ロシアがウクライナとの
停戦に
応じず
連日無人機などで
攻撃を
続けるなか、
アメリカの
トランプ大統領は、ウクライナに
防空システム「パトリオット」を
追加で
供与すると
明らかにしました。
Trong bối cảnh Nga không chấp nhận ngừng bắn với Ukraina và tiếp tục tấn công bằng máy bay không người lái cùng các phương tiện khác hàng ngày, Tổng thống Mỹ Trump đã tuyên bố sẽ cung cấp thêm hệ thống phòng không Patriot cho Ukraina.
ヨーロッパの
国々がすべての
費用を
負担するとしています。
Các quốc gia châu Âu sẽ chịu toàn bộ chi phí.
アメリカのトランプ大統領は、首都ワシントン郊外の空軍基地で13日、記者団の取材に応じ、ウクライナへの軍事支援をめぐり「彼らが切実に必要としているパトリオットを送るだろう」と述べ、ウクライナに防空システム「パトリオット」を追加で供与すると明らかにしました。
Tổng thống Mỹ Trump đã trả lời phỏng vấn các phóng viên tại căn cứ không quân ở ngoại ô thủ đô Washington vào ngày 13, và cho biết: Chúng tôi sẽ gửi Patriot mà họ đang thực sự cần, đồng thời tiết lộ sẽ cung cấp thêm hệ thống phòng không Patriot cho Ukraine.
供与する数についてはまだ決まっていないということですが、ヨーロッパの国々がすべての費用を負担するとしています。
Về số lượng sẽ cung cấp thì vẫn chưa được quyết định, nhưng các quốc gia châu Âu sẽ chịu toàn bộ chi phí.
ロシアはウクライナとの停戦に応じず、連日、ウクライナ各地を無人機などで攻撃しています。
Nga không chấp nhận ngừng bắn với Ukraina và hàng ngày tấn công nhiều khu vực của Ukraina bằng máy bay không người lái và các phương tiện khác.
そして、トランプ大統領は「プーチン大統領には非常に失望している。
Và Tổng thống Trump nói rằng Tôi rất thất vọng về Tổng thống Putin.
彼は
自分で
言ったことに
本気で
ある人物だと
思っていた。
Tôi nghĩ anh ấy là người nghiêm túc với những gì mình đã nói.
彼は
とても美しいことを
話すのに、
夜になると
空爆する」と
述べ、
改めて不満を
示しました。
Anh ấy nói những điều rất đẹp đẽ, nhưng đến đêm lại ném bom, bà ấy một lần nữa bày tỏ sự bất mãn.
「パトリオット」の追加供与が決まった場合、アメリカのメディア、ブルームバーグは、2期目の政権が発足して以来ウクライナへの新たな武器供与の承認を見送ってきたトランプ大統領の態度の変化を示すものだと伝えています。
Nếu việc cung cấp thêm hệ thống Patriot được quyết định, truyền thông Mỹ, cụ thể là Bloomberg, đưa tin rằng đây là dấu hiệu cho thấy sự thay đổi thái độ của Tổng thống Trump, người đã từ chối phê duyệt việc cung cấp vũ khí mới cho Ukraine kể từ khi nhiệm kỳ thứ hai của chính quyền bắt đầu.