外国人の
受け
入れのあり
方をめぐり、
鈴木法務大臣は
外国人の
増加などが
日本の
経済成長や
社会保障な
どの分野にどのような
影響を
与えるかを
調査・
検討するプロジェクト
チームを
設置する
方針を
明らかにしました。
Regarding the way to accept foreigners, Minister of Justice Suzuki has announced a policy to establish a project team to investigate and examine how the increase in foreigners and other factors will affect areas such as Japan’s economic growth and social security.
ことし
2月に
設置され、
外国人の
受け
入れのあり
方について、
議論してきた
法務大臣の
私的勉強会の
中間報告が
29日公表されました。
The interim report of the private study group of the Minister of Justice, which was established in February this year to discuss how to accept foreigners, was released on the 29th.
では、
現在の
外国人の
増加ペースが
続けば、
2070年には
外国人の
比率が
10.8％に
達するとした「
国立社会保障・
人口問題研究所」の
試算より
早く
10％に
達する
可能性が
あると
指摘しています。
また、
特定技能制度など
以外の
在留資格にも
受け
入れ
数の
上限を
設けた
場合の
影響について
検討する
必要があるとしています。
It is also stated that it is necessary to consider the impact of setting an upper limit on the number of accepted applicants for residence statuses other than the Specified Skilled Worker system.
について、
鈴木法務大臣は
29日の
閣議のあとの
記者会見で「
他国でも
外国人の
社会統合に
苦労し、
分断や
政治的な
混乱につながる
ケースが
多々ある。
Regarding this, Minister of Justice Suzuki stated at a press conference after the Cabinet meeting on the 29th, Other countries also struggle with the social integration of foreigners, and there are many cases where this leads to division and political turmoil.
そうした
中で、
しっかりと
早めに
対応を
考えておくべきだ」と
述べました。
In that context, he said, We should carefully consider and respond early on.
、
外国人の
増加などが
日本の
経済成長や
社会保障などにどのような
影響を
与えるかを
調査・
検討するプロジェクトチームを
出入国在留管理庁内に
設置する
方針を
明らかにしました。
And it was announced that a project team will be established within the Immigration Services Agency to investigate and consider how the increase in foreigners will affect Japans economic growth and social security.
プロジェクトチームは、
出入国在留管理庁の
次長を
トップとして、
30人規模と
なる見通しで、
他の
省庁とも
連携しながら
経済や
社会への
影響を
把握するための
調査を
行うことを
検討しているということです。
The project team is expected to consist of about 30 members, headed by the Deputy Director-General of the Immigration Services Agency, and is considering conducting a survey to assess the impact on the economy and society in cooperation with other ministries and agencies.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
