ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい勝かち投手とうしゅの権利けんり目前もくぜんに降板こうばん【一いち問もん一いち答とうも】

Cầu thủ Shohei Ohtani của Dodgers tại giải Major League đã ra sân thi đấu hai vai trò là ném bóng và đánh bóng trong trận gặp đội bóng cũ Angels, rời khỏi sân ném khi chỉ còn một chút nữa là có quyền giành chiến thắng sau khi để thua 4 điểm trong hơn 5 hiệp.

Sau đó, Dodgers đã để thua ngược và phải nhận chuỗi 4 trận thua liên tiếp, bị Padres vượt qua và rơi xuống vị trí thứ hai ở khu vực miền Tây của National League.

Vào ngày 13, Dodgers đã bước vào trận đấu cuối cùng trong loạt ba trận với Angels, và cầu thủ Ohtani đã ra sân từ đầu ở vị trí số 1 và là pitcher.

Trong tháng này, cầu thủ Ohtani, người đang có phong độ đánh bóng tuyệt vời khi ghi được hit trong tất cả các trận đấu và liên tiếp đánh homerun trong 4 trận gần đây, đã kéo quả bóng biến hóa ở giữa cao về phía đường biên phải trong lượt đánh đầu tiên ngay sau khi trận đấu bắt đầu ở hiệp 1, ghi được cú triple thứ 8 của mùa giải này.

Với cú đánh ghi điểm kịp thời của cầu thủ thứ 2, Betts, cầu thủ Ohtani đã ghi bàn mở tỷ số và đội đã ghi được 3 điểm trong lượt này.

Vào hiệp sau, lần đầu tiên sau hai mùa giải kể từ tháng 8 năm kia, tuyển thủ Ohtani đã đứng trên sân vận động Angel, đội bóng cũ của mình, và nhận được những tràng pháo tay lớn từ người hâm mộ của cả hai đội.

Sau khi đã loại được hai cầu thủ ở lượt đánh thứ nhất, cuộc đối đầu được chú ý với cầu thủ đánh thứ ba, Trout, đã kết thúc khi anh bị loại bằng cú ném sweeper khiến đối phương không kịp đánh.

Ở hiệp 2 với lợi thế dẫn trước 3 điểm, anh đã để mất 2 điểm, bao gồm cả một cú home run solo, nhưng ở hiệp 3 tiếp theo, anh đã ghi được 2 lần strikeout. Hơn nữa, ở hiệp 4, anh lại đối đầu với cầu thủ Trout và bằng cú ném thẳng 162 km/h, anh đã khiến Trout bị strikeout nhìn liên tiếp trong hai lượt đánh, không để đối phương ghi thêm điểm.

Sau đó, tỷ số trở thành 5-2 và cầu thủ Ohtani lần đầu tiên lên ném ở hiệp thứ 5 kể từ khi quay lại làm pitcher. Sau khi loại được batter đầu tiên bằng cú strikeout, anh đã để cho ba batter liên tiếp đánh trúng bóng, trong đó có một cú đánh hai base timely, khiến đối phương rút ngắn khoảng cách xuống còn 1 điểm. Khi vẫn còn runner trên base hai, Ohtani rời khỏi mound ngay trước khi có được quyền chiến thắng của pitcher.

Cầu thủ ném bóng dự bị Banda, người vào thay, đã không để đối phương ghi thêm điểm, và trong trận đấu này, cầu thủ Ohtani đã bị mất 4 điểm trước khi rời sân ở giữa hiệp 5.

Số lượng bóng ném nhiều nhất kể từ khi trở lại là 80 bóng, bị đánh trúng 5 cú hit và giành được 7 lần strikeout.

Không có quả bóng bốn nào.

Trong khi đó, ở vị trí đánh bóng, từ lượt đánh thứ hai trở đi không có cú hit nào, trong trận đấu này anh có 1 cú hit trong 4 lần đánh và 1 lần được đi bộ, chuỗi trận có cú hit liên tiếp được nâng lên thành 12, nhưng chuỗi trận homerun liên tiếp đã dừng lại ở con số 4.

Dodgers đã dẫn trước đến hiệp 7 nhưng để mất 2 điểm ở hiệp 8 và bị lội ngược dòng thua với tỷ số 5-6, đồng thời toàn thua cả 6 trận trước Angels mùa này.

Do đội Dodgers đã để thua 4 trận liên tiếp trong khi đội Padres, vốn đang cùng dẫn đầu khu vực, lại thắng 5 trận liên tiếp, nên Dodgers đã tụt xuống vị trí thứ hai trong khu vực lần đầu tiên sau khoảng 4 tháng kể từ ngày 27 tháng 4 năm nay.

Trong lần ra mắt đầu tiên đối đầu với đội bóng cũ Angels, nơi Ohtani từng thi đấu, mọi sự chú ý đều đổ dồn vào cuộc đối đầu giữa anh và Trout, người đã có tổng cộng 398 cú homerun.

Cầu thủ Trout là siêu sao đã gắn bó trọn vẹn với đội Angels kể từ khi ra mắt vào năm 2011 và đã giành được danh hiệu MVP – Cầu thủ xuất sắc nhất tới 3 lần.

Khi cầu thủ Ohtani còn thuộc đội Angels, cặp đôi này được người hâm mộ gọi thân mật là “Trautani”.

Ngoài ra, khoảnh khắc ở hiệp 9 của trận chung kết WBC World Baseball Classic năm 2023, khi tuyển thủ Ohtani lên ném bóng và khiến đội trưởng Trout của đội tuyển Mỹ bị loại bằng cú strikeout, qua đó giúp Nhật Bản giành chức vô địch, cũng được biết đến là một trong những cảnh tượng nổi tiếng nhất của giới bóng chày ngay cả tại Mỹ.

Trong lượt đầu tiên của trận đấu này, khi hai người đối đầu lần đầu, các cổ động viên trên sân đã reo hò lớn, và cả cầu thủ Trout lẫn Otani đều trao nhau ánh mắt, khẽ mỉm cười với nhau.

Khi bước vào lượt đánh, đúng là một cuộc đối đầu giữa sức mạnh với sức mạnh. Cầu thủ Ohtani đã ném tất cả các cú bóng từ quả thứ năm đều là bóng nhanh với vận tốc hơn 150 km/h, đưa tỉ số đếm bóng về full count, và ở quả bóng thứ sáu, anh đã loại đối thủ bằng một cú ném sweeper vào phía trong khiến đối phương đứng nhìn chịu strikeout.

Lần đối đầu thứ hai là 4 lần.

Trận đấu bắt đầu với việc Trout là người đánh đầu tiên, sau khi dồn ép, đến cú ném thứ 5, Ohtani đã ném cú fastball nhanh nhất trong ngày với tốc độ 162 km/h vào góc thấp ngoài, khiến Trout bị strikeout nhìn bóng lần thứ hai liên tiếp. Cuộc đối đầu giữa hai người đã nghiêng về phía Ohtani.

Tôi nghĩ Ohtani là tay đánh tốt nhất của Angels, nên sau trận đấu, tôi luôn phải ném những quả bóng tốt nhất của mình.

Anh ấy nói: Đó là lượt đánh mà tôi phải tập trung hơn nữa, và tiết lộ rằng mình đã tăng thêm sự quyết tâm.

Trên cơ sở đó, vì bóng thẳng cao không có dữ liệu tốt nên về cơ bản đó là cách phối hợp.

Về hai lượt đánh đó, tôi đã ném bóng chắc chắn và đó cũng là một trong những điểm tốt trong ngày hôm nay, anh ấy đã nhìn lại trận đối đầu với người bạn đồng hành cũ.

Người hâm mộ cũng rất mong đợi lần ra sân tại sân vận động cũ của Ohtani. Đây là lần đầu tiên Ohtani ném bóng tại Angel Stadium kể từ ngày 23 tháng 8 năm 2023, khi anh bị chấn thương dây chằng ở khuỷu tay phải. Tại sân vận động, có thể thấy nhiều người hâm mộ mặc áo thi đấu của Ohtani thời còn ở Angels đến xem trận đấu.

Trong số đó, một nam cổ động viên đội mũ của Dodgers nhưng mặc áo thi đấu của Ohtani thời còn ở Angels nói: Tôi đã ủng hộ anh ấy từ khi anh ấy đến Angels, và thực sự rất vui khi được xem trận đấu này.

Việc ném bóng với những đồng đội cũ chắc chắn cũng sẽ khiến anh ấy cảm thấy vui, và vì cả hai đều hiểu rõ về nhau nên sẽ rất thú vị, hứa hẹn sẽ là một trận đấu nghiêm túc.

Ngoài ra, một phụ nữ đến từ Nhật Bản cho biết: Tôi đã quyết định đến xem trận đấu này từ khoảng nửa năm trước, và tình cờ anh ấy lại được ra sân thi đấu.

Tôi rất vui khi có thể chứng kiến trận đấu với tuyển thủ Trout, người mà tôi đã đối đầu tại WBC.

Quả bóng thật đáng kinh ngạc, và đánh trúng nó thực sự rất khó.

Tôi chỉ nghĩ đến việc làm sao để đánh bóng bay về phía trước.

Tôi rất vui khi lại được nhìn thấy anh ấy đứng trên sân ném bóng, anh ấy đã nói với nụ cười trên môi.

Ward, người đã gia nhập cùng năm với Otani vào năm 2018 và đã đánh một cú solo homerun từ Shohei, nói rằng: Tôi coi việc đối đầu với Shohei là một thử thách và rất mong chờ điều đó.

Tôi cảm thấy như mỗi lần vào gậy, bóng nhanh hay bóng biến hóa đều là những quả bóng khác nhau, nên rất khó dự đoán sẽ có loại bóng nào đến.

Huấn luyện viên Roberts: Mùa giải này chỉ đến hiệp 5 - Sau khi trở lại, đây là lần đầu tiên cầu thủ Ohtani lên ném ở hiệp 5, số lượng bóng ném cũng tăng đột biến lên 80 quả, vượt xa con số cao nhất trước đó là 54 quả trong lần ra sân gần nhất.

Trong các cuộc phỏng vấn trước đây, huấn luyện viên Roberts đã bày tỏ quan điểm sẽ quản lý khối lượng công việc của cầu thủ Ohtani dựa trên số hiệp đấu hơn là số lượng bóng ném.

Sau khi trận đấu kết thúc, huấn luyện viên Roberts nói: Khi kết thúc hiệp 4, tôi nghĩ rằng số lượng bóng ném vẫn còn dư dả.

Khi bước vào hiệp 5, anh ấy nói rằng mình vẫn ném bóng rất tốt, và mặc dù không thể hoàn thành hết hiệp 5, nhưng anh ấy cho thấy nhận thức rằng bản thân đang thích ứng được với việc tăng số lượng hiệp đấu để chuẩn bị cho sự trở lại chính thức.

Huấn luyện viên Roberts cho biết lần ra sân tiếp theo của cầu thủ Ohtani dự kiến sẽ diễn ra sau 6 ngày, trong trận đấu với Rockies vào ngày 20, và mục tiêu cũng sẽ là ném 5 hiệp.

Trên cơ sở đó, huấn luyện viên Roberts cho biết: Shohei là một cầu thủ rất quý giá ngay cả với tư cách là một tay đánh, nên việc tăng số hiệp ném cũng tiềm ẩn nhiều rủi ro, và bày tỏ quan điểm sẽ không để Ohtani ném quá 6 hiệp trong mùa giải chính. Do đó, Ohtani sẽ đảm nhận một vị trí trong đội hình xuất phát với giới hạn tối đa là 5 hiệp mỗi trận.

Đây là phần hỏi đáp phỏng vấn.