大雨おおあめ被害ひがいの九州きゅうしゅうや石川いしかわ 厳きびしい暑あつさの中なかで片かたづけ【注意ちゅうい点てんも】

Tại nhiều khu vực ở Kyushu, nơi đã xảy ra thiệt hại như nhà cửa bị ngập do mưa lớn kỷ lục, người dân đang phải đổ mồ hôi dọn dẹp trong cái nóng gay gắt.

Các chuyên gia cảnh báo rằng nguy cơ bị sốc nhiệt và mắc các bệnh truyền nhiễm sẽ tăng cao trong quá trình dọn dẹp sau thảm họa mưa lớn.

Tại tỉnh Kumamoto, nơi xảy ra thiệt hại ngập lụt trên diện rộng, ở thành phố Yatsushiro, các nhân viên và giáo viên của trường mẫu giáo bị ảnh hưởng bởi lũ lụt đang thu dọn để chuẩn bị tái mở cửa. Trong khi đó, nhiều nơi trong tỉnh cũng trải qua ngày hè oi bức, người dân đang tiến hành dọn dẹp dưới cái nóng gay gắt.

Vào ngày 13, nhiệt độ tăng cao từ sáng sớm, nhiều nơi vượt quá 30 độ và trở thành ngày hè thực sự.

Tại thị trấn Senda, thành phố Yatsushiro, nơi liên tiếp xảy ra thiệt hại do ngập lụt, người dân đang tiến hành dọn dẹp trong cái nóng gay gắt, vừa lau chùi những đồ đạc bị ngập nước, vừa đưa những tấm chiếu tatami lấm đầy bùn ra ngoài.

Ngoài ra, tại một trường mẫu giáo nơi nước đã ngập khoảng 20 cm, các nhân viên cũng đang gấp rút dọn dẹp để chuẩn bị mở cửa trở lại, như dùng máy bơm để hút nước đã đọng trong khuôn viên trường.

Giám đốc trường mẫu giáo Senden Midori, bà Imaoka Satomi, cho biết: Cho đến hôm qua, chúng tôi không thể sử dụng máy lạnh hay quạt điện nên rất vất vả, nhưng hôm nay đã có thể dùng máy lạnh, vì vậy chúng tôi vừa nghỉ ngơi vừa dọn dẹp để tránh bị say nắng.

Tôi muốn cố gắng hết sức để có thể mở cửa lại nhà trẻ càng sớm càng tốt.

Tại khu vực Tây Kumamoto, có những ngôi nhà mà dàn nóng của điều hòa không khí bị ngập nước, do lo ngại nguy cơ rò rỉ điện nên cư dân cũng hạn chế sử dụng điều hòa.

Trong cái nóng gay gắt, chúng tôi buộc phải dọn dẹp.

Tại khu vực Shimazaki, quận Nishi, thành phố Kumamoto, liên tiếp xảy ra thiệt hại do ngập lụt nhà ở, trong đó, tại một ngôi nhà nơi một phụ nữ ngoài 70 tuổi sinh sống, một lượng lớn nước bùn đã tràn vào.

Theo lời người phụ nữ, vào thời điểm đó, bà cùng con gái tiếp tục dùng xô để múc nước ra ngoài, nhưng mực nước không giảm, cảm thấy nguy hiểm đến tính mạng nên đã sơ tán lên tầng hai của ngôi nhà.

Phòng ở tầng 1 đã bị bùn lấp đầy, và cả hai chiếc ô tô đỗ bên ngoài cũng bị ngập nước.

Người phụ nữ ở độ tuổi 70 nói: Vì trời nóng nên tôi đã đổ mồ hôi và dùng hơn 10 chiếc khăn.

Tôi đã nói rằng tôi muốn cẩn thận để không bị say nắng bằng cách uống trà hoặc nước lạnh.

【Tỉnh Fukuoka】《Fukutsu》Tình nguyện viên nhanh chóng đến hỗ trợ dọn dẹp bùn đất trong nhà. Ngày 13, tại thành phố Fukutsu, tỉnh Fukuoka, nơi nhiều ngôi nhà bị ngập nước trên sàn và dưới sàn, các tình nguyện viên đã đến và đang tiến hành công việc loại bỏ bùn đất đã tràn vào các ngôi nhà.

Người dân vẫn tiếp tục công việc dọn dẹp bùn đất và các vật thể khác tràn vào nhà, và ngày 13 đã có 12 tình nguyện viên từ ngoài thành phố đến hỗ trợ.

Ngôi nhà của anh Murata Yasunori, người đã nhận được sự hỗ trợ từ các tình nguyện viên, không chỉ bị nước tràn vào phòng khách và bếp mà cả dàn nóng của điều hòa cũng bị ngập nước và không thể sử dụng được.

Vào ngày 13, thành phố Fukutsu trời nắng từ buổi sáng và nhiệt độ vượt quá 30 độ, thời tiết oi bức khắc nghiệt, nên những người tình nguyện vừa làm việc vừa thường xuyên nghỉ ngơi và bổ sung nước.

Ông Murata nói: Chúng tôi không thể làm gì chỉ với sức của mình, nhưng nhờ có các tình nguyện viên và hàng xóm đến giúp đỡ, tôi chỉ biết cảm ơn mà thôi.

Ông Higo Takashi, thành viên của tổ chức phi lợi nhuận Đội cứu trợ Nhật Cửu đến hỗ trợ, cho biết: Tôi rất bất ngờ vì tình hình tồi tệ hơn tôi đã dự đoán.

Tôi muốn tiếp tục hoạt động để mọi người có thể sớm trở lại cuộc sống bình thường dù chỉ một chút.

Các chuyên gia cảnh báo rằng công việc dọn dẹp sau thảm họa mưa lớn làm tăng nguy cơ say nắng và các bệnh truyền nhiễm, vì vậy cần phải hết sức chú ý.

Theo Giáo sư Yokobori Masashi, chuyên gia về y học thảm họa và các biện pháp phòng chống sốc nhiệt tại Khoa Y học cấp cứu, Trường Đại học Y Nippon, có xu hướng nhiều người bị sốc nhiệt trong quá trình dọn dẹp sau thảm họa mưa lớn diễn ra vào thời điểm thời tiết nóng.

Lý do được đưa ra là do máy nén ngoài trời bị hỏng hoặc mất điện khiến máy điều hòa không sử dụng được, và sau các trận mưa lớn, độ ẩm tăng cao khiến mồ hôi khó bay hơi và cơ thể khó tỏa nhiệt ra bên ngoài.

Giáo sư Yokobori cho biết: Khi làm việc trong môi trường không thể tránh được cái nóng, tôi muốn mọi người thực hiện các biện pháp như uống nước thường xuyên, nghỉ ngơi và đội mũ.

Anh ấy nói: Tôi cũng muốn mọi người thực hành làm việc cùng nhau từ hai người trở lên để kiểm tra sức khỏe lẫn nhau và nhắc nhở nhau nghỉ ngơi.

Ngoài ra, tại những nơi đã xảy ra thiệt hại do ngập lụt, cũng có nguy cơ mắc các bệnh về đường hô hấp do hít phải bụi đất sau khi nước rút, hoặc nguy cơ bị nhiễm trùng do nước không vệ sinh xâm nhập vào các vết thương ở chân.

Giáo sư Yokobori nói: Ngoài việc đeo khẩu trang để không hít phải bụi, điều quan trọng là phải mang giày bảo hộ có đế chắc chắn ngay cả trong thời tiết nóng để tránh bị thương, và mặc quần áo che kín cơ thể.

Tại nghĩa trang thành phố Kirishima, tỉnh Kagoshima, nơi đã xảy ra thiệt hại như nhiều khu dân cư bị ngập nước trên diện rộng, trong khi công tác khắc phục vẫn đang tiếp tục, người dân đã đến viếng mộ nhân dịp lễ Obon.

Vào ngày 8 tháng này, tại nghĩa trang Uto ở thành phố Kirishima, nơi đã từng ban bố cảnh báo đặc biệt về mưa lớn, nhiều gia đình và người thân đã lần lượt đến viếng mộ từ sáng ngày 13 để đón lễ Obon.

Tại thành phố Kirishima, nhiệt độ đã vượt quá 30 độ C từ buổi sáng, và những người đến thăm đã dọn dẹp xung quanh mộ cũng như dâng hoa trong cái nắng gay gắt.

Tại thành phố, do mưa lớn kỷ lục, khoảng 400 ngôi nhà bị ngập nước và thiệt hại đã xảy ra trên diện rộng, công tác khắc phục vẫn đang được tiếp tục.

Người phụ nữ ngoài 70 tuổi sống trong thành phố nói: Vì gần mộ có vách đá nên tôi lo lắng không biết có bị ảnh hưởng bởi mưa lớn hay không, nhưng tôi cảm thấy yên tâm vì đã có thể đi viếng mộ an toàn.

Người đàn ông ngoài 60 tuổi đến từ thành phố Miyakonojo, tỉnh Miyazaki nói: Tôi đã xác nhận trước là không có đường nào bị cấm lưu thông nên đã có thể đến đây bằng ô tô.

Tôi rất mừng vì ngôi mộ cũng không bị thiệt hại gì.

Tại quốc lộ thành phố Nanao, tỉnh Ishikawa, nơi có ba chiếc ô tô bị rơi xuống và ba người bị thương do ảnh hưởng của mưa lớn ngày 12 khiến đường bị sạt lở, hiện đang tiến hành khảo sát để chuẩn bị cho công tác khôi phục đường.

Do ảnh hưởng của mưa lớn, vào sáng sớm ngày 12 tại quốc lộ 249 ở thị trấn Nakajima, thành phố Nanao, một đoạn đường một làn xe mỗi chiều dài khoảng 30 mét, cao khoảng 10 mét đã bị sạt lở.

Ba chiếc ô tô đã bị rơi xuống, khiến một người đàn ông ngoài 70 tuổi bị gãy xương và bị thương nặng, tổng cộng có ba người bị thương.

Ngày 13, các nhân viên của Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch cùng tỉnh đã tiến hành khảo sát khu vực xung quanh hiện trường bị sạt lở để chuẩn bị cho công tác khôi phục, đồng thời chụp ảnh nhằm xác nhận tình trạng thiệt hại.

Theo Văn phòng Quản lý Công trình Xây dựng Tổng hợp Nakanoto, việc khảo sát dự kiến sẽ được tiến hành trong vài ngày, và dựa trên kết quả đó sẽ bắt đầu công tác khôi phục.

Quốc lộ 249 sẽ tiếp tục bị cấm lưu thông trong thời gian tới trên đoạn dài khoảng 2 km, bao gồm cả khu vực bị sạt lở.

Người đàn ông khoảng 40 tuổi sống gần hiện trường nói: Tôi rất ngạc nhiên vì trước giờ chưa từng xảy ra chuyện như thế này.

Tôi rất biết ơn nếu con đường mà tôi sử dụng hàng ngày được sửa chữa sớm vì hiện tại rất bất tiện.