Báo tiếng Nhật: 北海道羅臼岳付近「友人がクマに襲われ引っ張られていった」

北海道ほっかいどう羅臼岳付近「友人ゆうじんがクマに襲おそわれ引ひっ張ぱられていった」

N2 Aug 14, 2025 16:08 15

Furigana Bản dịch

14日じゅうよっか午前ごぜん、北海道ほっかいどう知床しれとこ半島はんとうにある斜里しゃり町まちの羅臼らうす岳だけ付近ふきんで「友人ゆうじんがクマに襲おそわれ、引ひっ張ぱられていった」と男性だんせいから警察けいさつに通報つうほうがありました。羅臼らうす岳だけはヒグマの生息せいそく地ちで、警察けいさつなどが安否あんぴの確認かくにんを急いそぐとともに、ヘリコプターを使つかってほかの登山とざん者しゃの救助きゅうじょを進すすめています。

14日じゅうよっか午前ごぜん11時じゅういちじ10分じゅっぷんごろ、北海道ほっかいどう斜里しゃり町まちの羅臼らうす岳だけ付近ふきんで「友人ゆうじんの男性だんせいがクマに襲おそわれ、引ひっ張ぱられていった」と男性だんせいから110番ひゃくとうばん通報つうほうがありました。

警察けいさつによりますと、男性だんせいと友人ゆうじんはいずれも20代にじゅうだいで、登山とざん中ちゅうだったとみられ、襲おそわれた友人ゆうじんの状況じょうきょうはわかっていないということです。

町まちによりますと、通報つうほうした男性だんせいは救助きゅうじょされたということです。

羅臼らうす岳だけはヒグマの生息せいそく地ちで、警察けいさつが上空じょうくうから捜索そうさくするなどして安否あんぴなどについて確認かくにんを急いそいでいます。

羅臼らうす岳だけには少すくなくともおよそ40人よんじゅうにんの登山とざんの計画けいかくが出だされていたということです。

登山とざん者しゃたちは展望てんぼう台だいなどに避難ひなんしたということで、警察けいさつなどがヘリコプターで救助きゅうじょを進すすめ、午後ごご3時さんじごろまでにおよそ10人じゅうにんを救助きゅうじょしたということです。

男性だんせいは斜里しゃり町まち側がわの登山とざん道どうから入山いりやまか登山とざん道どうを封鎖ふうさ

羅臼らうす岳だけの登山とざん道どうを管理かんりしている林野庁りんやちょう北海道ほっかいどう森林しんりん管理かんり局きょくによりますと、羅臼らうす岳だけには斜里しゃり町まち側がわと羅臼らうす町まち側がわからの2つふたつの登山とざん道どうがあり、被害ひがいにあったとみられる男性だんせいは斜里しゃり町まち側がわの登山とざん道どうから入山いりやましていたということです。

警察けいさつからの情報じょうほうを受うけて、現地げんちでは斜里しゃり町まち側がわと羅臼らうす町まち側がわの登山とざん道どうをともに封鎖ふうさしたほか、羅臼らうす岳だけにつながる硫黄いおう山さんの登山とざん道どうについても封鎖ふうさする対応たいおうを取とったということです。

斜里しゃり町まちが対策たいさく本部ほんぶ設置せっちハンターに出動しゅつどう要請ようせい

男性だんせいがヒグマに襲おそわれたという連絡れんらくがあったことを受うけて、北海道ほっかいどう斜里しゃり町まちは、午前ごぜん11時半じゅういちはんに対策たいさく本部ほんぶを設置せっちして情報じょうほう収集しゅうしゅうにあたるとともに、4人よにんのハンターに出動しゅつどう要請ようせいをしたということです。

ハンターたちは待機たいきしているということです。

町まちによりますと、通報つうほうがあった現場げんばは、斜里しゃり町まち側がわから羅臼らうす岳だけに向むかう登山とざん口ぐちから200メートルにひゃくめーとるから300メートルさんびゃくめーとるほど山道さんどうを登のぼったあたりとみられるということです。

ヒグマ目撃もくげき相次あいつぐ遭遇そうぐう時じの対策たいさくや注意ちゅうい点てんは？

北海道ほっかいどう知床しれとこ半島はんとうでヒグマなどの野生やせい動物どうぶつの保護ほごや管理かんりに取とり組くむ知床しれとこ財団ざいだんが発信はっしんしているヒグマ対策たいさくのSNSによりますと、羅臼らうす岳だけの登山とざん道どうでは先月せんげつ以降いこう、登山とざん者しゃに至近しきん距離きょりで近ちかづくヒグマの目撃もくげきが相次あいついでいたということです。

12日じゅうににちにはヒグマと至近しきん距離きょりで遭遇そうぐうした登山とざん者しゃがクマ撃退げきたいスプレーを噴射ふんしゃしたあとも数すう分間ふんかんにわたってつきまとわれたということです。

また、今月こんげつ10日とおかにはヒグマが3メートルさんめーとるほどまで登山とざん者しゃに接近せっきんする事案じあんがあったということです。

知床しれとこ財団ざいだんは、

するよう呼よびかけています。

また、「知床しれとこ財団ざいだん」のSNSには、先月せんげつ29日にじゅうくにちに知床しれとこ国立こくりつ公園こうえん内ないで、訪おとずれた人ひとが車内しゃないから野生やせいのヒグマにスナック菓子がしを与あたえている様子ようすが目撃もくげきされたとしていて、と危険きけん性せいを指摘してきした上うえで、絶対ぜったいにやめるよう呼よびかけています。