일본어 뉴스: トランプ大統領米ロ首脳会談で“戦争終わらせねば”と伝える

トランプ大統領だいとうりょう米べいロロ首脳しゅのう会談かいだんで“戦争せんそう終おわらせねば”と伝つたえる

N2 Aug 12, 2025 06:08 188

Furigana 번역

アメリカのトランプトランプ大統領だいとうりょうは、8月はちがつ15日じゅうごにちに予定よていされているロシアのプーチンプーチン大統領だいとうりょうとの会談かいだんで「戦争せんそうを終おわらせなければならない」と伝つたえると明あきらかにするとともに、会談かいだんを経へて、プーチンプーチン大統領だいとうりょうとウクライナのゼレンスキーゼレンスキー大統領だいとうりょうによる直接ちょくせつの会談かいだんか、みずからを含ふくむ3者さんしゃ会談かいだんを実現じつげんすることに意欲いよくを示しめしました。

アメリカのトランプトランプ大統領だいとうりょうとロシアのプーチンプーチン大統領だいとうりょうの首脳しゅのう会談かいだんは15日じゅうごにちにアメリカのアラスカ州しゅうで行おこなわれる予定よていで、両国りょうこくの首脳しゅのうの対面たいめんでの会談かいだんは、2022年にせんにじゅうにねんにロシアがウクライナに侵攻しんこうして以降いこう、初はじめてです。

この会談かいだんをめぐってトランプトランプ大統領だいとうりょうは11日じゅういちにち、ホワイトハウスで記者きしゃ団だんに対たいし「今回こんかいは、ロシアの出方でかたをうかがう会談かいだんとなる。

私わたしはプーチンプーチン氏しに『あなたは戦争せんそうを終おわらせなければならない』と伝つたえるつもりだ」と述のべました。

そして「次つぎは、ゼレンスキーゼレンスキー氏しとプーチンプーチン氏しによる会談かいだんか、私わたしと彼かれらによる会談かいだんになるだろう。

必要ひつようがあれば私わたしは彼かれらの会談かいだんに同席どうせきする。ロシアとウクライナの首脳しゅのうによる会談かいだんを調整ちょうせいしたい」と述のべ、15日じゅうごにちの首脳しゅのう会談かいだんを経へて、プーチンプーチン大統領だいとうりょうとゼレンスキーゼレンスキー大統領だいとうりょうによる直接ちょくせつの会談かいだんか、みずからを含ふくむ3者さんしゃ会談かいだんの実現じつげんに意欲いよくを示しめしました。

一方いっぽうで、アラスカ州しゅうでの首脳しゅのう会談かいだんにゼレンスキーゼレンスキー大統領だいとうりょうが招まねかれているのか問とわれると「来くると言いいたいところだが彼かれは侵攻しんこう後ごの3年さんねん半はん、たくさんの会談かいだんを行おこなってきたのに、何なにも起おきなかった」と述のべました。

ドイツ政府せいふトランプトランプ氏しらと13日じゅうさんにちにオンライン会合かいごうと発表はっぴょう

ウクライナ情勢じょうせいをめぐってアメリカとロシアの首脳しゅのう会談かいだんが15日じゅうごにちに予定よていされるなか、ドイツ政府せいふは11日じゅういちにち、イギリスやフランスなどヨーロッパの6か国ろっかこくとEU＝ヨーロッパ連合れんごうやNATO＝北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく機構きこうの首脳しゅのうが、ウクライナのゼレンスキーゼレンスキー大統領だいとうりょう、アメリカのトランプトランプ大統領だいとうりょうらと13日じゅうさんにちにオンラインで会合かいごうを開ひらくと発表はっぴょうしました。