前線の
影響で、
熊本県を
中心に
記録的な
大雨となりましたが、
日本海を
中心に
雨雲が
発達しています。
전선의 영향으로 구마모토현을 중심으로 기록적인 폭우가 내렸지만, 일본해를 중심으로 비구름이 발달하고 있습니다.
長崎県では、
このあと
数時間は
線状降水帯が
発生するお
それが
あるほか、
記録的な
豪雨となった
九州北部や、
北陸などの
各地で
災害の
危険度が
高い
状態となっていて、
土砂災害に
厳重な
警戒を
続けてください。
나가사키현에서는 앞으로 몇 시간 동안 선상강수대가 발생할 우려가 있으며, 기록적인 폭우가 내린 규슈 북부나 호쿠리쿠 등 각지에서 재해 위험도가 높은 상태가 이어지고 있으니, 산사태 등에 대해 철저히 경계해 주시기 바랍니다.
今後の見通しについて、檜山靖洋 気象予報士の解説です。
앞으로의 전망에 대해 히야마 야スヒ로 기상예보관의 해설입니다.
(※動画は8月12日午前7時台のニュースで放送した内容です。
※이 동영상은 8월 12일 오전 7시대 뉴스에서 방송된 내용입니다
データ放送では
ご覧いただけません)
。