焦点となっているウクライナの
安全の
保証をめぐりカナダのカーニー
首相が
24日、「
部隊の
駐留も
排除しない」と
述べて
停戦後のウクライナにカナダ
軍を
派遣する
可能性にも
言及する
など、
関係国の
議論が
活発化しています。
Regarding security guarantees for Ukraine, which have become a focal point, Canadian Prime Minister Carney stated on the 24th that stationing troops is not ruled out, referring to the possibility of deploying Canadian forces to Ukraine after a ceasefire. Discussions among the countries involved are becoming more active.
カナダのカーニー首相は24日、ウクライナの旧ソビエトからの独立記念日にあわせて首都キーウを訪れ、ゼレンスキー大統領と会談しました。
On the 24th, Canadian Prime Minister Carney visited Kyiv, the capital of Ukraine, to coincide with Ukraines Independence Day from the former Soviet Union, and held talks with President Zelensky.
会談後の記者会見でカーニー首相は「われわれは同盟国やウクライナなどとともに陸、海、空での安全の保証のあり方について協議している。
At a press conference after the meeting, Prime Minister Kearney said, We are discussing, together with our allies and Ukraine, how to ensure security on land, sea, and air.
部隊の
駐留も
排除しない」と
述べ、カナダがNATO=
北大西洋条約機構の
加盟国として、
停戦後のウクライナに
軍を
派遣する
可能性にも
言及しました。
He stated that the stationing of troops is not ruled out, and also mentioned the possibility that Canada, as a member of NATO, may dispatch troops to Ukraine after a ceasefire.
これに対し、ゼレンスキー大統領は「カナダが安全の保証のために積極的に参加することを期待している」と述べ、歓迎しました。
In response, President Zelensky said, We expect Canada to actively participate in guaranteeing security, and welcomed the move.
またドイツのメディアによりますと、24日、ドイツのワーデフール外相は、安全の保証には欧米にとどまらず幅広い国々が参加すべきで、日本を含むおよそ30か国が参加の用意があるとみられると発言しました。
According to German media, on the 24th, German Foreign Minister Baerbock stated that security guarantees should involve not only Western countries but a wide range of nations, and that about 30 countries, including Japan, are believed to be ready to participate.
さらにウクライナのスビリデンコ首相は、SNSでアメリカのケロッグ特使と会談したことを明らかにしたうえで、「安全の保証には軍事力だけでなく、政治的な安定や経済の回復力も含まれる」と投稿し、安全の保証をめぐる関係国の議論が活発化しています。
Furthermore, Ukrainian Prime Minister Shmyhal revealed on social media that he had met with U.S. Special Envoy Kellogg, and posted that “security guarantees include not only military strength, but also political stability and economic resilience.” Discussions among relevant countries regarding security guarantees are becoming increasingly active.