Page d'accueil
Actualités Économiques
Actualités Culturelles
Actualités Sportives
Vie et Société
Actualités Technologiques
Actualités Éducation
Actualités Divertissement
Actualités Gastronomiques
Actualités Santé
Développement Personnel
Nouvelles Courtes
Le Journal de Tomo
Les 47 Préfectures du Japon
Seulement au Japon
Culture Japonaise
Nouvelles Perspectives
Cuisine du Week-end
Le Saviez-vous ?
Sélections de la Semaine
Nouveautés
À propos de Todaii
Mise à niveau
Retour

御船川みふねがわの大おおウナギ

Easy Japanese news
N4 Aug 22, 2025 07:08 68
Furigana Traduction
Journal japonais
鹿児島県かごしまけんの甑島こしきじまには、昔むかしから伝つたわる話はなしがあります。
島しまの川かわに大おおきな池いけがありました。池いけには、たくさんの人ひとを食たべた大おおきなウナギが住すんでいました。ウナギを退治たいじしようとした人ひとはみんな、池いけで死しんでしまいました。
あるとき、神社じんじゃの神主かんぬしが池いけに入はいりました。見みていた人ひとたちが心配しんぱいしていると、神主かんぬしはウナギを捕つかまえて池いけから出でました。
神主かんぬしは、島しまの殿様とのさまから船ふねをもらいました。神主かんぬしは、その船ふねを池いけの中なかに置おいて、ただ眺ながめていました。大おおきなウナギのために、池いけに船ふねを置おいたのかもしれません。
島しまの人ひとたちは、池いけの近ちかくの川かわを「御船川みふねがわ」と呼よぶようになりました。
5
4
3
2
1
Traduction (0)