일본어 뉴스: 「週刊新潮」“差別的な内容”と抗議受けていたコラム連載終了

「週刊しゅうかん新潮しんちょう」“差別さべつ的てきな内容ないよう”と抗議こうぎ受うけていたコラム連載れんさい終了しゅうりょう

N2 Aug 20, 2025 16:08 1

Furigana 번역

外国がいこくにルーツがある人ひとへの差別さべつ的てきな内容ないようが掲載けいさいされたとして抗議こうぎを受うけていた「週刊しゅうかん新潮しんちょう」のコラムが、20日はつか発売はつばいの最新さいしん号ごうで連載れんさいを終了しゅうりょうしました。

連載れんさいが終了しゅうりょうしたのは、「週刊しゅうかん新潮しんちょう」で高山たかやま正之まさゆき氏しが2002年にせんにねんから連載れんさいしてきたコラム「変へん見み自在じざい」です。

このコラムは、7月しちがつ24日にじゅうよっか発売はつばいの雑誌ざっしで外国がいこくにルーツがある作家さっかなどの名前なまえをあげたうえで、「日本にっぽんも嫌きらい、日本人にっぽんじんも嫌きらいは勝手かってだが、ならばせめて日本にっぽん名めいを使つかうな」などと掲載けいさいしました。

その後ご、多おおくの作家さっかなどから批判ひはんが相次あいつぎ、このうち、名前なまえをあげられた作家さっかの深沢ふかざわ潮うしおさんは差別さべつ的てきな内容ないようだとして、新潮社しんちょうしゃに対たいし、文書ぶんしょでの謝罪しゃざいなどを求もとめていました。

これについて新潮社しんちょうしゃはホームページでおわびのコメントを出だしていて、20日はつか発売はつばいの最新さいしん号ごうで、コラムの連載れんさいが終了しゅうりょうしました。
最終さいしゅう回かいでは編集へんしゅう部ぶの名前なまえで「高山たかやま氏しと編集へんしゅう部ぶで協議きょうぎの結果けっか、本ほんコラムは今回こんかいで終了しゅうりょうすることになりました。長年ながねんのご愛読あいどくありがとうございました」と記しるされています。
新潮社しんちょうしゃはNHKの取材しゅざいに対たいして「誌面しめんに書かいてありますように、高山たかやま氏しと編集へんしゅう部ぶの協議きょうぎの結果けっかです。また深沢ふかざわ氏し個人こじんとのやりとりについて、弊社へいしゃから公表こうひょうすることは考かんがえておりません」とコメントしています。