日銀にちぎん 2015年ねんの金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごう議事ぎじ録ろくを公開こうかい 政策せいさくで激はげしい議論ぎろん

Ngân hàng Nhật Bản đã công bố biên bản cuộc họp chính sách tiền tệ năm 2015, thời điểm cách đây 10 năm khi dưới sự lãnh đạo của cựu Thống đốc Kuroda, ngân hàng này vẫn tiếp tục thực hiện chính sách nới lỏng tiền tệ quy mô lớn.

Đây là thời điểm mà đã trở nên rõ ràng rằng mục tiêu tăng giá tiêu dùng khoảng 2% trong vòng 2 năm không thể đạt được trong thời hạn đề ra, và có thể thấy rằng đã diễn ra những cuộc tranh luận gay gắt về các chính sách và cách đề ra mục tiêu sau đó.

Ngân hàng Trung ương Nhật Bản lần này đã công bố biên bản cuộc họp chính sách tiền tệ từ tháng 1 đến tháng 6 năm 2015.

Ngân hàng Trung ương Nhật Bản đã tiếp tục nới lỏng tiền tệ quy mô lớn kể từ năm 2013, hai năm trước đó, nhằm hướng tới mức tăng giá tiêu dùng 2% trong khoảng hai năm, tuy nhiên, tỷ lệ tăng giá trong giai đoạn này chỉ dưới 1% do sự phục hồi tiêu dùng chậm chạp, và rõ ràng là mục tiêu ban đầu không thể đạt được trong khoảng thời gian đã đề ra.

Trong bối cảnh này, tại cuộc họp vào tháng 4 năm 2015, Phó Thống đốc Nakaso Hiroshi đã phát biểu: Ngay cả khi thời điểm thực hiện bị trì hoãn, sự chậm trễ đó cũng nên được rút ngắn tối đa, và để truyền đạt rõ ràng ý định chính sách như vậy, cần phải có một mốc thời gian khoảng hai năm. Ông nhấn mạnh rằng nên kiên trì với mục tiêu và tiếp tục thể hiện lập trường mạnh mẽ hướng tới việc đạt được mục tiêu. Ngoài ra, Thống đốc Kuroda cũng bày tỏ quan điểm rằng không cần thiết phải thay đổi mục tiêu.

Tuy nhiên, Ủy viên Hội đồng Thẩm định Takehiro Sato đã bày tỏ lo ngại về việc quá chú trọng vào mục tiêu khoảng 2% trong vòng 2 năm, đồng thời nói rằng nếu không đạt được tỷ lệ lạm phát nhất định vào một thời hạn cụ thể thì cũng có nguy cơ làm giảm niềm tin vào chính sách.

Hơn nữa, khi Phó Thống đốc Iwata Kikuo phát biểu rằng Việc hướng tới mức 2% là điều hiển nhiên đối với các ngân hàng trung ương trên thế giới, thì Ủy viên Hội đồng Chính sách Kinh tế Kiuchi Nobuhide lại cho rằng Xu hướng cơ bản của giá cả không phải do chính sách tiền tệ hay tiền tệ quyết định.

Không phải cứ vì nước ngoài là 2% thì Nhật Bản cũng phải là 2%, ông phản bác lại, và đã diễn ra một cuộc tranh luận gay gắt về chính sách và mục tiêu.

Sau đó, Ngân hàng Trung ương Nhật Bản đã áp dụng các chính sách bất thường như chính sách lãi suất âm và khuôn khổ kiểm soát lãi suất dài hạn, tuy nhiên giá cả không tăng như mong đợi, dẫn đến việc nới lỏng tiền tệ quy mô lớn kéo dài trong thời gian dài.