일본어 뉴스: 神奈川伊勢原大山ケーブルカーの駅の近くでクマの姿を確認

神奈川かながわ伊勢原いせはら大山おおやまケーブルカーの駅えきの近ちかくでクマの姿すがたを確認かくにん

N2 Aug 27, 2025 17:08 55

Furigana 번역

27日にじゅうしちにち朝あさ早はやく、神奈川かながわ県けん伊勢原いせはら市しの観光かんこう名所めいしょ、大山おおやまのケーブルカーの駅えきの近ちかくでクマの姿すがたが確認かくにんされました。この場所ばしょでは、8月はちがつ中旬ちゅうじゅんにもクマが目撃もくげきされていて、市しは注意ちゅういを呼よびかけています。

27日にじゅうしちにち午前ごぜん6時半ろくじはんごろ、伊勢原いせはら市しの観光かんこう名所めいしょ、大山おおやまのふもとにあるケーブルカーの駅えきの近ちかくに設置せっちされたセンサーカメラで、1頭いっとうのクマの姿すがたが撮影さつえいされました。

市しによりますと、クマは大人おとなのツキノワグマとみられ、撮影さつえいされた写真しゃしんでは、参道さんどう脇わきにある小ちいさな社やしろをのぞき込こむようにしている姿すがたが確認かくにんできます。

クマを直接ちょくせつ目撃もくげきした人ひとはおらず、周囲しゅういで食たべ物ものが荒あらされるなどの被害ひがいも無なかったということです。

この場所ばしょでは、8月はちがつ17日じゅうしちにちにもクマが目撃もくげきされていて、市しが監視かんしのため、静止せいし画がを撮影さつえいできるカメラを設置せっちしていました。

現場げんばの周辺しゅうへんには、土産物みやげもの店てんや飲食いんしょく店てんなどが並ならび、観光かんこう客きゃくも多おおく訪おとずれることから、市しは、夜間やかんや早朝そうちょうの通行つうこうのほか、登山とざんで山道さんどうに入はいる際さいには注意ちゅういするよう呼よびかけています。

神奈川かながわ伊勢原いせはら大山おおやまケーブルカーの駅えきの近ちかくでクマの姿すがたを確認かくにん

최신 뉴스

관련 뉴스