台湾のニュースによると、台湾人は1年に2,45回、海外に行きます。
Theo tin tức từ Đài Loan, người Đài Loan đi nước ngoài trung bình 2,45 lần mỗi năm.
中でも、一番人気の国は日本です。
Trong đó, quốc gia được yêu thích nhất là Nhật Bản.
旅行会社の調べによると、台湾人の海外旅行は「近い国」「若い人が多い」「いろいろな体験をしたい」という特徴があります。
Theo khảo sát của các công ty du lịch, du lịch nước ngoài của người Đài Loan có những đặc điểm như quốc gia gần, nhiều người trẻ tuổi, muốn trải nghiệm nhiều điều khác nhau.
2025年のデータでは、台湾人の海外旅行の59%は近い国、37%は中くらいの距離、5%は遠い国でした。
Theo dữ liệu năm 2025, 59% các chuyến du lịch nước ngoài của người Đài Loan là đến các quốc gia gần, 37% là đến các quốc gia ở khoảng cách trung bình, và 5% là đến các quốc gia xa.
人気の国トップ10は全部アジアの国で、1位は日本、2位は韓国です。
Top 10 quốc gia được yêu thích đều là các nước châu Á, trong đó Nhật Bản đứng đầu, Hàn Quốc đứng thứ hai.
次に中国、ベトナム、タイ、香港、フィリピン、マレーシア、シンガポール、マカオが続きます。
Tiếp theo là Trung Quốc, Việt Nam, Thái Lan, Hồng Kông, Philippines, Malaysia, Singapore và Ma Cao.
また、台湾人の平均飛行時間は約3,7時間で、世界の平均より短いです。
Ngoài ra, thời gian bay trung bình của người Đài Loan là khoảng 3,7 giờ, ngắn hơn mức trung bình của thế giới.
短い旅行や短い滞在が多くなっています。
Các chuyến đi ngắn ngày và thời gian lưu trú ngắn ngày càng phổ biến.
旅行に行く人は40代くらいの人が47%、20~30代の人が26%です。
Những người đi du lịch chủ yếu là người ở độ tuổi 40 chiếm 47%, và người ở độ tuổi 20-30 chiếm 26%.
若い人がたくさん旅行しています。
Rất nhiều người trẻ đi du lịch.
人気の場所は、香港ディズニーランド、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン、東京ディズニーリゾートなどのテーマパークです。
Những địa điểm được yêu thích là các công viên giải trí như Disneyland Hồng Kông, Universal Studios Japan, Tokyo Disney Resort.
ホテルは、デザインがきれいなホテルが人気です。
Các khách sạn có thiết kế đẹp cũng rất được ưa chuộng.