「ラブブ」は、イギリスの
会社が
作ったぬいぐるみです。
« Lovebub » est une peluche fabriquée par une entreprise britannique.
うさぎの
体に、
妖精のような
顔があります。
Il a un corps de lapin et un visage semblable à celui dune fée.
歯が
鋭くて、
怖い
顔をしています。
Ses dents sont acérées et son expression est terrifiante.
ラブブは、
世界中で
人気になりました。
Lovebub est devenu célèbre dans le monde entier.
日本でも、
手に
入りにくくなっています。
Au Japon, cela devient également difficile à obtenir.
このため、
偽物がたくさん
売られるようになりました。
Cest pourquoi de nombreuses contrefaçons ont été vendues.
イギリスの
団体は、
偽物は
目や
手足などの
小さい
部品が
取れやすくて、
子どもが
飲み
込んでしまう
心配があると
言っています。
Selon une organisation britannique, les contrefaçons ont des petites pièces telles que les yeux ou les membres qui se détachent facilement, ce qui présente un risque dingestion accidentelle pour les enfants.
また、
体に
悪い
染料を
使っているかもしれないと
言っています。
Il a également mentionné que les contrefaçons pourraient utiliser des colorants nocifs pour le corps humain.
団体は、
偽物を
買わないように
気をつけてほしいと
言っています。
Cette organisation appelle à faire attention à ne pas acheter de contrefaçons.