにん情報じょうほうはないということです。
熊本くまもと 玉東町ぎょくとうまち 床上浸水ゆかうえしんすい8件はちけん 床下浸水ゆかしたしんすい多数たすう報告ほうこく(~午前ごぜん4時半よじはん
熊本県くまもとけん玉東町ぎょくとうまちによりますと、町内ちょうないでは11日じゅういちにち午前ごぜん4時半よじはんまでに住宅じゅうたくなどの床上浸水ゆかうえしんすい8件はちけん報告ほうこくされているほか床下浸水ゆかしたしんすい情報じょうほう多数たすうせられているということです。

また町内ちょうないとお国道こくどう208号線にひゃくはちごうせんが、道路どうろ冠水かんすい土砂崩どしゃくずれによって一部いちぶ通行止つうこうどめになっているということです。

いまところけがにん情報じょうほうはないということですが、大雨おおあめによる被害ひがい確認かくにんつづけているということです。
熊本県内くまもとけんない 床下浸水ゆかしたしんすい通報つうほう 道路冠水どうろかんすい救助要請きゅうじょようせい
熊本県内くまもとけんない警察けいさつ消防しょうぼう、それに自治体じちたいによりますと、大雨おおあめ影響えいきょうによる浸水被害しんすいひがいや、熊本県内くまもとけんないでは道路どうろ冠水かんすいしてくるまうごけなくなったなどという連絡れんらく相次あいついでせられているということです。

このうち玉名市たまなし長洲町ながすまちなどを管轄かんかつしている有明広域消防本部ありあけこういきしょうぼうほんぶによりますと、これまでに床下浸水ゆかしたしんすい通報つうほう複数ふくすうあったということです。

また、菊池広域消防本部きくちこういきしょうぼうほんぶによりますと、道路どうろ冠水かんすいしてくるまうごけなくなったという救助要請きゅうじょようせい複数件ふくすうけんあり、避難誘導ひなんゆうどうなどの対応たいおうおこなっているということです。

おな菊池広域消防本部きくちこういきしょうぼうほんぶ管内かんない合志こうしし須屋すやでは、かみなり影響えいきょう住宅火災じゅうたくかさい1件いっけん発生はっせいしたということです。

すで鎮火ちんかしていてけがにんはいないということです。
熊本くまもと 玉名たまな 呉服ごふくてん浸水被害しんすいひがい
大雨おおあめ特別警報とくべつけいほうされた熊本県くまもとけん玉名市たまなしにある呉服店ごふくてん10日とおか午後ごご11時じゅういちじごろ撮影さつえいされた写真しゃしん動画どうがです。

店内てんない茶色ちゃいろにごったみずにつかり、おおくの商品しょうひん水浸みずびたしになっています。また、たたみみずにつかり、ひとあるくとしたからみずがあふれていました。みせによりますと、店内てんない一時いちじ、およそ1いちメートルたかさまで浸水しんすいしたということです。

呉服店ごふくてんふくとみまさひとしさんは「一気いっき水位すいいがったため、避難所ひなんしょ間合まにあわず2にかい自宅部分じたくぶぶんごしました。商品しょうひん一部いちぶしか持上もちあがることができず、おおくが水浸みずびたしになってしまい被害ひがいがどのくらいになるのか想像そうぞうもできません」とはなしていました。
熊本くまもと 中央区ちゅうおうく 道路どうろひろ範囲はんい冠水かんすい
10日とおか午後ごご11時半じゅういちはんごろ、熊本市くまもし中央区ちゅうおうく撮影さつえいされた映像えいぞうです。あめはげしくっていて、周囲しゅうい道路どうろひろ範囲はんい冠水かんすいしている様子ようす確認かくにん出来できます。また、行交いきかくるまみずしぶきをげながら走行そうこうしています。

撮影さつえいした男性だんせいは、「午後ごご11時じゅういちじまえくらいからあめかみなりがひどくなった。5ごねんほどこの地域ちいきんでいるがふだんは冠水かんすいしない場所ばしょ冠水かんすいしていて、側溝そっこうからもみずがあふれしていた。タイヤ半分はんぶんほどがみずにつかっていた」とはなしていました。
熊本くまもと 玉名たまな 冠水かんすい のりめんくずれるなどの連絡れんらく相次あいつ
大雨おおあめ特別警報とくべつけいほうている熊本県くまもとけん玉名市たまなしなどによりますと、記録的きろくてき大雨おおあめ影響えいきょう市内しないでは道路どうろ冠水かんすいのほか、くるまみずにつかった、道路どうろののりめんくずれたなどの連絡れんらく相次あいついでせられているということです。また、住宅じゅうたく床上ゆかうえ床下ゆかした浸水しんすい報告ほうこく多数たすうせられているほか、「くるまながされている」という情報じょうほうせられているということです。このほか、玉名市たまなし山田やまだ国道こくどう208号線にひゃくはちごうせん玉名たまなバイパス」で土砂どしゃくずれて道路どうろふさいでいるという情報じょうほうはいっているということで、などが情報収集じょうほうしゅうしゅうすすめています。
熊本くまもと 玉名たまな国道こくどう冠水かんすい
10日とおか午後ごご11時じゅういちじ40分よんじゅっぷんごろ、熊本県くまもとけん玉名市たまなし岱明たいめいまちとお国道こくどう208号にひゃくはちごう撮影さつえいされた映像えいぞうです。道路どうろ冠水かんすいし、ナンバープレートのたか付近ふきんまでみずにつかった乗用車じょうようしゃが、ハザードランプをつけながらまっている様子ようす確認かくにんできます。撮影さつえいした男性だんせいによりますと、このくるまひと取残とりのこされている様子ようすは、確認かくにんできなかったということです。

男性だんせいは「11日じゅういちにち午前ごぜん1時半いちじはん時点じてんではあめすこよわまり、冠水かんすいおさまりつつあるようにえます。周囲しゅうい安全あんぜん注意ちゅういしながらごしたいです」とはなしていました。
熊本くまもと 玉名たまな 道路どうろ一帯いったいみず
10日とおか午後ごご11時じゅういちじ45分よんじゅうごふんごろ、熊本県くまもとけん玉名市たまなし亀甲かめのこう撮影さつえいされた映像えいぞうです。

おおきなおとてながらあめはげしくり、周辺しゅうへん道路どうろ一帯いったいみずおおわれています。

横断歩道おうだんほどう一部いちぶえにくくなっています。

撮影さつえいした女性じょせいは、「10年じゅうねんちかくこの地域ちいきんでいますが、自宅じたくまえ道路どうろ冠水かんすいしているのははじめてました。ちかくにある友人ゆうじん実家じっかでは床上浸水ゆかうえしんすいしたといていて、これ以上いじょうあめつづくと心配しんぱいです」とはなしていました。
熊本くまもと 長洲町ながすまち 道路冠水どうろかんすい倒木とうぼくなど情報じょうほう多数たすう
大雨おおあめ特別警報とくべつけいほうている熊本県くまもとけん長洲町ながすまちによりますと、町内ちょうないでは道路どうろ冠水かんすいしているという情報じょうほう多数たすうせられているほか、倒木とうぼくや、用水路ようすいろからみずがあふれているという情報じょうほうせられているということです。

このほか冠水かんすいしたアンダーパスでくるまみずにつかって立往生たちおうじょうしていましたが、警察けいさつ対応たいおうして、くるまっていたひと脱出だっしゅつしたのを確認かくにんしたということです。みずすこしずついてきているということで、まち今後こんご被害状況ひがいじょうきょう確認かくにんしていくとしています
熊本くまもと 長洲町ながすまち 住宅じゅうたく1いっけん床上浸水ゆかうえしんすい 住人じゅうにん避難ひなんして無事ぶじ
大雨おおあめ特別警報とくべつけいほうている熊本県くまもとけん長洲町ながすまちによりますと、11日じゅういちにち午前ごぜん1時いちじまえ赤崎地区あかさきちく住宅じゅうたく1軒いっけん床上浸水ゆかうえしんすいしているという情報じょうほうせられたということです。

この住宅じゅうたくには2人ふたりんでいるということですがすで避難ひなんして無事ぶじだということです。

一方いっぽう道路どうろ冠水かんすいなどの情報じょうほう相次あいついでせられているということでまち情報収集じょうほうしゅうしゅうにあたっています。
熊本くまもと 西にしく 駐車ちゅうしゃじょうにある複数ふくすうくるまみずにつかる
11日じゅういちにち午前ごぜん1時いちじごろ、熊本市くまもし西区にしく視聴しちょうしゃ撮影さつえいした写真しゃしんです。

駐車場ちゅうしゃじょうにある複数ふくすうくるま茶色ちゃいろにごったみずにつかり、一部いちぶはボンネット付近ふきんまで水没すいぼつしている様子ようすかります。

マンション3階さんがいから撮影さつえいした30代さんじゅうだい男性だんせいは、「熊本市内くまもしない7年ななねんほどんでいますが、これまでに経験けいけんしたことのないあめかたです。もっとはやくるまうごかしておけばよかったです」とはなしていました。
長崎ながさき あめがたたきつけるように様子ようす
11日じゅういちにち午前ごぜん1時いちじまえ長崎市ながさきし油木あぶらぎまち建物たてもの2階にかいから撮影さつえいされた映像えいぞうです。

はげしいおととともに、あめがたたきつけるように様子ようす確認かくにんできます。

撮影さつえいした男性だんせいは、「日付ひづけわったころから雨風あめかぜ段違だんちがいにつよくなり、まどガラスかぜでガタガタとっています。2階にかいから確認かくにんするかぎ道路どうろ浸水しんすい確認かくにんできませんがすこしでもまどけると室内しつないあめ入込はいりこんでくる状況じょうきょうで、かみなりっているため落着おちつかないです」とはなしていました。
長崎ながさき がけくずれなどの被害ひがいもけがはなし(午前ごぜん4時よじ
大雨おおあめ影響えいきょうで、長崎県内ながさきけんないでは崖崩がけくずれなどの被害ひがいています。

警察けいさつによりますと、このうち雲仙うんぜんし千々石ちじわまちでは、11日じゅういちにち午前ごぜん2時半にじはんごろ「がけくずれたところくるま突込つっこんで脱出だっしゅつできない」と通報つうほうがありました。

警察けいさつ消防しょうぼうけつけたところ県道けんどう道路脇どうろわき斜面しゃめんくずれて車道しゃどうをふさぎ、普通乗用車ふつうじょうようしゃ土砂どしゃ乗上のりあげたものの、っていた2人ふたり自力じりき脱出だっしゅつしけがはなかったということです。

けんによりますと、この崖崩がけくずれの影響えいきょう県道けんどう128号線ひゃくにじゅうはちごうせん午前ごぜん3時半さんじはんから現場げんば付近ふきんのおよそ3.2さんてんにキロ通行止つうこうどめになっていて、午前ごぜん4時よじ時点じてん復旧ふっきゅう見通みとおしはっていないということです。このほか10日とおかから断続だんぞくてき土砂災害警戒情報どしゃさいがいけいかいじょうほうされている長崎県ながさきけん壱岐いきしでも、これまでに人的被害じんてきひがい確認かくにんされていないものの、住宅じゅうたく裏山うらやまくずれたり住宅じゅうたくみずにつかったりするなどの被害ひがい確認かくにんされているということです。

各地かくち消防しょうぼうなどが、このほかに被害ひがいがないか確認かくにんすすめています。








5
4
3
2
1