Japanese News: イスラエルガザ市制圧へ9月中旬にも作戦拡大イスラエル報道

イスラエルガザ市ガザし制圧せいあつへ9月くがつ中旬ちゅうじゅんにも作戦さくせん拡大かくだいイスラエル報道ほうどう

N2 Aug 23, 2025 17:08 49

Furigana Translation

パレスチナのガザ地区ガザちくの最大さいだい都市としガザ市ガザしの制圧せいあつに向むけて、イスラエル軍ぐんが早はやければ9きゅう月がつ中旬ちゅうじゅんにも作戦さくせんの拡大かくだいを始はじめるとの見方みかたをイスラエルメディアが報ほうじました。
国連こくれんはガザ市ガザしなどで「飢ききん」が発生はっせいしていると発表はっぴょうしていて、イスラエル軍ぐんが作戦さくせんを拡大かくだいすれば、さらなる人道じんどう状況じょうきょうの悪化あっかは避さけられない見通みとおしです。

イスラエル軍ぐんはガザ地区ガザちくへの攻撃こうげきを続つづけ、地元じもとメディアは23にじゅうさん日にち、南部なんぶハンユニスや中部ちゅうぶへの空爆くうばくで19じゅうきゅう人にんが死亡しぼうしたと伝つたえました。

イスラエルは今後こんご、ガザ地区ガザちくでの軍事ぐんじ作戦さくせんを拡大かくだいし、100ひゃく万まん人にん近ちかくが身みを寄よせているとされる最大さいだい都市としのガザ市ガザしを制圧せいあつする方針ほうしんを示しめし、イスラム組織そしきハマスへの圧力あつりょくを強つよめています。

これについてイスラエルメディアは22にじゅうに日にち、軍ぐんが、早はやければ9きゅう月がつ中旬ちゅうじゅんにもガザ市ガザしへの攻撃こうげきを始はじめる見込みこみだと報ほうじました。

作戦さくせんを開始かいしする前まえには正当せいとう性せいを確保かくほするため、北部ほくぶのガザ市ガザしから住民じゅうみんを南部なんぶに退避たいひさせる計画けいかくで、近ちかく、退避たいひ通告つうこくを出だす予定よていだなどとしています。

国連こくれんは22にじゅうに日にちにはガザ市ガザしとその周辺しゅうへんで食料しょくりょう不足ふそくが最もっとも深刻しんこくな「飢ききん」が発生はっせいしていると発表はっぴょうしていて、現地げんちでは栄養えいよう失調しっちょうなどによる死者ししゃも相次あいついでいます。

イスラエル軍ぐんが軍事ぐんじ作戦さくせんを拡大かくだいすれば、現地げんちのさらなる人道じんどう状況じょうきょうの悪化あっかは避さけられない見通みとおしです。