집
경제 뉴스
문화 뉴스
스포츠 뉴스
생활 뉴스
기술 뉴스
교육 뉴스
연예 뉴스
음식 뉴스
건강 뉴스
자기계발
단편 소설
토모의 일기
일본 47개 도도부현
일본만의
일본 문화
새로운 시각
주말 요리
알고 계셨나요?
이번 주 추천
새 소식
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

四国しこく 線状せんじょう降水帯こうすいたい発生はっせいの恐おそれ 災害さいがいの危険度きけんど急激きゅうげきに高たかまる可能性かのうせい

Easy Japanese news
N2 Jul 17, 2025 08:07 165
Furigana 번역
일본 신문
暖あたたかく湿しめった空気くうきの影響えいきょうで日本にほん西日本にしにほんと東日本ひがしにほんの太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっていて、四国しこくと近畿きんきでは非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふっています。四国しこくでは17日じゅうしちにち昼ひるすぎから17日じゅうしちにち夜よる遅おそくにかけて線状せんじょう降水こうすい帯たいが発生はっせいして災害さいがいの危険きけん度どが急激きゅうげきに高たかまる可能性かのうせいがあり、土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすい・氾濫はんらんに警戒けいかいが必要ひつようです。気象庁きしょうちょうによりますと、日本にほん付近ふきんに張はり出だしている高気圧こうきあつの縁えんを回まわって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流ながれ込こんでいる影響えいきょうで、西日本にしにほんと東日本ひがしにほんの太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっています。発達はったつした雨雲あまぐもはしだいに西日本にしにほんにもかかり、午前ごぜん8時はちじまでの1時間いちじかんには奈良県ならけん葛川くずがわで51ごじゅういちミリの非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふったほか、国土こくど交通省こうつうしょうが高知県こうちけん土佐町とさまちに設置せっちした雨量計うりょうけいで50ごじゅうミリの非常ひじょうに激はげしい雨あめを観測かんそくしました。また、午前ごぜん8時はちじまでの72時間ななじゅうにじかんに降ふった雨あめの量りょうが静岡市しずおかし井川いかわで477.5よんひゃくななじゅうななてんごミリ、三重県みえけん紀北町きほくちょうで392さんびゃくきゅうじゅうにミリと、いずれも平年へいねんの7月しちがつ1か月分いっかげつぶんを上回うわまわっています。大気たいきの非常ひじょうに不安定ふあんていな状態じょうたいは、東日本ひがしにほんでは17日じゅうしちにち夕方ゆうがたにかけて、西日本にしにほんでは18日じゅうはちにちにかけて太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに続つづく見込みこみで、局地的きょくちてきに、雷かみなりを伴ともなって非常ひじょうに激はげしい雨あめが降おり大雨おおあめとなるおそれがあります。特とくに、徳島県とくしまけんと高知県こうちけんでは17日じゅうしちにち昼ひるすぎから17日じゅうしちにち夜よる遅おそくにかけて線状せんじょう降水こうすい帯たいが発生はっせいして災害さいがいの危険きけん度どが急激きゅうげきに高たかまる可能性かのうせいがあります。18日じゅうはちにち朝あさまでの24時間にじゅうよじかんに降ふる雨あめの量りょうは、いずれも多おおいところで、四国しこくで250にひゃくごじゅうミリ、東海とうかいで200にひゃくミリ、近畿きんきで180ひゃくはちじゅうミリ、関東かんとう甲信こうしんで100ひゃくミリと予想よそうされています。気象庁きしょうちょうは、土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすい・氾濫はんらんに警戒けいかいし、落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷう、ひょうに注意ちゅういするよう呼よびかけています。西日本にしにほんの日本海にほんかい側がわ中心ちゅうしんに気温きおん上昇じょうしょう 猛暑日もうしょび予想よそうのところも一方いっぽう、高気圧こうきあつが日本にほん付近ふきんへの張はり出だしを強つよめることから、17日じゅうしちにちは西日本にしにほんの日本海にほんかい側がわを中心ちゅうしんに気温きおんが上昇じょうしょうし、猛暑日もうしょびとなるところがある見込みこみです。日中にっちゅうの最高気温さいこうきおんは、▽大分県おおいたけん日田市ひたしで37度さんじゅうななど、▽福岡市ふくおかしと松江市まつえしで36度さんじゅうろくどなどと猛烈もうれつな暑あつさが予想よそうされているほか、▽金沢市かなざわしで34度さんじゅうよんど、▽松山市まつやましで33度さんじゅうさんど、▽東京とうきょうの都心としんで32度さんじゅうにどなどと厳きびしい暑あつさとなる見込みこみです。熱中症ねっちゅうしょうの危険性きけんせいが極きわめて高たかくなるとして、広島県ひろしまけんと島根県しまねけん、鳥取県とっとりけん、福岡県ふくおかけん、大分県おおいたけん、長崎県ながさきけん、熊本県くまもとけん、沖縄県おきなわけんの八重山地方やえやまちほうには熱中症警戒ねっちゅうしょうけいかいアラートが発表はっぴょうされています。適切てきせつにエアコンを使用しようし、水分すいぶんや塩分えんぶんを補給ほきゅうするとともに、屋外おくがいの作業さぎょうではこまめに休憩きゅうけいをとるなど、熱中症ねっちゅうしょうの対策たいさくを徹底てっていしてください。




5
4
3
2
1
번역 (0)