일본어 뉴스: トランプ氏「プーチン大統領に失望」何らかの対応の可能性示唆

トランプトランプ氏し「プーチンプーチン大統領だいとうりょうに失望しつぼう」何なんらかの対応たいおうの可能かのう性せい示唆しさ

N2 Sep 3, 2025 11:09 204

Furigana 번역

アメリカの大統領だいとうりょうはロシアとウクライナの首脳しゅのう会談かいだんをめぐり、調整ちょうせいが難航なんこうしているとみられることについて、「プーチン大統領だいとうりょうには非常ひじょうに失望しつぼうしている」と述のべたうえで、状況じょうきょうに応おうじて何なんらかの対応たいおうをとる可能かのう性せいを改あらためて示唆しさしました。

ロシアのプーチン大統領だいとうりょうとウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうの直接ちょくせつ会談かいだんについては、ロシアのラブロフ外相がいしょうが、会談かいだんの予定よていは決きまっていないと明あきらかにするなど、調整ちょうせいが難航なんこうしているとみられています。

これについて、トランプ大統領だいとうりょうは2日ふつか放送ほうそうされたラジオのインタビューで、「プーチン大統領だいとうりょうには非常ひじょうに失望しつぼうしている。私わたしたちは人々ひとびとの命いのちを助たすけるため行動こうどうするだろう」と述のべました。

また、ホワイトハウスで記者きしゃ団だんから「プーチン大統領だいとうりょうとこの1週間いっしゅうかんで話はなしをしたのか」と問とわれたのに対たいし、明確めいかくな回答かいとうは避さけたうえで、「とても興味深きょうみぶかいことを知しった。数日すうじつ以内いないに、あなたたちもわかるだろう」と述のべました。

さらに、記者きしゃ団だんから「プーチン大統領だいとうりょうとゼレンスキー大統領だいとうりょうの会談かいだんについて何なんら発表はっぴょうがなければ、どのような結果けっかをもたらすのか」と問とわれると、「彼かれらが何なにをするのか、私わたしは注意深ちゅういぶかく見みている」と答こたえ状況じょうきょうに応おうじて何なんらかの対応たいおうをとる可能かのう性せいを改あらためて示唆しさしました。

トランプ大統領だいとうりょうは事態じたいの打開だかいに向むけて、ロシアとウクライナの首脳しゅのう会談かいだんを行おこなうべきだという考かんがえを繰くり返かえし強調きょうちょうしていて、ロシアが応おうじない場合ばあいには経済けいざい制裁せいさいを科かす可能かのう性せいにもこれまで言及げんきゅうしています。