小泉こいずみ農相のうしょう 福島ふくしまでコメ生産せいさん者しゃと意見いけん交換こうかん 高温こうおん耐性たいせい品種ひんしゅ支援しえんへ検討けんとう

En visite sur un site de production à Fukushima, le ministre de lAgriculture, des Forêts et de la Pêche, M. Koizumi, a exprimé son intention dexaminer des mesures concrètes pour promouvoir la diffusion de variétés de riz plus résistantes à la chaleur, suite à la demande de soutien des producteurs de riz.

Le ministre de lAgriculture, des Forêts et de la Pêche, M. Koizumi, sest rendu dans la préfecture de Fukushima pour inspecter les sites de production et, à Fukushima, il a échangé des opinions avec des producteurs de riz.

Dans ce contexte, le ministre Koizumi a évoqué la récente vague de chaleur et a déclaré : « Nous nous efforçons de soutenir la transition vers des variétés résistantes à la chaleur afin d’accroître la résilience face aux températures élevées. » Il a présenté les initiatives du ministère de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche visant à encourager la diffusion de variétés plus résistantes à la chaleur.

La discussion s’est ensuite poursuivie à huis clos et, selon les participants, certains producteurs ont exprimé leur inquiétude en affirmant que, même en adoptant de nouvelles variétés, il serait impossible de garantir le rendement sans modifier les méthodes de culture.

Par la suite, le ministre Koizumi a déclaré aux journalistes : « J’ai entendu des avis selon lesquels il ne suffit pas simplement d’allouer un budget aux variétés résistantes aux hautes températures, mais qu’il est également nécessaire de procéder de manière plus détaillée, par exemple en fournissant des conseils agricoles. »

Il a déclaré : « Nous devons prendre cela au sérieux et y répondre de manière appropriée », exprimant ainsi son intention d’envisager des mesures concrètes pour promouvoir la diffusion.

De plus, dans la soirée, le ministre Koizumi a visité la ville de Kōriyama pour inspecter un site de production de riz utilisant une méthode déconomie de main-dœuvre consistant à semer directement le riz paddy sur les champs agricoles.